Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふずもう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふずもう EM JAPONÊS

ずもう
huzumou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふずもう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふずもう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふずもう no dicionário japonês

Fuwumu [sentença sumo] "Fumimasu já" e "Kyogen". Daimyo, que ouviu falar que o lutador do sumo do recém-contratado é o sumo, que se lutasse e perde. Daimyo lê revanche de luta de sumo, mas perde novamente, e atinge a coroa de Taro e thinsp (kaji) e thinsp, até o abdômen. ふずもう【文相撲】 《「ふみずもう」とも》狂言。新しく雇った男の得意芸が相撲と聞いた大名が、自ら相手をして負けてしまう。大名は相撲の書を読んで再戦するが、また負けてしまい、腹いせに太郎冠者 (かじゃ) を打ち転がす。

Clique para ver a definição original de «ふずもう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふずもう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふずもう

すま‐え
すま‐がみ
すま‐がわら
すま‐しょうじ
すま‐の‐せんじ
すま‐ゆき
すまじ‐を
する
ふずいい‐うんどう
ふずいい‐きん
せ‐いお
せ‐がね
せ‐ぐみ
せ‐ご
せ‐じ
せ‐ず
せ‐ぜい
せ‐たつじ
せ‐どい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふずもう

じょうらん‐ずもう
すわり‐ずもう
たび‐ずもう
ちから‐ずもう
ちゅうもん‐ずもう
つじ‐ずもう
つら‐ずもう
て‐ずもう
とうじんずもう
とうずもう
なき‐ずもう
にんじょう‐ずもう
の‐ずもう
はな‐ずもう
ひとり‐ずもう
ふみずもう
ほうのう‐ずもう
ほん‐ずもう
まえ‐ずもう
まけ‐ずもう

Sinônimos e antônimos de ふずもう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふずもう»

Tradutor on-line com a tradução de ふずもう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふずもう

Conheça a tradução de ふずもう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふずもう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふずもう» em japonês.

Tradutor português - chinês

Fuzumo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fuzumo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fuzumo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Fuzumo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Fuzumo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fuzumo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fuzumo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Fuzumo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fuzumo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fuzumo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fuzumo
180 milhões de falantes

japonês

ふずもう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ふずもう
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fuzumo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fuzumo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Fuzumo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Fuzumo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fuzumo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fuzumo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fuzumo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fuzumo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fuzumo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fuzumo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fuzumo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fuzumo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fuzumo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふずもう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふずもう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふずもう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふずもう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふずもう»

Descubra o uso de ふずもう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふずもう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
早稲田大学大学院文学研究科紀要: 別册 - 第 8 巻 - 91 ページ
文荷一三四一ひくず| ×X| ×一酸層一篇数層× × ×太郎冠者物召使もの* ×・「 4 」 3 部を B 」・・・は「」 X × ×神物神仏もの歌塁比沙門」不悪(ぶあく)武 ... 太郎冠者物主従』の一文相撲(ふずまふ)文相撲一文角力文相撲文相撲*「ふずもう」又は「ふみずもう」とよむ。
Waseda Daigaku. Daigakuin. Bungaku Kenkyūka, 1962
2
狂言鑑賞案内 - 66 ページ
小山弘志, 1990
3
狂言の世界 - 99 ページ
鴉あわたぐちいるまがわいままいりふずもうはなとりずもうかずもうしゅうくがらかさひとうまうつぽざるきんやがん姿で大名と名乗るものと、長上下姿で「このあたりの者」と名乗るものとに大別する。 3 大名狂言主従を軸とする狂言のうち、主人がシテであるもの( ...
Hiroshi Koyama, ‎Kazuo Taguchi, ‎橋本朝生, 1987
4
徳田秋声全集 - 360 ページ
と木暮は透さず詰る。はなえ ... と木暮は確そんむはふことだんぜんことはしまい^めて、「其様な無法な事があるものか。 ... 病気だから国へ帰るとかョふ「っまり、恁なっては、もう為方がないんですから、来る者はかうしかたくもの「其ぢや如何すりや可いんだらう。
徳田秋聲, 2000
5
小教ワーク全教科書対応版せいかつ 1ねん - 24 ページ
くさばなやむしとあそぼうよ開ノノ〔あなたはぐさやはななどをつかってどんなあそびをしたいてすか。したいあそびの口に〇をつけましょう。ノくさずもうささぶねながしおおばこてくさずもうがてきるね。ゆぐさふス^ :つぐ」たいな。こうえんやのはらて'みつけたむしてす ...
文理編集部, 2011
6
[新訳]鉄舟随感録: 「剣禅一如」の精髄を極める
何れも差当り合点不仕と申上る。其時御意に、イヤ ... 大君天下をし矩し肌用に至っては、我等も御慈悲の御め曲』みにて対射と成し給ふ。識の如き御 ... 合点すべし。其儀何れも合点つかまつりやっかまつらずもうしあぐ たいしんしょうしんともふしよくまもりおおかた.
安部正人, ‎渡辺誠, 2012
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 204 ページ
午くし 1 うそくもうもくもうじやくもうしゅくもうしゅくもうしょくもうけもうこ. . ?し. ^ゥしもうじもラかんしもうすもう 14 ろ(相^ , 5 ;力ひとりずもうよりずもうすわりずもうわれずもうきゆうきんすもうけんサも 3 とうじんずもうかんじんずもうほんずもうじょうら^ ^も 5 そもうた ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
ひとりずもう
“まる子”だった著者が、“さくらももこ”になるまでの青春の日々を記した自伝エッセイ。
さくらももこ, 2010
9
Lass uns zusammen Japanisch lernen 2!: Min'na de manaboo ...
蛮 s ふでに○劉寧々;はい、大変すばらしいことです。相撲界は普通のスポーツとは違って、伝統おおずもうせかい大相撲の世界こんど*すも臨= / =るア虹:マイヤーさん、今度の金曜日よかったら、相撲を見に行き Y .どズませんか。お客さんから縮待募を 2 殺 ...
Christian Flack, ‎Shin'ichi Okamoto, 2014
10
与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 202 ページ
... 人のうはさになどと云ひたまひ私のまたか、るものをさし出し候よか、る中に候へどいかにもして歌さし出さむとおもふ哀れなる心 ... 晶子啓上汽車のゆれ候へば字もまんぞくにかけ申さずもうお宅が、をされしこと、おもひ申候けふは東京を立ちしより九日目に候 ...
与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふずもう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fusum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em