Significado de "ふよう‐こうじょ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ふよう‐こうじょ EM JAPONÊS

ふよう	‐	こうじ	ょ
huyou		kouzi	xyo

O QUE SIGNIFICA ふよう‐こうじょ EM JAPONÊS

definição de ふよう‐こうじょ no dicionário japonês

Obrigação familiar [dedução dependente] Uma das deduções de renda. Se houver parentes dependentes além do cônjuge para o devedor do pagamento do imposto sobre o rendimento, o montante fixo é subtraído do valor do rendimento de acordo com o número.

ふよう‐こうじょ【扶養控除】 所得控除の一。所得税の納税義務者に配偶者以外の扶養親族がある場合、その人数に応じて一定額を所得金額から差し引くこと。

TRADUÇÃO DE ふよう‐こうじょ

Conheça a tradução de ふよう‐こうじょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ふよう‐こうじょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ふよう‐こうじょ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 抚养豁免
• Tradutor português - espanhol: exención por dependientes
• Tradutor português - inglês: Exemption for dependents
• Tradutor português - hindi: आश्रितों के लिए छूट
• Tradutor português - arabe: إعفاء المعالين
• Tradutor português - russo: Освобождение иждивенцев
• Tradutor português - português: isenção para dependentes
• Tradutor português - bengali: নির্ভরশীলদের জন্য অব্যাহতি
• Tradutor português - francês: exemption pour les personnes à charge
• Tradutor português - malaio: Pengecualian bagi tanggungan
• Tradutor português - alemão: Freistellung für Angehörige
• japonês: ふよう‐こうじょ
• Tradutor português - coreano: 부양 공제
• Tradutor português - javanês: Kewajiban kanggo dependents
• Tradutor português - vietnamita: miễn thuế cho người phụ thuộc
• Tradutor português - tâmil: தங்கியிருப்பவர்களுக்கு விலக்கு
• Tradutor português - marata: अवलंबून सुट
• Tradutor português - turco: bakmakla için muafiyet
• Tradutor português - italiano: esenzione per familiari a carico
• Tradutor português - polonês: zwolnienie na utrzymaniu
• Tradutor português - ucraniano: звільнення утриманців
• Tradutor português - romeno: scutire pentru persoane aflate în întreținere
• Tradutor português - grego: απαλλαγή για τα εξαρτώμενα μέλη
• Tradutor português - africâner: vrystelling vir afhanklikes
• Tradutor português - sueco: undantag för anhöriga
• Tradutor português - norueguês: fritak for pårørende

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ふよう‐こうじょ»

Descubra o uso de ふよう‐こうじょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ふよう‐こうじょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1175 ページ

対する貪任を実現する諸制度)、親族的扶養ハ一定の親族関係にある者による扶養)がある。 ... 卩生活保持義務、生活扶助義務ふよう-こうじょ【扶養控除】所得税法上、納税義務者に扶養親族がある場合に、課税所得の計算にあたつて一定額の控除を認める ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

逆引き熟語林 - 554 ページ

複敢形花序ふくさんけいか叙じよ削除さくじょじょ加叙かじょ一行削除いちぎょうさく微形花序さんけいかじょ平叙へいじよじょ尾伏 ... 単頂花序たんちょうが選叙せんじょ所得控除しょとくこうじょ敉じょじょ団敗花序だんさんかじょ力おこし(柜妆)扶養控除ふようこうじょ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 158 ページ

ふそうげ【扶桑国】ふそうこく【扶桑拾葉集】ふそうしゆうようしゅう【扶桑派】ふそうは【扶桑教】ふそ- 25 よう【扶桑略記】ふそうりゃ ... 【扶養者】ふようしゃ【扶養家族】ふようかぞく【扶養料】ふようりょう【扶養控除】ふようこうじょ【扶養義務】ふようぎむ【扶養親族】ふよう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

有斐閣法律用語辞典 - 1223 ページ

レ譲与ふょう【扶養】自分の力だけではその生活を維持していけない者に対する生活上の援助をいう。 ... こうじょ【扶養控除】所得税法上、納税義務者に扶養親族がある場合に、課税所得の計算にあたって一定 81 の控除を認める制度なお-地税一- ;8 09 ニー一 ...

法令用語研究会, 2000

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō - 62 ページ

55 いなふ. , ;ふよう【浮揚】「むびお芙蓉ぉぉぶよう【舞踊ニスど 413 ^ダ^ I 0 ぶらいかん【無頼漢】ならず舞 13 "ミごろつき,麥ィプ县れ漢 ... 小用べた一定金 8 を纖 88 対象から外すこと,ほ所得&の叶算で、扶養家族数におじふよラこうじょ【扶養控除】一 1 : 1 ^ 011 ...

Tetsuto Uno, 1996

社会人の常識!?所得税のいろは

所得税のいろは(2)扶養家族が増えると税負担が軽くなる養う家族が増えると税金が安くなる所得税を計算する時に、所得から差し引くものを「控除(こうじょ)」といいます。日常生活ではあまり使わない言葉ですが、「控除=差し引く」と考えるとわかりやすくなります。

All About 編集部, ‎氏家祥美, 2013

ひとりでできる小さな会社の給与計算と社会保険事務がよーくわかる本: 平成22年度稅制改正、扶養控除見直しに対応!

平成22年度稅制改正、扶養控除見直しに対応! 北村庄吾. ふょうこうじょとラし、どうしんこくしょ給与所得者の扶ま控除等(異動)申告書本書に掲載する給与所得者の保険料控除申告害兼給与所得者の配偶者特別控除申告書は平成 21 年: 3 のは, 6&や^曹錄 1 ...

北村庄吾, 2010

扶養控除廃止で41制度まで負担増!?

扶養控除廃止で41制度まで負担増!?(1)扶養控除見直しで奨励費が受けられない平成22年4月から高校授業料の実質無償化、同6月から子ども手当半額支給が始まり、その代償(?)として、一部 ... 平成22年度税制改正の扶養控除見直し内容は次の通りです。

All About 編集部, ‎大沼恵美子, 2013

Chihōzei - 第 38 巻 - 42 ページ

給与所得控除というのは、ほかの国にはほとんど例のない我が国独特のものでございますが、この制度をどのように考えていく ... ではないだろうかというふように考えるべきかということが問題となり、その適用関を考えましたときに、給与所得控除の適用について ...

Japan. Jichishō. Zeimukyoku, 1987

扶養控除一部廃止気になる家計の負担額

扶養控除一部廃止気になる家計の負担額(1)未成年に対する扶養控除廃止へ子ども手当などの財源を捻出するため、所得税の扶養控除が来年度から一部廃止されます。その扶養控除で廃止されるのは、未成年の子供を持つ家庭に対する扶養控除。単純に ...

All About 編集部, 2013