Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふた‐てさき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふた‐てさき EM JAPONÊS

ふたさき
hutatesaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふた‐てさき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふた‐てさき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふた‐てさき no dicionário japonês

Tampa para pegar [2ª extremidade] Doo \u0026 # x6831; \u0026 thinsp; (quando) \u0026 thinsp; O segundo doo fora e fora do pilar \u0026 thinsp; () \u0026 thinsp; com rodada e thinsp; (gig) \u0026 thinsp; ふた‐てさき【二手先】 斗栱 (ときょう) の形式の一。柱から外方に出た二つ目の斗 (ます) で丸桁 (がぎょう) などを支えるもの。

Clique para ver a definição original de «ふた‐てさき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふた‐てさき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふた‐てさき

ふた‐
ふた‐ごころ
ふた‐ごもり
ふた‐し‐え
ふた‐すじ
ふた‐
ふた‐たび
ふた‐
ふた‐つき
ふた‐て
ふた‐なぬか
ふた‐なり
ふた‐
ふた‐のき
ふた‐
ふた‐ふた
ふた‐ほがみ
ふた‐
ふた‐また
ふた‐みち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふた‐てさき

あお‐むらさき
あか‐むらさき
あかり‐さき
あさ‐むらさき
あしずり‐みさき
あて‐さき
あと‐さき
あまがさき
あら‐みさき
いかがさき
いき‐さき
いく‐さき
さき
いせさき
いち‐の‐きさき
いっすん‐さき
いなむら‐が‐さき
いぬぼう‐さき
いま‐むらさき
いらご‐みさき

Sinônimos e antônimos de ふた‐てさき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふた‐てさき»

Tradutor on-line com a tradução de ふた‐てさき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふた‐てさき

Conheça a tradução de ふた‐てさき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふた‐てさき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふた‐てさき» em japonês.

Tradutor português - chinês

盖手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tapa mano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lid hand
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढक्कन के हाथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطاء اليد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Крышка руки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lid mão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঢাকনা হাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

couvercle main
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tangan tudung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Deckel Hand
180 milhões de falantes

japonês

ふた‐てさき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뚜껑 앞잡이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tutup tangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mặt nắp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூடி கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झाकण हात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kapak eli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coperchio mano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokrywa rękę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кришка руки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capac mână
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπάκι χέρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deksel hand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lock handen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lid hånd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふた‐てさき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふた‐てさき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふた‐てさき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふた‐てさき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふた‐てさき»

Descubra o uso de ふた‐てさき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふた‐てさき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本建〓辭〓
ふたこ)ぽい(二柁勾配)勾配ノ二倍チィ I ノ二倍ナル上ハ寸勾配ノ怠二ァラズ三寸勾配チ重ル千ノナ II 之チ蔑何畢的二小(バ角度ノ二倍ナあだこレやね(二た腰屋根)棟ョ ... 枝輪下はノ下方が二重ナル携合二典払テノ組物チ二手先粧トィふたて三 O 九 TEL先手= ...
Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906
2
Bunkazai kōza Nihon no kenchiku - 第 2 巻 - 114 ページ
ふたてさきつなぎ二うりょう出組より一段外方に手先を出して^ -三斗をのせるのが二手先である。すなわち、扦肘木を組み、この卜に繋虹梁を架け、その. 18 :を肘木形として^三斗をのせればよい。中国西安の慈恩寺大雁塔两面入: :の楣石に線刻された仏殿図 ...
Nobuo Itō, ‎Hirotarō Ōta, ‎Masaru Sekino, 1976
3
日本歷史考古學 - 524 ページ
後藤守一 期からと見るベく,揷肘木を重ね-六手先の如き複雜としたものは天竺様の建築に先.三手先と呼んでゐる。奈良時代の大建築は三手先であり,四手先は平安時代前合せ三斗」とも呼ぶベさもの.出組に於いて斗組が上下二重...と^なるものを二手六 ...
後藤守一, 1940
4
浄瑠璃寺と南山城の寺 - 147 ページ
それに比べると、海住山寺の場合は四面とも柱間が吹き放しとなっていて、細く華奢な初重の軸部が見え、裳階の存在も、塔の ... みてききふたてさきもう一つの特色は、軒の組物が、塔の建築の通例である三手先とせず、二手先となっている点で、各重すベて ...
町田甲一, ‎高田良信, 1987
5
日本建築辭彙 - 136 ページ
す テ大斗ト其上方ナか給遠 き 110 九がニ茁ナヤ揚合一一其線テノ組物チ二手先組トイフ 0 圃一一於あたてさきぐみ〔 11 手先組)柱綺下はノ.下方一一ァケ斗 I あたてさき(一 1 手先)「ふたてさきぐみ」チ旯ョ。あたてののぼり(二手の登)「のほりチ旯ョ。± 11 「さる ...
中村達太郎, 1926
6
全集日本の古寺: 中尊寺と東北の古寺 - 120 ページ
一方、外陣まわりは、内陣との境の櫊間に花菱をあしらった繊細な菱格子を入れて彩色するなどを除けば、素木仕上げを基本としており、内陣よりは ... 屋根は茅葺(現在は鋇板葺)ちま 9 の寄 1 で、円柱の上部にはすべて粽があり、台輪ふたてさきをのせる。
高橋富雄, 1984
7
朝日百科日本の国宝: Kinki, 1 (Hyōgo, Ōsaka, Wakayama) - 50 ページ
林寺は聖徳太子草創の寺院と伝えら本堂の建立年代に関する直接的なはないが、内陣に安置されている厨子が札によ&応永四年二三九七)のであることが ... 密教本堂組物は三斗あるいは出組とするのが通例であるのに対し、この堂の場八: :二手先にしている。
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999
8
古寺建築入門 - 39 ページ
る諸建築は,それまでの和様の建築とは異なる構造が随所に取り入れられている.その構法は,彼が ... を手先というが(図ひとてさき 85 〉,一っだけ出る場合は一手先,二っ出るのふたてさき二手先と,前方に突き出るにしたがって,手先の数は増す.東大寺南大門は ...
工藤圭章, ‎渡辺義雄, 1984
9
日本歴史大辞典 - 第 13 巻 - 12 ページ
このように新しく荘圃の一境域に編人せられた土地を、本来の境域内の土地すなわち本免に対して、加納と称した。一方荘圚領主は正式 .... 日本の社寺建築など中国たがって手先は斗拱を横から見たときが(ふたてさき)というふうに数える。しい肘木の先の斗上 ...
奈良本辰也, ‎河出書房, 1958
10
友情の人形使節ウォヘロちゃん - 49 ページ
てんようまるじ 4 ういちがつにじ 4 うごにちにゅうこうふたて天洋丸は、十一月二十五日にサンフランシスコに入港しました。ここで二手わにんぎょうゆさきざきかんげいかいぜんぶせんかいに分かれた人形は、行く先々で歓迎会があり、全部で千回ほどのパ— ...
星野義二, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふた‐てさき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/futa-tesaki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em