Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おうほう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おうほう EM JAPONÊS

おうほう
ouhou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おうほう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おうほう

おうふく‐きっぷ
おうふく‐じょうしゃけん
おうふく‐だい
おうふく‐ちえんじかん
おうふく‐はがき
おうふく‐ポンプ
おうふく‐レイテンシー
おうぶつ‐みょうごう
おうぶん‐みゃく
おうへん‐まい
おうほうけい‐しゅぎ
おうぼしゃ‐りまわり
おうま‐が‐とき
おうま‐し
おうま‐どき
おう
おうみ‐あきんど
おうみ‐おんな
おうみ‐ぎゅう
おうみ‐げんじ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おうほう

かいき‐しょうほう
かいげん‐つうほう
かいじ‐こうほう
かいじ‐しょうほう
かいじょうしょうとつ‐よぼうほう
かいよう‐りょうほう
かがく‐りょうほう
かがくきそう‐せいちょうほう
かがくきそう‐はんのうほう
かちくでんせんびょう‐よぼうほう
かっせいかじこリンパきゅう‐いにゅうりょうほう
かんえい‐つうほう
かんせい‐こうほう
かんせんしょうよぼう‐いりょうほう
がくい‐しょうほう
がくしゅう‐りょうほう
がくめん‐ぼしゅうほう
がん‐ペプチドワクチンりょうほう
がんひょうてき‐めんえきりょうほう
きが‐りょうほう

Sinônimos e antônimos de おうほう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おうほう»

Tradutor on-line com a tradução de おうほう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おうほう

Conheça a tradução de おうほう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おうほう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おうほう» em japonês.

Tradutor português - chinês

皇家法令
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

decreto real
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Royal decree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शाही हुक्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرسوم ملكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Королевский указ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

decreto real
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজকীয় ফরমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrêté royal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Royal perintah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

königlicher Erlass
180 milhões de falantes

japonês

おうほう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

王法
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Keputusan Royal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hoàng gia nghị định
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராயல் ஆணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राजाज्ञा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kraliyet kararnamesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

regio decreto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dekret królewski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Королівський указ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Decretul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βασιλικό διάταγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Royal dekreet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kungligt dekret
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kongelig resolusjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おうほう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おうほう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おうほう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おうほう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おうほう»

Descubra o uso de おうほう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おうほう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 193 ページ
的命命" ^ " ^ ^ "〜^法平捧米法法帽法^ ^〜^ ^売棒法法命法法〜^ "峰" " "一佳' — - ^春航空空空空空空因權王声枉押往応応 ... れいほうはんれいほういわいぱぅにんいほうラはううザうしょううはうおうはうおうほうおうほうおうほうおうほうおうほうおうほうおうぱ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引仏教語辞典 - 30 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
天璋院と徳川将軍家101の謎
孝明天皇のこれらの言動は朝野の尊皇撰夷運動を大いに刺激することとなけいおうほうそうほうぎょる。慶応二年(一八六六)十二月二十五日に疱瘡のために崩御した。行年は三十六だが、孝明天皇の死因に関しては毒殺説も根強い。明治天皇(一八五二~一九 ...
川口素生, 2007
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
おうこく王国[名] kingdom [kiŋdəm]おうざ王座[名] throne [θroun]おうじ王子[名] prince [prins]おうし雄牛[名] ox [aks]おうしゅう ... へいな横柄な[形] arrogant [ærəgənt]おうへいに横柄に[副] overbearingly [ouvərbeəriŋli]おうほう応報[名] reckoning [rekəniŋ] ...
キム テーボム, 2015
5
広說佛教語大辞典 - 106 ページ
内心には深く他力の信心をたくわえ、世間に処するには王法を守つて国憲に従うべし、とする意。真諦門の信心為本に対する。おうぼうしき【黃榜式】禅院において行事を知らせるため、黄紙を用いて掲示する様式のことをいう。〈,勅修 9 丈清規』一着祝騰章〉おう ...
Hajime Nakamura, 2001
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
おうへいな横柄な[形] 거만한 倨慢한 おうへいに横柄に[副] 거만하게 倨慢하게 おうほう応報[名] 응보 應報おうぼしゃ応募者[名] 응모자 應募者オウム[名] 앵무새 おうめん凹面[名] 요면 凹面おうめんになる凹面になる[動] 오목해지다 おうめんの凹面の[形] ...
キム テーボム, 2015
7
中国人名辞典: 古代から現代まで - 75 ページ
おうほう王鳳(? -前 22〉ワン'フォン前漠の外戚、元帝の皇后王政君の長兄。東平陵(山東省済南)出身。政君の子、成帝の即位で大司馬大将軍と&り、 11 年間にわたり輔&おうほう王鳳(生没年未詳)ワン'フォン前漠王莽末の反乱指導者。新市(湖北省京山県) ...
日外アソシエーツ, 1993
8
十八史略(上)
ようさくおうほうおういんおうたん陽朔三年(前一一二)、大司馬玉鳳が死んだ。弟玉音が大司馬となり、王譚が城門兵(宮城守護の部隊)を管領した。こうかおうたんおうしょう鴻嘉四年(前一七)、王譚が死んた。玉商が城門兵を管領した。おうもうしんと、船い娘元年( ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
9
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
往信【おうしん】逢瀬【おうせ】旺盛【おうせい】王制【おうせい】応対【おうたい】嘔吐【おうと】応答【おうとう】凹凸【おうとつ】往年【おうねん】懊悩【おうのう】横柄【おうへい】応募【おうぼ】応報おうほう】横暴【おうぼう】鷹揚【おうよう】往来【おうらい】嗚咽【おえつ】覆う・ ...
ISMPublishingLab., 2014
10
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
往信【おうしん】逢瀬【おうせ】旺盛【おうせい】王制【おうせい】応対【おうたい】嘔吐【おうと】応答【おうとう】凹凸【おうとつ】往年【おうねん】懊悩【おうのう】横柄【おうへい】応募【おうぼ】応報おうほう】横暴【おうぼう】鷹揚【おうよう】往来【おうらい】嗚咽【おえつ】覆う・ ...
ISM Publishing Lab., 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おうほう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おうほう no contexto das seguintes notícias.
1
余録:鎌倉時代の仏教説話を集めた「沙石集」に、ある酒…
酒を水増しする不心得者が多かったのをうかがわせる話である△酒を水増しして売れば地獄の責め苦にあうというおどろおどろしい因果応報譚(いんがおうほうたん)があった昔である。だが平成の世となれば、逆に良い酒を安く売ると罰(ばち)が当たるとの教訓話 ... «毎日新聞, abr 15»
2
拓本の文化と魅力 18日まで県博で
中でも、現在は1点しか確認されていない熊野那智大社の牛玉宝印(ごおうほういん=寺社で発行する札)の掛け軸や、版木自体が信仰の対象となっていたことを示す全国唯一の資料などがある。愛知県在住の愛甲昇寛(あいこう・しょうかん)氏から同館に寄贈 ... «わかやま新報オンラインニュース, jan 15»
3
“カプコンバー”のフード・ドリンクメニューを公開 “T-ウイルスワクチン”も …
そのソースに異議あり! オニオンリング~裁判長の木槌コロッケ付き~ 580円. △マヨイの勾玉プディング 430円. 新しいフォルダ/ドリンク_バサラ?.jpg. △伊達政宗“CRAZY STREAM(クレイジー ストリーム) 730円. △真田幸村“凰鳳落(おうほうらく)” 730円 ... «ファミ通.com, jan 12»
4
原題:14 BLADES
彼らが旅の途中で遭遇する、盗賊"砂漠の判事・天鷹幇(てんおうほう)" には、台湾を代表するアイドル・ユニット<飛輪海>(フェイルンハイ)のウーズン。そして、事件の黒幕であるチン親王を演じるサモ・ハンのほか、チェン・カンタイやダミアン・ラウ、ウー・マなど、 ... «ムービーネットインターナショナル, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おうほう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/h-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em