Significado de "きゅうふつき‐ぜいがくこうじょ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE きゅうふつき‐ぜいがくこうじょ EM JAPONÊS

きゅう	ふ	つき	‐	ぜ	い	がく	こうじ	ょ
kyuu	hu	tuki		ze	i	gaku	kouzi	xyo

O QUE SIGNIFICA きゅうふつき‐ぜいがくこうじょ EM JAPONÊS

definição de きゅうふつき‐ぜいがくこうじょ no dicionário japonês

[Crédito tributário com benefícios] Um sistema que combina deduções fiscais e benefícios de licenças. Se o valor do imposto calculado for maior do que o valor da dedução, a dedução do crédito tributário será recebida, enquanto que, se for pequena, os benefícios são recebidos. Por exemplo, quando a dedução do crédito tributário de 100,000 ienes é feita, aqueles com valor de imposto de 150,000 ienes pagam 50,000 ienes (dedução fiscal de 100,000 ienes), 50,000 iene por pessoa com valor de imposto de 50,000 ienes Pagado (benefício de subsídio de 50,000 yen). Ao contrário de deduções fiscais comuns e deduções de renda, os ganhadores de baixa renda sem renda tributável também podem se beneficiar. Na eleição geral da 45ª Câmara dos Deputados da Câmara dos Deputados em 2009 (2009), o Partido Democrata apresentou como manifesto como parte da reforma do imposto sobre o rendimento.

きゅうふつき‐ぜいがくこうじょ【給付付（き）税額控除】 税額控除と手当給付を組み合わせた制度。算出された税額が控除額より多い場合は税額控除、少ない場合は給付を受ける。例えば、10万円の給付付き税額控除を行う場合、税額が15万円の人は5万円を納付し（10万円の税額控除）、税額が5万円の人には5万円が支給される（5万円の手当給付）。通常の税額控除や所得控除と違い、課税所得がない低所得者も恩恵を受けられる。民主党が平成21年（2009）の第45回衆議院議員総選挙の際に、所得税改革の一環としてマニフェストに掲げた。

TRADUÇÃO DE きゅうふつき‐ぜいがくこうじょ

Conheça a tradução de きゅうふつき‐ぜいがくこうじょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de きゅうふつき‐ぜいがくこうじょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きゅうふつき‐ぜいがくこうじょ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 税收抵免
• Tradutor português - espanhol: Crédito fiscal
• Tradutor português - inglês: Tax credit
• Tradutor português - hindi: टैक्स क्रेडिट
• Tradutor português - arabe: الإعفاء الضريبي
• Tradutor português - russo: Налоговый кредит
• Tradutor português - português: Taxa de crédito
• Tradutor português - bengali: ট্যাক্স ক্রেডিট
• Tradutor português - francês: Crédit d´impôt
• Tradutor português - malaio: kredit cukai
• Tradutor português - alemão: Steuergutschrift
• japonês: きゅうふつき‐ぜいがくこうじょ
• Tradutor português - coreano: 혜택 대해서 세액 공제
• Tradutor português - javanês: kredit tax
• Tradutor português - vietnamita: Tín dụng thuế
• Tradutor português - tâmil: வரி கடன்
• Tradutor português - marata: कर क्रेडिट
• Tradutor português - turco: Vergi kredisi
• Tradutor português - italiano: Credito d´imposta
• Tradutor português - polonês: Ulga podatkowa
• Tradutor português - ucraniano: Податковий кредит
• Tradutor português - romeno: Credit fiscal
• Tradutor português - grego: Έκπτωση φόρου
• Tradutor português - africâner: Belasting krediet
• Tradutor português - sueco: Skattelättnad
• Tradutor português - norueguês: Skattefradrag

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きゅうふつき‐ぜいがくこうじょ»

Descubra o uso de きゅうふつき‐ぜいがくこうじょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きゅうふつき‐ぜいがくこうじょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

有斐閣法律用語辞典 - 798 ページ

ぜいがく-こうじ-せいど【1 公示制度】所得税についてその税額を公示する制度で、申告害の公示制度の一つ"前年分の所得税額が一千万円を ... レ申告害の公示ぜいがく-こうじょ【税額控除】最終的な税額の算出に当たり、課税標準に税率を適用して得られた税額から一定額を控除すること。 ... 三 1)0 護者の居宅で、金銭給付によって行わもの。

法令用語研究会, 2000

保守のアポリアを超えて - 198 ページ

佐藤一進 198 還付する税額を社会保険料と相殺給付付き税額控除は、社会保障改革と連動させることができる。低所得層の場合、通常の給付付き税額控除であれば、控除された税額が給付されることになるが、給付するのではなく、その分で社会保険料負担を相殺するという方法が可能だからである。 ... 相付付き税額控除にはほかにもいろいろなタイプがあるが、特定の政策目的の追求と組み合わせる形で導入されているものもある。

佐藤一進, 2014

中京維新?日本が蘇る5大改革戦略!

こうした公平な仕組みとするには、低所得者対策として「給付付き税額控除」を導入するしかない。給付付き税額控除を簡単に説明してみよう。近代国家の税制は、所得に応じて税率が高くなる仕組みをとっているが、わが国では、「住宅ローンを抱えている」「配偶 ...

大村秀章, 2012

Voice 平成27年6月号

ムというより「給付付き税額控除」である。低所得者に対しては、消費税負担の増加分を何らかの補助金で支援するのが理屈上、正しい。そのためには給付付き税額控除が最も簡単な方法だ。これは「負の所得税」と呼ばれる発想から生まれた政策の一つで、低 ...

Voice編集部, 2015

世代間格差ってなんだ: 若者はなぜ損をするのか? - 48 ページ

團仕事と出産・育児の両立促進には、保育の参入規制の緩和や幼保一元化などによる待機児童の解消が必要〇給付付き税額控除を導入すべき最後に、世帯全体を支援する制度として、給付付き税額控除について触れたい。日本における社会保障は、終身 ...

城繁幸, ‎小黒一正, ‎高橋亮平, 2010

ニュージーランド百科事典: Japanese Encyclopedia of New Zealand

家族扶助\児童税額控除\家族税額控除( ? ^め丁れ&。出— ?丁じ)、産後税額控除( ? ! !戊! !ぱ丁" &ぉ; — ?丁じ)の 4 種からなる。原則として、労働所得によって主たる収入を得る家庭が対象となる。所得調査つき給付を主たる所得とする家計は労働所得局 4 の ...

ニュージーランド学会, 2007

トクをする住宅ローンの選び方・借り方　2014／15年版: - 11 ページ

建物の税抜き購入価格を 2000 万円だとすると、今年 4 月からの税率 8 %の消費税額は 160 万円となり、 5 %の時より 3 万円アップ ... 低所得者には「すまい給付金」を給付住宅ローン控除は、多額のローンが組めて税金をたくさん払っている収入の多い人ほど ...

荻原博子, 2014

いまさら聞けない、でも日本人なら知っておきたい　日本のジョーシキ！　15冊セット:

多様な主体が政策決定プロセス- "-" _ , - " , " -に参画するオープンガバメントへため、「簡素な給付」、給付付き税額ハメントへ会保障費をカットしません。○消費税の引上げの影響を緩和する控除などの低所得者対策、住宅購入組み、幅広い多様な主体が参加し ...

国内情勢研究会, 2013

FP教科書 FP技能士3級 完全攻略テキスト '12～'13年版 - 195 ページ

所得控除寄附金控除を除き所得税と同様の 13 種類の所得控除があります。所得税と控除額等が同様なものは雑損控除、医療費控除、社会保険料控除、小規模企業共済等掛金控除ですが、それら以外の所得控除は控除額等が若干異なっています。□⁃税額 ...

FPアソシエイツ＆コンサルティング株式会社, 2012

ケアマネなら知っておきたい社会知識ナビ - 71 ページ

医療費控除本人か配偶者、扶養親族の年間医療費のうちー 0 万円を上限 200 千 ブーエ^超えた額を控除。万円(注ー)金額は平成 23 年度 ... (2)相続税'贈与税の控除障害者が相続によって財産を取得した場合、税額控除があります。相続税は 20 ーー年 4 月 ...

城島明彦, ‎ケアマネ向上委員会, 2012