Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふし‐だつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふし‐だつ EM JAPONÊS

ふしだつ
husidatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふし‐だつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふし‐だつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふし‐だつ no dicionário japonês

Mutant 【Pawnbroken】 [Moistaru] O caule cresce e um nó aparece. É também uma fantasia. ふし‐だつ【節立つ】 [動タ四]茎が伸びて節があらわれる。また、ふしくれだつ。

Clique para ver a definição original de «ふし‐だつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふし‐だつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふし‐だつ

ふし‐ぐろ
ふし‐げき
ふし‐
ふし‐ごと
ふし‐ざま
ふし‐しずむ
ふし‐しば
ふし‐せたい
ふし‐たけ
ふし‐だ
ふし‐だ
ふし‐ちょう
ふし‐ぢか
ふし‐づく
ふし‐づくり
ふし‐づけ
ふし‐
ふし‐
ふし‐どころ
ふし‐なわめ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふし‐だつ

おじけ‐だつ
おぞけ‐だつ
おとな‐だつ
おも‐だつ
おもて‐だつ
かしら‐だつ
かぜ‐だつ
かつ‐だつ
かど‐だつ
かん‐だつ
きょ‐だつ
きょう‐だつ
きわ‐だつ
くき‐だつ
くわ‐だつ
けしき‐だつ
けそう‐だつ
けば‐だつ
‐だつ
こう‐だつ

Sinônimos e antônimos de ふし‐だつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふし‐だつ»

Tradutor on-line com a tradução de ふし‐だつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふし‐だつ

Conheça a tradução de ふし‐だつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふし‐だつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふし‐だつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

德不信任
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La desconfianza de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Distrust de
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अविश्वास डे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عدم الثقة دي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Недоверие де
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A desconfiança de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবিশ্বাস ডি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La méfiance de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesangsian de
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Das Misstrauen gegenüber de
180 milhões de falantes

japonês

ふし‐だつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마디 탈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngandel de
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Distrust de
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவநம்பிக்கை டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अविश्वास दे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güvensizlik de
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La diffidenza de
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieufność de
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недовіра де
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neîncrederea de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυσπιστία de
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wantroue de
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

misstro de
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mistillit de
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふし‐だつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふし‐だつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふし‐だつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふし‐だつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふし‐だつ»

Descubra o uso de ふし‐だつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふし‐だつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
國書辞典
節のぁるヒ乙ろ。散木「佳のヒをさよ払ざ見れむゐぢき乱く竹の矧 U 制ふ柱かれぬるかは」... ...代甘。ぅつむく乙色。ぅつ廿呑て、物を見るさま。古詔。字鏡「価硯、邪見瑚昆也、了度目一 士色塑する遁な亡の姦群。軋セ亜ん甘る適催。あし・だつ留回柿立 u 亜、高く ...
落合直文, 1902
2
ダイヤモンド国語辞典 - 90 ページ
ョ| 1 らだ, 311 いかなる困 8 にあゥてもふしめ〔伏目〕滅き^ " ^ふレめ〔節目〕^ ^の節のあると 1604 ノ:ふし 4 〔浮腫〕^ ; ,がぽやがる. ... I ;材木にふしが多くてでこほこでビ. / , ,ィふしくれだつ「節くれだつ〕 1.7 . 5 きさふじきぬ「富士销〕翻^ ^ ^。. ^ /〔! 7 ジ-ふし# ?
岡一男, 1973
3
新選国語辞典 - 1020 ページ
ふし-て【伏して】 911 〔文章 98 鼷ぃを聞いてくれるよう心から願う気持ちを表す: ^。つつしんで。 ... ふし-ぶし【節茚】お 1 あちこちの関節。「—がいたむ」 2 かずかずの点。「失礼の—」ふし. ? ?づきつ臥待ち月】 .... つ【節くれだつ】【節"搏だつ】& : ; : " !へんに思われる ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
4
単語大系 - 第 4 巻 - 1612 ページ
27 大字(その他)伏木臥浦(ふしきふしうら) [固] 27 大字(その他)伏木古国府(ふしきふるこくふ) [固] 27 大字(その他)伏木本町(ふ ... 地形名節搏(ふしくれ) [名] 772 材木節搏立ち,節くれ立ち(ふしくれだち) [名(転生) ] 2571 凹凸節くれ立つ(ふしくれだつ) [自動]節搏 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
日本類語大辞典 - 96 ページ
A ふじまつぶし「富士松節』(享保の頃富士松薩摩様の始めしもの) o ふじまつ(富士松)。ともの)。 ... ふしぐろせんのう。ふしだつ[節立』(自) (ふしくれだっこと)。ふしくれだっ(節博立)。こぶこぶだつ。(名)ふしくれ(節構)。ふじつ[不日 1 (副)「やがて」を着よ。[探』(自) ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
地名人名付用字用語辞典 - 435 ページ
一一 1 唯一不二の品〔富士〕 5 - 5 謂^市)〔; ^ 11 武むは食わねど高楊 1 枝武 1 道ふしふしふじふじふじふじふじぶしぶじふしあな〔 ... 川〕麵ふし#〔伏木〕—ふしぎ〔不思議〕^麵^終事ふじき〔籐木〕—ふじくら【 1415 1 —ふしくれだつ〔節 1 榑立つ 1 節くれなつた手 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
7
講談社国語辞典 - 899 ページ
つわもの.侍。 I は食わね: ^ ! ? ^ ; ^ )体面を重んじて、たとえ空腹でも、モれを態度に表わさないこと。 I ど 5 1—12 (名)武士としての ... ふしつ「不. "悉】(名)《思いをよくつくさない意》手紙の終わりに用いる語。不尽。ふじつ【不案】(名.形動) 1 誠実.親切でないこと。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
8
福澤全集: - 第 4 巻 - 75 ページ
ついちや, ^ ^ 示して其醜態を满世界に評判せら ざれば身を引て自から離綠せらるゝの外に手段なかる可し娘の嫁入は恰も富籤を ... を案じて不安心の節あるやなしやと問へば唯大不安心と云ふの外なし娘を人の家に嫁せしめゆくす 81 あんふ 4 んしんふしとだ ...
福澤諭吉, 1925
9
尊経閣文庫本日本書紀本文・訓点総索引 - 373 ページ
ふくろかつぎひと(貢囊人)フクロミカッキヒ 0 (貢囊人) 21 脱ふこ—「そこ(代名詞)」ふさぐ(塞)フサキ(カタ)キ(難塞) 01^ふし—「 ... 155 ふな(船)ャソフセナ(「セセケ」チ、、〕〔八十艘)パ— ^フナのィク(サ) (お師) 2-3 ふなだつ〔お發)フナタチテ〔發蚣)や幼左ふなの ...
石塚晴通, 2007
10
平曲考 - 375 ページ
館山系では,や」で、(つ)の後の 4 シの長いもの、名古尾系では複雑になっていて、お卞ホすと長い。( ^ 1 ) + (一) ... 〔 2 〕 1938 の'第 2 部'の(つ)の後や、上歌の'第 ... ここでも甲午師力《伝えていたように本- ^ =というフシだつたと見て矛盾はないと思う。名古尾系の ...
金田一春彦, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふし‐だつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/fushi-tatsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em