Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぶせ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぶせ EM JAPONÊS

buse
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぶせ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぶせ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぶせ no dicionário japonês

Sufixo] [sufixo]. Usado para medir o comprimento da seta. Um grupo e thinsp; (thrust) \u0026 thinsp; isto é, quando não é suficiente para o comprimento de quatro dedos além do polegar da mão, é o comprimento correspondente à largura de um dedo. ぶせ【伏せ】 [接尾]助数詞。矢の長さをはかるのに用いる。一束 (いっそく) 、すなわち手の親指以外の4本の指で握った長さに足りない場合に、指1本の幅にあたる長さを単位としていったもの。

Clique para ver a definição original de «ぶせ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぶせ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぶせ

しんじゅう‐もの
じき‐かし
じゅん
じょう‐じ
じょく‐ざい
す‐ぶす
すっ‐と
すり
する
ぜん
ぜん‐し
ぜん‐の‐くに
そう‐かいじょ
そう‐せいりょく
そう‐ちゅうりつ
そう‐へいわ
そう‐ほうき
そん
そんしちぶしゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぶせ

いく‐
いく‐と
いし‐あわ
いしょう‐あわ
いずみやそめものみ
いた‐よ
いちばん‐しゅっ
いっ‐
いとこ‐あわ
いな‐
いぬ‐あわ
いまよう‐あわ
いも‐
いや‐がら
いり‐あわ
いるか
いれ‐あわ
いろ‐あわ
いろ‐

Sinônimos e antônimos de ぶせ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぶせ»

Tradutor on-line com a tradução de ぶせ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぶせ

Conheça a tradução de ぶせ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぶせ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぶせ» em japonês.

Tradutor português - chinês

巴斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Buse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Buse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Buse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اشتعال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

запально
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Buse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Oasys
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Buse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kehilangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buse
180 milhões de falantes

japonês

ぶせ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ぶせ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oasys
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Buse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Oasys
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Oasys
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Oasys
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Buse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Buse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запально
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Buse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Buse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

buse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぶせ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぶせ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぶせ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぶせ

EXEMPLOS

7 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぶせ»

Descubra o uso de ぶせ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぶせ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ことりっぷ 小布施・長野: 戸隠・湯田中渋温泉郷 - 16 ページ
覇 2 肥シャトルバスと歩きで楽しむ蔵の町並みが美しいのは、小布施堂本店や北斎館のあるエリア。小布施総合公園を基点に、シャトルバスが町の観光スポットをめぐっています。歩くことが楽しいこちんまりとした町です。?町内周遊シヤトルバス[おぶせロマン号] ...
昭文社, 2015
2
現代語から古語を引く辞典 - 857 ページ
芹生公男, 2007
3
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 25 ページ
... ぶんふかひなしもののかずふかるいぶかるぶかるいぶかるぶかるうたがうぶかるきがかりぶかるふしんぶきぶきおろしぶくぶしびぶせぶせげむぶせさうぶ" ^ぶせ-ぶせぶせしうぶせしうぶせしぶせぶせぶせぶせぶせぶせぶせぶせぶせし 58 ふ ...
Kimio Serifu, 1995
4
戦術と指揮: 命令の与え方・集団の動かし方
命令の与え方・集団の動かし方 松村劭. マ遅滞行動(ュの一離く) マ増援(「の一コっ。「. 第三に、待ちぶせしていることを敵に秘密にしなければならない。万一、敵が待ちぶせを事前に見やぶれば丶逆に待ちぶせ側が、ワナにはまることになるのだ。雁が乱れ飛ぶ ...
松村劭, 2006
5
チャコ先生の健やかに生きるツボ教えます: ... - 224 ページ
ミュ—ジックの 00 な子が悪い人はまず首の治療をしてからうっぶせ寝にはいってください。い眠りにっくことができます。ただし、うっぶせ寝は首に負担がかかります。首の調り、自律神経の副交感神経が働くからです。また眠りの浅い人もうっぶせ寝の方が深不眠 ...
浜口ひさ子, 2002
6
逆引き熟語林 - 1010 ページ
火蓋ひぶた倒れ臥すたおれふすふせる外蓋そとふ- ^ ^い臥すそいふす十二束三伏せじゅうにそくみ広蓋ひろぶた搔き臥すかきふすづぶせ目蓋まふ^ ;鼾臥す〈つちふす十三束三伏せしゅうさんぞく両蓋りようぶた附すふすみつぶせ共蓋ともぶた 0 ふ火伏せひぶせ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
甲骨文研究資料匯編 - 第 43~44 巻 - 40 ページ
一一》晨圈^ 0^ (ぶ行)口叉 0 ^ (左せ(め 4 3 一一へチ呼) ,てせゆえ(ぶせ(め 3 :畤&屐 5 一一ル口 1 ト婦)錄 8 ?せ(あ 57 ^あ度 5 ミ 0 0 ト,おへす)タロ』! 3 (ぶ, . ^ (め 5 ^对亀^ ^さ 0 』冥(化 5 (ぶせ(ぬ畤ぁ糜て)一ま, ^ ?へさ 8 、; ?ま(人二 910 (ぶ行) 04 ^ぁ康^ : .
甲骨文研究資料編委會, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぶせ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぶせ no contexto das seguintes notícias.
1
ブレックス 10日から西宮戦 王座奪還へ開幕ダッシュ
日本代表から戻った田臥勇太(たぶせゆうた)も「残ったメンバーたちが、きつい練習をこなしてきたことが伝わる。覚悟を持ってしっかり準備し、一戦一戦気持ちを込めて戦う」と力を込める。 一方、開幕節の相手となる西宮は、PSGで三菱名古屋やbjリーグの奈良 ... «下野新聞, out 15»
2
地域の元気:松本 牛伏鉢伏友の会 「砂防遺産」楽しもう /長野
松本市の鉢伏山(はちぶせやま)(1929メートル)には、明治・大正期に砂防のため築かれた石積みの水路やえん堤が数多くある。西洋の技術を取り入れた治山事業とともに植樹にも力を入れ、土砂災害を防いできた。地元有志でつくる「牛伏鉢伏友の会」代表、 ... «毎日新聞, out 15»
3
栃木県産キノコをPR ブレックス田臥選手、「大使」に
本県キノコのよさを県内外にPRしてもらおうと、県は20日、「とちぎのきのこ大使」にプロバスケットボールチーム、リンク栃木ブレックスの田臥勇太(たぶせゆうた)選手を任命した。3年連続の任命で、知名度の高い田臥選手が引き続きPRと応援を担う。 «下野新聞, ago 15»
4
右手に椎子、左手にリナ。僕、ほんとはしあわせなんじゃ……
小布施 椎子 (おぶせ しいこ). 剛の後輩、中途採用の1年目。スキルアップにとても前向きで、剛を頼りにしている。 ここはとある7次請けIT企業。27歳のエンジニア梧籐剛(ごとう ごう)は、忙し過ぎる業務に嫌気がさし、思い切って上司に辞意を伝えたが、 ... «@IT, jul 15»
5
「満鉄会」解散控え最後の懇談会 「人生そのもの…寂しい」 東京
ハルビン電気区で信号関係の仕事をしていた田伏正七(たぶせ・しょうひち)さん(96)=西東京市=は昭和12(1937)年の入社。「満鉄は私の人生そのものだった。仕事も楽しかったしね。(会の解散は)よりどころがなくなっちゃうようで寂しいな」. 満鉄会は、戦後 ... «産経ニュース, jul 15»
6
「熱中できること見つけて」 ブレックス・田臥、宇都宮・城山西小を訪問
リンク栃木ブレックスの田臥勇太(たぶせゆうた)が13日、宇都宮市の城山西小(93人)を訪れて講演やバスケットボール教室を行い、全校児童と保護者らが日本バスケットボール界のスター選手の話に耳を傾けた。 同校の創立140周年記念事業の一環。同校は ... «下野新聞, jun 15»
7
ブレックス、ファン感謝デーに3000人 選手が屋台店員に 宇都宮
感謝デーにはトーマス・ウィスマンヘッドコーチをはじめ、田臥勇太(たぶせゆうた)主将ら10選手が参加。田臥選手は「1シーズンを戦ってこられたのもファンの皆さんのおかげ」と多くの声援に感謝した。 メーンイベントの「ブレックス屋台」では選手たちが店員を ... «下野新聞, jun 15»
8
ブレックス田臥、残留へ
バスケットボール男子NBLのリンク栃木ブレックスのポイントガードで、元NBAプレーヤーの田臥勇太(たぶせゆうた)選手(34)が来シーズンもチームに残留する意向であることが31日、分かった。今季は主将に任命され、ブレックスの2年連続プレーオフ進出、 ... «下野新聞, mai 15»
9
城下町キラリ おはやし競演 奥州・日高火防祭
300年以上の伝統を誇る奥州市水沢区の「日高火防祭(ひぶせまつり)」が29日にあり、「人形」と呼ばれる着飾った女児を乗せたきらびやかなはやし屋台が、笛や太鼓の音色を響かせながら練り歩いた。 計8台が運行された。市内九つの町組のうち、一つは屋台 ... «河北新報, abr 15»
10
130軒がお庭を開放。長野県の"おぶせオープンガーデン"とは
そんな自由さがおぶせオープンガーデンの特徴だ。開始当初はオープンガーデンの知名度が低かったこともあり、観光客から花苗をねだられたりマナー違反な行為が理由で脱退してしまうガーデンオーナーもいたようだ。現在は、花を楽しむために来る人が増え、 ... «Jタウンネット, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぶせ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fuse-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em