Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふせ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふせ EM JAPONÊS

ふせ
huse
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふせ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふせ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふせ no dicionário japonês

Lush 【Fuse】 Região na parte oeste de Higashi Osaka-shi, prefeitura de Osaka. Fonte: Fuse city. Adjacente à cidade de Osaka, a indústria de metais e máquinas está prosperando. Deitado 【Mentir】 【Nome】 Deitado no seu corpo. 2 Organize o exército para que não seja notado pelo inimigo. Além disso, é seu exército. Ambush \u0026 thinsp; (Fukui) \u0026 thinsp;. ふせ【布施】 大阪府東大阪市西部の地域。もと布施市。大阪市に隣接し、金属・機械工業が盛ん。
ふせ【伏せ】 [名]1 からだを伏せること。2 軍勢を敵に気付かれないように配置しておくこと。また、その軍勢。伏兵 (ふくへい) 。

Clique para ver a definição original de «ふせ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふせ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふせ

ずもう
ふせ‐いお
ふせ‐がね
ふせ‐ぐみ
ふせ‐ご
ふせ‐じ
ふせ‐ず
ふせ‐ぜい
ふせ‐たつじ
ふせ‐どい
ふせ‐ぬい
ふせ‐もの
ふせ‐や
ふせい‐あい
ふせい‐けっしょう
ふせい‐こうごう
ふせい‐ごうせい
ふせい‐しゅっけつ
ふせい‐しょくばい
ふせい‐しょくぶつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふせ

いく‐
いく‐と
いし‐あわ
いしょう‐あわ
いずみやそめものみ
いた‐よ
いちばん‐しゅっ
いっ‐
いとこ‐あわ
いな‐
いぬ‐あわ
いまよう‐あわ
いも‐
いや‐がら
いり‐あわ
いるか
いれ‐あわ
いろ‐あわ
いろ‐

Sinônimos e antônimos de ふせ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふせ»

Tradutor on-line com a tradução de ふせ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふせ

Conheça a tradução de ふせ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふせ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふせ» em japonês.

Tradutor português - chinês

侧躺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acostarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lie down
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اضطجع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лечь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deitar-se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শোয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

s´allonger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berbaring
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sich hinlegen
180 milhões de falantes

japonês

ふせ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후세
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngapusi mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nằm xuống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழே படுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झोपू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yatmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sdraiarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

połóż się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лягти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intinde-te
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξάπλωσε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lägg dig ner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Legg deg ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふせ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふせ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふせ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふせ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふせ»

Descubra o uso de ふせ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふせ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
カメちゃんはごふまん
重いこうらに、のろのろ足。そんな自分に不満だらけのカメがいました。ある日、3つの願いをかなえてくれる魔法の井戸まで出かけますが.. ...
ハミド・レザベイダーギー, ‎ふせまさこ, 2003
2
説きふせられて
愛しながらも周囲に説得されて婚約者と別れたアン。八年の後、思いがけない出会いが彼女を待ち受けていた.. ...
ジェーンオースティン, 1998
3
地球温暖化をふせごう: 資源・エネルギー・二酸化炭素
ヴィップス, 1998
4
ありんこたんけんたい
ありんこが10ぴきならんでたんけんにでかけます。やまにのぼっておかしをたべてすべりだいをおりて...さてちゃんとおうちにもどれるのでしょうか。
チーワンウィササ, ‎ふせまさこ, 2002
5
クライトーンのワニたいじ
大きな川のほとりに、楽園のような平和な村がありました。ただひとつ、人々をおびやかしていたのは、川底に住む大きなワニ。魔法の力を持っているため、並たいていの者では ...
ナリン・シャウピブーンキット, ‎ふせまさこ, 2003
6
牛がたたかうとき
少女リカの大の仲良しは牛のリキ。リカとリキは幼なじみのようなものでした。リカの父がリキを市場で売りに出そうとした時もリカは承知しませんでした。こうしてリキは闘牛 ...
みやかわけんじ, ‎ふせまさこ, 2002
7
やんちゃねずみをたすけるのはだれ?
いたずらっこのねずみのぼうやが、お池にはまってさあ大変!友だちが駆けつけて何とか助けようとしますが、だれも成功しません。このままでは、ぼうやはおぼれてしまいます ...
ソルールプーリヤ, ‎ふせまさこ, 2003
8
炭焼きのおじいさん
炭を売るおじいさんは、終南山(中国・西安の南方)で薪をとり、炭を焼く。顔は、ちりと灰で汚れに汚れ、指は真っ黒。炭を売っては、わずかなお金で服や食べ物を手に入れる。 ...
白居易, ‎岑龍, ‎ふせまさこ, 2002
9
ぼくの月わたしの月
ミルク色の柔らかい月の光が空からふりそそぐような夜のこと。子どもたちは、お月さまを空から下ろして自分のものにできるなら、どのように使おうか考えます。部屋の明かり ...
アナヒタテイムリヤン, ‎ふせまさこ, 2003
10
ゼロからはじめる au ARROWS Z FJL22 スマートガイド - 246 ページ
本体をふせて Applicati0m 着信音を止める FJL22 には、かかってきた電話の着信音をすぐに止めたいときに便利な「ふせたらサウンドオフ」機能が搭載されています。着信音や通知音だけでなく、目覚ましなどのアラームにも対応しています。○「ふせたら ...
技術評論社編集部, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふせ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふせ no contexto das seguintes notícias.
1
昭和少年野球C、17年ぶりV 南房総ふせひめ少年野球大会
第24回南房総ふせひめ少年野球大会が8月21、23日に富山多目的運動公園などで行われ、昭和少年野球クラブ(袖ケ浦市)が17年ぶり2度目の優勝を果たした。 大会には安房郡市をはじ ・・・ 【残り 1348文字、写真 2 枚】 全文を読むには、会員登録が必要 ... «千葉日報, set 15»
2
タイムマシーン3号関太「婚姻届提出しました。妻は照れ屋なので顔は …
区役所の警備員に写真を撮ってもらったといい、「二人の写真を載せようと思ったのですが、なかなかテレ屋なので顔だけふせさせていただきます」とツーショットを公開。なぜか相手ではなく、自分の顔にモザイクをかけるというボケをかました。 「連日の猛暑で頭が ... «J-CASTニュース, ago 15»
3
【衝撃動物】猛スピードで「おすわり」「ふせ」等をしまくるビーグル犬プリン …
高速で「おすわり」「ふせ」「立っち」「きをつけ」をするビーグル犬のプリンちゃんが、世界規模で大絶賛されています。 ・連続してランダムに指示主人から「おすわり」「ふせ」「立っち」「きをつけ」の指示が出ると、瞬時にこなすのです。しかも連続してランダムに指示を ... «ガジェット通信, abr 15»
4
西友PB、商品名ふせて「食べ比べ」 大手食品に味で勝ち越す
調査では、東京、名古屋、大阪で一般消費者約600人を対象に、PBとNBの区別が分からないよう商品名をふせたうえで、カップコーヒーやドレッシング、スライスチーズなど8商品を食べ比べ、味を6段階で評価してもらった。 結果は3勝2敗3分けの勝ち越し ... «J-CASTニュース, mar 15»
5
コープの高齢者総合ケアセンターを開設 いずみ市民生協
大阪いずみ市民生活協同組合は、コープの高齢者総合ケアセンター「笑顔の里 ふせ」を大阪府東大阪市に、2015年3月1日に開設する。 高齢者総合ケア ... 小規模多機能型居宅介護を提供する施設の名称は、「コープの多機能ホームふせ」。定員は25名と少 ... «けあNews, fev 15»
6
【最悪】うまいラーメン屋に感謝の意をこめて「伏せ丼」をする客! 迷惑 …
うまい料理を食べた際、シェフに感謝の意をこめて「伏せ丼」(ふせどん)をする客がいる。丼をさかさまに置き、「すべて美味しく食べました」という意思表示をするのだ。 ・とんでもない迷惑な客客としては感謝の気持ちを表現しているだけかもしれないが、店側として ... «ガジェット通信, fev 15»
7
日本の「大人のスイーツ」 布施明さん
日本の「大人のスイーツ」だね。 ◇. ふせ・あきら 歌手。3月1日、東京・渋谷のBunkamuraオーチャードホールでコンサートを開催。 ◇「福砂屋」目黒店 東京都目黒区青葉台1の26の7(電話03・3793・2938)。1本入り(460グラム)2916円など。一部店舗で ... «朝日新聞, fev 15»
8
通販ブランドココチモが、オリジナル電動ペット「愛犬しばちゃん」を発売
お手」や「ふせ」など一緒に遊べます。 ○お好きな「名前」を付けられ、呼ぶと反応します。 ○頭や両前足、鼻や耳が本物の犬のように動き、まばたきもします。 ○撫でると反応して、鳴いたり動いたりします。 ○ACアダプターでも乾電池でも使用OK。ACアダプター ... «PR TIMES, nov 14»
9
『「進撃の巨人」と解剖学』 その筋肉はいかに描かれたか布施英利=著
著者 布施英利(ふせ・ひでと) 一九六〇年生まれ。批評家。一九八四年、東京藝術大学美術学部卒業。一九八九年、同大学院美術研究科博士課程修了(美術解剖学)。学術博士。東京大学医学部助手(解剖学)として養老孟司教授のもとで研究生活を送り、一 ... «現代ビジネス, nov 14»
10
裸の米男性が道路で腕立てふせ、車にひかれて死亡
ポートランド(米オレゴン州) 4日 ロイター] - 米オレゴン州ポートランドで4日、車道でランニングや腕立てふせをしていた裸の男性が車にひかれて死亡した。地元警察が明らかにした。 警察は、この男性について複数の通報を受けたとし、現場に駆け付けたときには ... «ロイター, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふせ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em