Significado de "ふし‐にんてい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふし‐にんてい EM JAPONÊS

ふし	‐	に	ん	て	い
husi		ni	n	te	i

O QUE SIGNIFICA ふし‐にんてい EM JAPONÊS

definição de ふし‐にんてい no dicionário japonês

Fusidemon [aprovação dos pais] para reconhecer que eles estão em uma relação entre um pai e uma criança. Certificação de relacionamento de paternidade.

ふし‐にんてい【父子認定】 父と子の関係にあると認めること。父子関係認定。

TRADUÇÃO DE ふし‐にんてい

Conheça a tradução de ふし‐にんてい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふし‐にんてい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふし‐にんてい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 不信任认证
• Tradutor português - espanhol: certificación desconfianza
• Tradutor português - inglês: Distrust certification
• Tradutor português - hindi: अविश्वास प्रमाणीकरण
• Tradutor português - arabe: شهادة عدم الثقة
• Tradutor português - russo: сертификация Недоверие
• Tradutor português - português: certificação desconfiança
• Tradutor português - bengali: অবিশ্বাস সার্টিফিকেশন
• Tradutor português - francês: certification méfiance
• Tradutor português - malaio: pensijilan kesangsian
• Tradutor português - alemão: Misstrauen Zertifizierung
• japonês: ふし‐にんてい
• Tradutor português - coreano: 마디 인증
• Tradutor português - javanês: sertifikat ngandel
• Tradutor português - vietnamita: chứng nhận sự mất lòng tin
• Tradutor português - tâmil: அவநம்பிக்கை சான்றிதழ்
• Tradutor português - marata: अविश्वास प्रमाणपत्र
• Tradutor português - turco: güvensizlik belgelendirme
• Tradutor português - italiano: certificazione diffidenza
• Tradutor português - polonês: certyfikacja nieufność
• Tradutor português - ucraniano: сертифікація Недовіра
• Tradutor português - romeno: certificare neîncrederea
• Tradutor português - grego: δυσπιστία πιστοποίηση
• Tradutor português - africâner: wantroue sertifisering
• Tradutor português - sueco: misstro certifiering
• Tradutor português - norueguês: mistillit sertifisering

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふし‐にんてい»

Descubra o uso de ふし‐にんてい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふし‐にんてい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

仇討五十種 - 31 ページ

と云ふ非人三千人の支配役の手下になった,一方弟の忠次郞は人に面を見知られぬ得が^ 5 しよはんてい 3 う 5 ふい-』いしだいかくぐわん 5 ぐわんねんしや 3 ぐわつかとなふしみせん 3 ,くわ. ?ぐんあるのて、諸藩邸へ掃除夫に人り込むと云ふ次第、斯て元治元 ...

千葉亀雄, 1925

論語講義

1 'こむだおごりじんふんざい 1 - 1 モ人れども。其行ふべき程の政事は。大小に拘はらす。之を愼重して。敢て輕忽にせす。人民をして ... 6 仁、かと. 7 51 しやデこれじよ. - '子曰く。千乘の國を道むるに。事を敬して信じ。用を節して人を愛し。^を使ふに時を以てす。

尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925

紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 22 ページ

我が子をかばふ其有樣"親しき二人は氣も狂亂"さすがの當馬も顔そむけ。役目て賫むる彌藤次も。白狀せよゆるめんと。フシいうたばかりにフシ目もやらず。地色性极亂る X 五右衞門が。子を思ふ氣の遣る瀬なく。片手に摑んて五郞市を目よりも高く差上げ。

紀海音, ‎並木宗輔, ‎黒木勘蔵, 1929

其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 67 ページ

ほかな I ビまをしいなけらるゝどあつても、奥樣に成る事はな 6 ませぬど、思ひの外成る事を申出さるれば、丸七もさけがす&ふ 3 ふしやうわが 5 ち I んて 5 す乙《^てうち流石の粹にて、夫婦にな 6 て 1 生我內をまかす加らは、心底に少しにても隔ありては打どげ ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

脚本傑作集 - 121 ページ

またのじよ I へお 1 た 3 ,じよ 1 ふあかたな 1/どじんておもて 6 んて。又之丞の前へ置く。又之丞こなしあって開き見る。合ひ方。 X 之ムウ。成る程。四十七人二手となし表門より。じんにん。一、り^ 4 にんく 4 仁人ておはぼしかれんまかふし. . . '二十四人。裏門より ...

水谷不倒, 1929

蔣介石: - 311 ページ

ニーバゝ、一【麦一丑消極的にこれに謡はするの又は桔梗囲て出ここぼんやし、ん麗ば燃ずほ増、日本に野はありと銅はずには ... んしうじへんいらいしににほんにいのんていかうのんかうにふしに鼻にはいきくにいきしんにんさく満洲事量以來、支那は日本に謝して ...

石丸藤太, 1937

国語科学びの力を高める総合的な学習の構想と展開 - 39 ページ

4 ャクこどパ 0 | ,てい 4 の^こめ^ 4 は食ャろごどしかぃリい. @ !た V : ,リいで! ?ね.ミ丄 1 一人; ? - * ^ &1 |に巧に』んてし 3 ゥケら,ぃゥ 1 * 1 :一,ンがピ二 7 々^ヒ&に. 5 ^冬め^ろ. ? 1 ^もめ力-ネ二 5 ビニ 7 と^あ 63 ,た- ^ 0&176 : ^ん,て任わ,ていくめ 15 ふし^ - .

小森茂, ‎松野洋人, 1999

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 87 ページ

3 いな 1 んてきたい曹ときはんてにんしんせい V う 3 いくみあひじ寒んるか?そして最後に、萬一敵對し ... 武者修業者に懋をしかけて、全くそのすき好むま 7 に身を任さなんだ處女があわう V しやしゆげふしャこひ 1 つなこ 9 み 1 かをとめ?自かの城中に武者修業 ...

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

水戸幕末風雲録〔復刻版〕 - 24 ページ

... 甲子の難藩邸に: ^り、か運挽回を議す,眾で松平賴德に興し轉じにんぐみふしんぶき 14 へ:にん^つけなかっしなんはんていいみォ. ?乂ぽんくおぎつか 1 ついとくぞくてん共に間行して江戶に到り卜;害建言する所あり、又長藩小咿彥七、土藩間崎! :馬等と交り^度 ...

田中光顯, 1995

皇女の霊柩 - 29 ページ

けカて釵れほど群しいこと這長けて見せた o もっと抜してスクラッププ巡上夫人は、発生カぎり、人一人知役幸じていな、 o も新聞記事書獣クに ... 死体の咐度ては、大したニュゴズ偶に宗教や暴力団で桐緒よったりで、土、、土|浜々績殺にょ葡東京都凋スにはならよ、鐚んていな、れといった ... 体と這遇しこ M 後九時から十一がたものと考えられ o ふしに襲めてしたものと描定さ忍のカ翌日の十時ごろ浜 j 時ころにかけてとるら浚 o /一っ.

内田康夫, 2004