Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ふっつ‐と" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ふっつ‐と EM JAPONÊS

ふっ
huxtututo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ふっつ‐と EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ふっつ‐と» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ふっつ‐と no dicionário japonês

Furuto cortou uma coisa [deputado]. Puttin 'on. 2 de uma vez por todas. De longe. ふっつ‐と [副]1 物を断ち切るさま。ぷっつりと。2 きっぱりと。断然。

Clique para ver a definição original de «ふっつ‐と» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ふっつ‐と


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ふっつ‐と

ふっこうすいしん‐いいんかい
ふっこうすいしん‐かいぎ
ふっこやまとえ‐は
ふっ
ふっさ‐し
ふっさり
ふっそ‐かこう
ふっそ‐じゅし
ふっつ
ふっつ‐
ふっつ‐みさき
ふっつ
ふってん‐じょうしょう
ふっとう‐さん
ふっとう‐せき
ふっとう‐てん
ふっとうえきたいじょうき‐かくさんばくはつ
ふっとうえきたいぼうちょう‐じょうきばくはつ
ふっとうえきぼうちょう‐じょうきばくはつ
ふっとうすいがた‐けいすいろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ふっつ‐と

あお‐と
あぎ‐と
あく‐と
あさ‐と
あま‐の‐と
あら‐と
‐と
いきょう‐と
いっ‐と
いも‐と
いよ‐と
いらっ‐と
いろ‐と
いわ‐と
いわや‐と
いんが‐と
‐と
うか‐と
うち‐と
うっか‐と

Sinônimos e antônimos de ふっつ‐と no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ふっつ‐と»

Tradutor on-line com a tradução de ふっつ‐と em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ふっつ‐と

Conheça a tradução de ふっつ‐と a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ふっつ‐と a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふっつ‐と» em japonês.

Tradutor português - chinês

富津东京
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Futtsu Tokio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Futtsu Tokyo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Futtsu टोक्यो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Futtsu طوكيو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фуццу Токио
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Futtsu Tóquio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Futtsu টোকিও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Futtsu Tokyo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Futtsu Tokyo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Futtsu Tokyo
180 milhões de falantes

japonês

ふっつ‐と
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

훗쓰 도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Futtsu Tokyo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Futtsu Tokyo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Futtsu டோக்கியோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Futtsu टोकियो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Futtsu Tokyo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Futtsu Tokyo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Futtsu Tokyo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Фуццу Токіо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Futtsu Tokyo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Futtsu Τόκιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Futtsu Tokyo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Futtsu Tokyo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Futtsu Tokyo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ふっつ‐と

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ふっつ‐と»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ふっつ‐と» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ふっつ‐と

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふっつ‐と»

Descubra o uso de ふっつ‐と na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふっつ‐と e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
生きることを、生きるために - 97 ページ
とうしょぜんこくょぶっした、一つと当初は全国から寄せられた物資をおさめるテントが建てられそれを受け取りにくじゅうみんおょひなんじょおしえいたいきょてんる住民が押し寄せた。避難所 ... ものふっうせいかっ「普通の生活」のありがたみがょくわかった。震災前 ...
学研教育出版, 2013
2
希望をつむぐ - 26 ページ
せんしゅまえむ一つとでぐちみと選手たちは前向きに受け止めたが、ここからチームは出口の見えないトンネル爆よゝ。しみず弛んゝ、しあいれんぞい、しろぼしゝとお、。に迷しこむ清水戦からなんと 9 試合連続て白星から遠ざかってしまうのだふっ)つ〟、れい ...
学研教育出版, 2013
3
合戦: 歴史の流れを変えた10のドラマ
柴田に息をつかせては手間も入り中すべきかと秀吉存じ、日本の治りこの時に候の条、兵共を討死させ候ても、筑前(秀吉)不覚あるまじくと、ふっつと思い切り」(『秀吉事記』)追撃して二十三日、北庄城を攻囲した。翌二十四日、勝家は、城を焼き自殺した。秀吉が ...
松永義弘, ‎磯貝勝太郎, 1989
4
妥協なき機能回復のブログ シーズン3:
リハビリテーションという言葉はリハビリテーションの定義(WHO)なんかの腐った医療人の集まりが決めた内容は日常生活への復帰みたいな意味合いですがもともとの語源はラテン語で再び適した状態になる本来あるべき状態への回復ですからねふっつーにふっ ...
妥協なき機能回復 創始者K・S, 2014
5
写真と絵でわかる日本史人物ナンバー2列伝 - 75 ページ
L にはに M にほん日本の治り比時候之条兵共を討死させ候ても、ちくふかくまじくおもき筑前不覚にて有る間敷と、ふっつと思い切り秀吉が小早川隆景に宛てた手紙の一節で、柴田勝家を北ノ庄城に追い詰めて自害させたときのことを伝えている。「日本が平和に ...
入澤宣幸, 2014
6
残り香を秘めて: 慎ましいあの人に今も会いたい - 44 ページ
給料は、振込みでしたから、その点は助かっておりましたがわるたびに居所を連絡してきていたんですが、それも、ふっつと、切れてしとの関係や、折衝、在庫管理などで大変なようでした。はじめは、店舗が変二は、二十四時間体制ですから、勤務も複雑で、激務 ...
秋堂倶有子, 2007
7
365日のベッドタイム・ストーリー: 世界の童話・神話・おとぎ話から現代のちょっと変わったお話まで
自分の子どもがふっつとはちがって幼いマコマが大人のような声で話しはじめたとき、母親はたく— —アフリカの話入 7 + ^ 7 英雄マコマ— —イソッブて」「ああ、すぐに助けてください、お願いです、説教はあとにした。てはいけないと説教を始めました。少年は ...
クリスティーヌアリソン, 2005
8
いざなう川 - 47 ページ
ふっ、そんなところにいると、雨にあたるわよ」二コ二コと微笑んでみる。「美紗子さん、そういうことするんだ」雨なんかどうでもいいだろう、というふうな響きだ。「そういうことしちやダメだったの?」「... ...だって、結婚してるじやない、お宅は」「へえ、隆雄ってそういう ...
渡辺千代子, 2007
9
ある型動詞の諸相: 作家の表現を中心として - 253 ページ
(関八州繋馬、五^ )ノ) (更級ガ)圍 IIIIII いましめ^さしもに締めたる高手の織、ふっつふっつ、と喰ひ切れば、小手の槻も緩まりて、縛左右無く解けにけり。(傾城島原蛙合戦、四^ ) (厄) II ぼ男は疫を過ぬれば、からだゆるまり気力おとろへて、万の願ひも成就し難し ...
宮地幸一, 1985
10
男と女の資本主義 - 516 ページ
... 離済-寶本主義』 376 ウ*一ヵー 242 ブッシュ)ジ'ージー 4 ー 8 ' 97 ー,ー 336 『プ~,ダ』ー 235 『ふっつーとみうら』ー 267 「フォーカス」齠 0 『フォーカスな人. フォアマン'ジョージー『ふっつ・とみうら』 72 「賛沢周平・負を生きる物語』 786 藤原隆信 28 ~ 30 ,ーー 3.
松岡正剛, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ふっつ‐と [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/futtsu-to>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em