Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "プリニウス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE プリニウス EM JAPONÊS

ぷりにうす
プリニウス
puriniusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA プリニウス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «プリニウス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Plínio

プリニウス

Plínio é o nome de duas pessoas que viveram em Roma durante o período imperial. É comum distinguir entre grandes e pequenas. ▪ Gaius Plinius Secundus (Grande Plínio) - um naturalista, um político, um soldado. Autor do "Museu das revistas". Morte pela erupção do Vesuvio. ▪ Gaius · Plínio · Caekilius · Sekundus (Gaius Plínio Caecilius Secundus, pequeno Prinyus) - sobrinho de Grande Plínio. Alfabetizado, político. Registre a erupção do Vesuvio. ▪ Plínio - manga histórica serializada em Shincho 45. Take and Miki, Yamazaki Mali Collaboration. ... プリニウスは帝政期のローマを生きた二人の人物の名前。大と小をつけて区別するのが一般的。 ▪ ガイウス・プリニウス・セクンドゥス(Gaius Plinius Secundus, 大プリニウス) - 博物学者、政治家、軍人。『博物誌』の著者。ヴェスヴィオの噴火により没。 ▪ ガイウス・プリニウス・カエキリウス・セクンドゥス(Gaius Plinius Caecilius Secundus, 小プリニウス) - 大プリニウスの甥。文人、政治家。ヴェスヴィオの噴火を記録。 ▪ プリニウス_ - 新潮45で連載中の歴史漫画。とり・みき、ヤマザキマリ合作。...

definição de プリニウス no dicionário japonês

Plínio (Gaius ~ Secundus) [23 ~ 79] Geral generais e naturalistas romanos. É famoso por "A revista da revista" para ser chamada de culminação do conhecimento científico antigo. Durante a explosão do vulcão Bezbio, sofrimento durante a morte. Grande Plínio. (Gaius ~ Caecilius Secundus) [61-11 Ao redor do tempo] político e literário romano. Adoptado por (n) sobrinho e thinsp; (gajo) \u0026 thinsp; Ele foi confiado pelo imperador trajano e serviu como um cônsul, um governador, etc. Continua. Small Pliny. プリニウス【Plinius】 (Gaius ~ Secundus)[23~79]古代ローマの将軍・博物学者。古代の科学知識の集大成ともいうべき「博物誌」の著作で有名。ベズビオ火山の大爆発の際、現地調査中に遭難死。大プリニウス。 (Gaius ~ Caecilius Secundus)[61ころ~112ころ]古代ローマの政治家・文人。の甥 (おい) で養子。トラヤヌス帝に信任され、執政官・総督などを歴任。が残存。小プリニウス。
Clique para ver a definição original de «プリニウス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM プリニウス


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO プリニウス

プリセリング
プリタニオン
プリッ‐キー‐ヌー
プリツカー‐けんちくしょう
プリツカー‐しょう
プリティー
プリテスト
プリテンショナー
プリトビッチェこぐん‐こくりつこうえん
プリナップ
プリパッケージ
プリビジュアライゼーション
プリビズ
プリフェクチャー
プリプレス
プリベンション
プリペイド
プリペイド‐けいたいでんわ
プリペイド‐カード
プリペイドカードがた‐でんしマネー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO プリニウス

いでんしけっそん‐マウス
げさくウェルギリウス
こうがくしき‐マウス
こうがくセンサー‐マウス
しんじこ‐しぜんかんゴビウス
じゅうどめんえきふぜん‐マウス
せきがいせん‐マウス
ちょうめんえきふぜん‐マウス
ひとか‐マウス
びっくり‐ハウス
べいぐん‐ハウス
むせん‐マウス
アウレリウス
アキレウス
アタナシウス
アトレウス
アバーコンウィ‐ハウス
アプレイウス
アベナリウス
アボッツフォード‐ハウス

Sinônimos e antônimos de プリニウス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «プリニウス»

Tradutor on-line com a tradução de プリニウス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE プリニウス

Conheça a tradução de プリニウス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de プリニウス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «プリニウス» em japonês.

Tradutor português - chinês

普林尼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Plinio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pliny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्लिनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بليني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Плиний
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Plínio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্লিনি দ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pline
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pliny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Plinius
180 milhões de falantes

japonês

プリニウス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플리니우스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pliny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pliny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளினி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pliny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pliny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Plinio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pliniusz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пліній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pliniu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο Πλίνιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Plinius
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Plinius
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Plinius
5 milhões de falantes

Tendências de uso de プリニウス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «プリニウス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «プリニウス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre プリニウス

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «プリニウス»

Descubra o uso de プリニウス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com プリニウス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
真昼のプリニウス
池澤夏樹. 「それは他の分野についてだって同じだろう。有機化学ならば、何か役に立つ新しい化合物を作ってほしいと思っている」「いや、地球科学の場合だけはそれが災害の恐怖に結びついていて、なんと言うか、遠い割に切実なんだよ」「それは地球科学が ...
池澤夏樹, 2015
2
私のプリニウス
古代世界最大の自然誌事典『博物誌』全三七巻は、ローマの博物学者プリニウスが著した途方もない大百科事典だった。そこには、怪獣、毒草、宝石、昆虫、不思議な種族、宇宙 ...
澁澤龍彦, 2014
3
プリニウスと怪物たち
ローマ帝国の大博物学者プリニウスは、古今東西の事物を収録した浩瀚な百科事典『博物誌』を著した。澁澤龍彦の著作には、プリニウスがあちこちに登場する。一本足の人間、 ...
澁澤龍彦, 2014
4
プリニウス博物誌植物薬剤篇:
野菜、草花、果物、樹木、穀物など約1200種におよぶ植物を、様々な病気に効く医薬として、また染料、洗剤、毒薬、媚薬などとして網羅した、古代薬物知識の集大成。記載の薬 ...
大槻真一郎, 2009
5
プリニウス博物誌植物篇:
地中海世界を中心にペルシア、アラビア、インドをも含む地域に生育する植物約600種を収録。性状や栽培法はもとより、食用、薬用、酒、香料、木材などへの利用法を、神話・伝 ...
大槻真一郎, 2009
6
プリニウス書簡集: ローマ帝国一貴紳の生活と信条
二千年前、ローマは爛熟と頽廃を内に孕みつつなお、地中海の覇者として君臨した。その陰に祖国の未来を疑わず、人間の崇高性を信じ続けた貴紳達がいた。本書はその一人プリ ...
國原吉之助, 1999
7
プリニウス 2巻
長い旅を終えた一行は、帝都ローマの深い闇の奥へ――。爆発寸前の鬱屈を抱える皇帝ネロと一触即発の緊張関係が続くプリニウス。彼が居を構えるテヴェレ川の向こう岸は、腐 ...
ヤマザキマリ, ‎とり・みき, 2015
8
古代へのいざない: プリニウスの博物誌“縮刷版”別巻
『プリニウスの博物誌』全体の解説から始まり、『プリニウスの博物誌』の項目に沿って多数の引用を交えての詳説は、『プリニウスの博物誌』の理解への一助になるのみならず ...
H.N. ウェザーレッド, 2013
9
プリニウスの博物誌 - 第 5 巻
現存する世界最古の百科全書を完訳。驚くべき古典文化を知る無限の宝庫。日本翻訳出版文化賞に輝いた画期的訳業、復刊。
プリニウス, 2012
10
読んでから死ね!名著名作:
抄訳だが丶澁澤龍彦氏訳による『私のプリニウス』(河出文庫)もある。『プリニウス書簡集』のプリニウスは、小プリニウスと呼ばれ、博物誌のプリニウスの甥にあたる。こちらにも、少年を背中に乗せて遊ぶイルカの話とか、初期のキリスト教徒の様子が描かれてい ...
久我勝利, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «プリニウス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo プリニウス no contexto das seguintes notícias.
1
プリニウス1~3』 ヤマザキマリ、とり・みき著
皇帝は何とかしてプリニウスを屈服させようとする。だが、プリニウスはけっして権力にこびない。「事実を告げるのに声をひそめる必要があるか!」それが彼の信条だった。プリニウスが活躍した時代はそのまま、イエスの死後、原始キリスト教団が勢力を広げて ... «読売新聞, out 15»
2
ヤマザキマリ&とり・みきが合作方法語る、歴史巨編「プリニウス」3巻記念
ヤマザキマリととり・みきの合作による歴史マンガ「プリニウス」の3巻が9月9日に発売されることを記念し、トークライブや原画展が開催される。 ヤマザキととりのトークライブは9月19日、東京・日本マンガ塾にて実施。2人が具体的な合作方法などについて語る ... «ナタリー, set 15»
3
【宝の石図鑑】 ベスビアナイト/火山の中から
こうした大量の噴出物を伴う巨大噴火を、このときの様子を語ったローマの政治家・プリニウスの名を取って「プリニー式噴火」と呼ぶ。 そのベスビオ山の噴出物の中から見つかったのがこのベスビアナイト。しかし普通は火山噴出物よりも石灰岩由来の変成帯に ... «産経ニュース, jul 15»
4
ワニの糞を膣内に挿入 古代の中絶はショッキングな方法で行われていた
プリニウス」と呼ばれた古代ローマの博物学者、ガイウス・プリニウス・セクンドゥス(紀元後23年生まれ)は女性の体については熟知していませんでした。彼は、月経中の女性は一目で蜂の大群を殺すと考えていたそうです。そして、中絶を求める女性に対して ... «ウートピ, jun 15»
5
記号の由来、知ってた?
丸と四角の記号は、1845年に当時ブルーミングデール精神病院に勤務していたプリニウス・アール医師が、色覚異常の遺伝に関して説明するために作りだしたもの。なぜわざわざ新しい記号を作り出したのかという理由は定かではありませんが、王立協会の ... «ギズモード・ジャパン, jun 15»
6
ヤマザキマリ&とり・みきの歴史巨編「プリニウス」2巻でサイン会や原画展
ヤマザキマリととり・みきの合作による歴史マンガ「プリニウス」の2巻が本日2月9日に発売された。これを記念し2月21日に、ジュンク堂書店池袋本店にてヤマザキととりのサイン会が催される。 サイン会への参加に必要な整理券は目下、同店にて「プリニウス」2巻 ... «コミックナタリー, fev 15»
7
古代ローマの博物学者プリニウスに挑む!(下)――マンガ家ヤマザキ …
ヤマザキ プリニウスを描こうと決めた発端の一つに、ローマも日本と同じように地震や火山が多い震災国である、ということがあります。古代ローマは日本にシンクロする部分が少なくなく、『テルマエ・ロマエ』では入浴の習慣を通じての比較文化でした。今回、古代 ... «読売新聞, jan 15»
8
古代ローマの博物学者プリニウスに挑む!(上) マンガ家ヤマザキマリ …
大博物学者にしてローマ海軍提督、好奇心の塊で大のお風呂好き――。古代ローマを舞台に、愛すべき変人プリニウスを描いた歴史マンガ『プリニウス』の第2巻が2月に発売されます。ヤマザキマリさんと、とり・みきさんが構成から作画まで共同で行い、前代未聞 ... «読売新聞, jan 15»
9
現在連載中でお薦めの「歴史漫画」 ヴィンランド・サガなど10作品を紹介
プリニウス』作:ヤマザキマリ/とり・みき『テルマエ・ロマエ』で一世を風靡(ふうび)したヤマザキマリ先生がとり・みき先生とタッグを組んで『新潮45』(新潮社刊)で連載中の漫画です。タイトルになっている「プリニウス」とは、1世紀のローマ帝国時代を生きた ... «livedoor, set 14»
10
光るウサギ、ジャガイモ、オタマ…遺伝子組み換えによって発光する生物 …
2000年前に生きた古代ローマの博物学者・プリニウスは緑色に光るハマグリを発見し、食べてみたところ、口が光りだすファンタジックな事態に見舞われた。結果、古代ローマ人の間では、闇夜に催す“光る晩餐会”が1世紀にわたってブームとなったという。 «ダ・ヴィンチニュース, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. プリニウス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/furiniusu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em