Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふた‐の" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふた‐の EM JAPONÊS

ふた
hutano
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふた‐の EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふた‐の» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふた‐の no dicionário japonês

[Dois largura / dois panos] da tampa "" "é a unidade que conta a largura do pano" é o dobro da largura de 1 largura. Além disso, é o pano da largura. Futaba. 2 rolo de cintura feminino. Do ponto de fazer com dois panos de largura. ふた‐の【二幅/二布】 《「の」は布の幅を数える単位》1 並幅の2倍の幅。また、その幅の布。ふたはば。2 女子の腰巻き。二幅の布で作るところからいう。

Clique para ver a definição original de «ふた‐の» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふた‐の


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふた‐の

ふた‐し‐え
ふた‐すじ
ふた‐
ふた‐たび
ふた‐
ふた‐つき
ふた‐
ふた‐てさき
ふた‐なぬか
ふた‐なり
ふた‐の
ふた‐
ふた‐ふた
ふた‐ほがみ
ふた‐
ふた‐また
ふた‐みち
ふた‐
ふた‐めかす
ふた‐めく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふた‐の

‐の
あおくも‐の
あおやぎ‐の
あかぼし‐の
あきかぜ‐の
あきくさ‐の
あきやま‐の
あさがお‐の
あさぎり‐の
あさしも‐の
あさじう‐の
あさつゆ‐の
あさとり‐の
あしがき‐の
あしがも‐の
あしたず‐の
あしのね‐の
あしひき‐の
あじむら‐の
あずみ‐の

Sinônimos e antônimos de ふた‐の no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふた‐の»

Tradutor on-line com a tradução de ふた‐の em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふた‐の

Conheça a tradução de ふた‐の a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふた‐の a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふた‐の» em japonês.

Tradutor português - chinês

盖的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de la tapa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Of the lid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढक्कन के
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من الغطاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крышки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

da tampa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঢাকনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

du couvercle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tudung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

des Deckels
180 milhões de falantes

japonês

ふた‐の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뚜껑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tutup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

của nắp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झाकण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kapağın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

del coperchio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wieczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кришки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dincapacul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

του καπακιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

van die deksel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

av locket
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

av lokket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふた‐の

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふた‐の»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふた‐の» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふた‐の

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふた‐の»

Descubra o uso de ふた‐の na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふた‐の e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
和裂でつくる私の小さな箱 - 86 ページ
ふた、下箱の内貼り用型紙を作り、切るゃ 70 参照)。 2 布には(細工用の土台の薄布も含む)あらかじめ接着芯を貼っておく。〈細工をする〉の細工用の土台にキル卜綿をはさみ、薄布、モスリンを 2 四隅に布飾りを貼る。〈ふたと下箱に布を貼る〉のふた側面(外)に、 ...
弓岡勝美, 2005
2
はじめてのカルトナージュ: 紙で作るフレンチテイストの雑貨小もの - 76 ページ
はお 0112 ふた(シャポータイプノ窓付きタイプノ斜めのふたタイプ) ^ |3396 46 ※箱は、し 6 《 0 门 5 が'基本です。卩 69 を参照してネオ料を準備し、? 23 〜? 25 のプロセス 1 〜 34 を参照して作ります。鲁用意するもの 0 シャポータイプのふた[土台用]厚紙ノ 2 ...
北野三希代, 2004
3
箱のおりがみ3: 長方形の紙・A4 1枚で折る多角形 - 5 ページ
八角形の箱ダブルロック八角箱・・・ 60 〜63 八角箱簡易バージョン・ ・・ 62 八角箱ふた基本・・・ 64 、 65 ダブルロック八角箱の折り方ポイント・ ・・ 66 ダブルロック十角箱の折り方ポイント・ ・・ 67 八角箱ふた折り返し花紋、折り返し菊花紋・・・ 68 折り返し菊花 ...
布施知子, 2014
4
こうの早苗の大人かわいい布箱: 空き箱も使える素敵なカルトナージュ
ふたの周囲にふた側面を巻きかがりで縫い合わせる。リボンの端を折って内側にボンドで貼る(丸コードの端をリボンで隠す)。縫い終わりは重ねて縫い、続けて脇の縦のライン丶下側の重なり部分も縫い合わせる。ふた内側の両側にリボンの端を貼ったらふたの ...
こうの早苗, 2012
5
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 80 ページ
備さんも、おしょうさまのように、おはしをとり、おわんのふたに毛をかけようとしたときでした。「あっ、ぃ一”備さん、ちょっとおまちを。あんたには、ふたをとらずにめしあがってもらいましょう」「はっつーおわんのふたをとらずにですか?」「そう、もちろん、無わんのふたも ...
西東社, 2011
6
こんなことも知らないの? 大人のマナー常識513
器のふたは上向きにして右側に置く吸い物など、器にふたが付いているときは、器に手を添え、もう一方の手で静かに開けます。開けたふたは器のすぐ横に上向きにして置きます。塗り物のふたが開きにくいときは、両側から少し押して空気を抜くと開けやすくなり ...
幸運社, 2005
7
小さな圧力なべで毎日おいしいレシピ - iii ページ
火にかける前になべ各部のチェックおもりふたを裏返し、自動調理スタートバルブの中に銀色のおもりが見えているかを確認。見えないときは、反対側から指でゆっくり押し下げます。圧力放出口ふたの取っ手をはずして裏返し、圧力放出口の穴に何も詰まってい ...
李映林, 2010
8
あなたの「ふつう」はだいじょうぶ? 女のマナー常識555
幸運社. す。しかし、なかには素材を生かすためにやや大きめに調理されたものもあるようです。一口で食べきれそうにないときは、箸で一口大に割って食べましょう。 よくありません。 )開けにくいふたは両側から器を少し押せばいいお吸い物や煮物などに、ふたが ...
幸運社, 2006
9
ふたいち。: 叶えたい77の恋コトバ - 162 ページ
叶えたい77の恋コトバ 吉井春樹. <haruk¡ yoshii) www.haruki-yoshii.com A-ge'27 -irth'77.6.15 Copywriter D-irector E-d¡tor -reelance G-em¡n¡ H -yogo -nternet -apáñese К -ana L-yr¡c М-an N-ormal O-blood type P-hotograph Q-uestion mail ...
吉井春樹, 2005
10
ふたもじの魔法
僕、武田裕里は高一の冬、“冬の館”を体験することになった。山科学園は豪雪のため、全校生徒を寮に入れるんだ。そして大雪の山頂に僕たちは春まで閉じこめられることにな ...
真崎ひかる, 2000

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ふた‐の»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ふた‐の no contexto das seguintes notícias.
1
中身がグルグル回るがそんなに見たいか! シャープからガラスふたの
ドラム式ではなく、あえて縦型でシースルーで内ふたなし洗濯機を出すなんて、目付け所がシャープ、というか、ニッチ、というか……。実際、この洗濯機が気になる人たちは、脱水様子が見られるではないか、録画機能がついてたらずっと見たい、など、 ... «ねとらぼ, jun 15»
2
ふた回収NPOに売却益渡さぬ方針 ワクチン代寄付遅滞
横浜市NPO法人「エコキャップ推進協会」(エコ推)がペットボトルのふたの売却益をワクチン代に寄付していない問題を受け、主な協力団体「全日本プラスチックリサイクル工業会」は23日、東京都墨田区本部で関係者会議を開き、エコ推には売却益を ... «朝日新聞, abr 15»
3
ふたの腐食でサケ缶自主回収 極洋
水産食品会社「極洋」(東京都港区)は11日までに、缶詰「さけ中骨水煮」一部に、ふたが腐食している商品が見つかったため、自主回収すると発表した。 回収対象は、賞味期限が2015年5月1日から17年1月1日まで商品。極洋は「品質管理体制を一層 ... «日本経済新聞, jun 14»
4
【脱出ゲーム攻略】garden完全攻略、その5。ふたのついたビンを浮かべ …
... に入り、奥まで進みます。 すると、【ふたのついたビン】が鉄格子中にあります。 ... ITEMからビンのふたを選択し、ビン口をタップして取り付けます。 ... ITEMからネジでとめられた鉄箱を選択し、ドライバーをタップするとネジが外れて【鉄箱】になります。 «AppBank, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふた‐の [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/futa-no>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em