Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はち‐けん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はち‐けん EM JAPONÊS

はちけん
hatiken
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はち‐けん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はち‐けん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はち‐けん no dicionário japonês

Hachiken 【8】 Flat grande lanterna de pesca e thinsp; (von) \u0026 thinsp;. Em um lugar onde as pessoas se reúnem, como um yu-ya, um vaudeville, um izakaya, usei-o pendurado em um teto ou algo parecido. Happo \u0026 thinsp; (Happy) \u0026 thinsp;. Luzes no oitavo. はち‐けん【八間】 平たい大形の釣り行灯 (あんどん) 。湯屋・寄席・居酒屋など人の集まる所で、天井などにつるして用いた。八方 (はっぽう) 。八間行灯。

Clique para ver a definição original de «はち‐けん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はち‐けん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はち‐けん

はち‐かんじごく
はち‐がい
はち‐がしら
はち‐がつ
はち‐がね
はち‐きれる
はち‐
はち‐ぎゃく
はち‐くま
はち‐くらげ
はち‐げん
はち‐こう
はち‐こく
はち‐
はち‐ざかな
はち‐しき
はち‐しぎょう
はち‐
はち‐じく
はち‐じゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はち‐けん

あい‐けん
あいがん‐けん
あおもり‐けん
あきた‐けん
あん‐けん
あんぜん‐けん
‐けん
いえん‐けん
いし‐けん
いしかわ‐けん
いしはら‐けん
いしょう‐けん
いちまんえん‐けん
いっ‐けん
いでん‐けん
いばらき‐けん
いりあい‐けん
いりはま‐けん
いりょう‐けん
いわて‐けん

Sinônimos e antônimos de はち‐けん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はち‐けん»

Tradutor on-line com a tradução de はち‐けん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はち‐けん

Conheça a tradução de はち‐けん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はち‐けん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はち‐けん» em japonês.

Tradutor português - chinês

碗肯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tazón Ken
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bowl Ken
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाउल केन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاء كين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чаша Кен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tigela Ken
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পট কেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ken Bowl
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hachimenzu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bowl Ken
180 milhões de falantes

japonês

はち‐けん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하치 켄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pot Ken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bowl Ken
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாட் கென்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भांडे केन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pot Ken
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ciotola Ken
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Miska Ken
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чаша Кен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bowl Ken
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπολ Ken
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bowl Ken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skål Ken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bowl Ken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はち‐けん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はち‐けん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はち‐けん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はち‐けん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はち‐けん»

Descubra o uso de はち‐けん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はち‐けん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
単語大系 - 第 4 巻 - 1464 ページ
パチォ[名] 889 庭 423 庭園八王子(はちおうじ) [固] 17 市 27 大字(その他) 65 駅名等八王寺(はちおうじ) [固] 27 大字(その他) ... 月(時間)蜂ケ塚(はちがつか) [固] 58 公園名等八月沢(はちがつざわ) [固] 50 河川湖沼名八月十日事件(はちがつとうかじけん) [固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 468 ページ
はちけんまち 1 八軒^敷町八軒家町八針お町八卜刈町八条內田町八条町八条^内町八条坊門町八条源町八条四ッ塚町八尻町八人町鉢木町八の久保町八バな町八,八浜町八番町鋅伏町鉢伏町八本町八本松町八樣町(はちまんちょう)八万町八#町大曲八幅町 ...
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
3
日本國語大辞典 - 502 ページ
初め八軒の娼家があつたところからの称。,浮世草子,好色一代女丄一二「此男やうやう鎮奥町(こつぼりてう) ,上八軒(ゥへはちケン)の茶屋あそびの猪分(しょわけ) ... 安政三〜昭和八年(一八五六〜一九三三)うえはら-ろくしろう【上原六四郎】^ ^理論家,教宵家。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
まっぷる 大阪'16: - 144 ページ
30 〜 1800 )中央区北浜東 1 - 2 川の駅はちけんや{ Bl ) □ 3700 円※電話で事前に予約。当日 15 分前までに川の駅はちけんや地下|隅愛骨力ウン磐ー*集含□地下鉄谷町線玉満橋駅 2 番出口から徒歩 5 分□ h 世 p : / / www . japanduckourcom/osqka 器 ...
昭文社, 2015
5
河川名よみかた辞典 - 11 ページ
八重沢川やえざわがわ II 静岡県,安倍川水系〔18〕八重河内川やえかわちがわ II 長野県,天竜川水系〔1 极〕 00236 八把川はっ ... 八葉寺川はっしょうじがわ II 鳥取県,勝部川水系ほ〕 00255 八間はちけんがわ II 島根県,斐伊川水系〔180 八間はちけんがわ ...
日外アソシエーツ, 1991
6
はちぞうのぼうけん:
ぼくってなあに?自分探しの旅で出あうかけがえのない地球の仲間たち。はちぞうといっしょに絶滅のおそれのある生き物たちを知りこの星の未来を考えよう。朝日小学生新聞で ...
室生あゆみ, 2010
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1133 ページ
... 試株権元事権し件件事件事試资演"人事お事事試^大弒^谷元思件件件件験主^ ^件"楠" "件」件験源鋭虐件亊件件験^八験焼^ ... じけん【 1 ^件】もりたしけんいちじげんひびややきうちじけんじっちしけんおかもとだいはちけんににはちけんすいあつしけんおお ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
逆引き熟語林 - 343 ページ
全県ぜんけん綱剣どうけん勇健ゆうけん赤県せきけん鹏えけん剛健ごうけん府県ふけんお解の剣ちえのけん康 4 こうけん道府展 ... めくり^けん藤八#とうはちけん床 8 せっけん恭儉きょうけん本拳ほんけん険けんきんけん石拳いしけん 0 さか節欲せっけん交ぜ攀 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 57 ページ
根、いづれにもいふ)。その他すべて蕃殖する意にもいふ。二社はちこる(動五自)発こる一(植物が)繁茂する。(枝,葉,とく」そななことわ、はちけんとばしでえ I に、極めて粗略にすること。例はちけんとばしに、速いことしはちけんとばし(名)八間飛 0 事を為し、または物 ...
久門正雄, 1960
10
図解・單位の歴史辞典 - 219 ページ
4 じゅうにりっ〔十二律〕はちえんぎ【八円儀】ルはちぶんぎ〔八分儀〕はちけん八間】「八間行灯(はちけんあんどうこの略。大形で平たい、天井にっるす行灯。八方行灯。はちじゅうはちのますかき【八十八の升搔】八八歳すなわち米寿の老人に、商売の縁起を祝っ ...
小泉袈裟勝, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はち‐けん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はち‐けん no contexto das seguintes notícias.
1
八間堀川の水害 逆流防ぐ樋管 管理者置かず
関東・東北水害被災地の常総市で九月十日、市南部の新八間堀(しんはちけんぼり)川が逆流して市街地が浸水した問題で、逆流を防ぐために堤防に設けた「樋管(ひかん)」の実質的な管理者がいない状態だったことが分かった。樋管を利用する市が「県の ... «東京新聞, out 15»
2
「銀の匙」「ハヤテのごとく!」など今だけ3巻無料キャンペーン
物語の主人公は、大蝦夷(おおえぞ)農業高校1年生の八軒勇吾(はちけん・ゆうご)。豊かな自然と動物たちに囲まれた高校生活が、四季折々の出来事とともに描かれるなかで、主人公・勇吾は、同級生の御影アキ、駒場一郎、相川進之介、常磐恵次らと一緒に ... «music.jpニュース, out 15»
3
関東・東北豪雨:八間堀川、被害知って(その1) /茨城
関東・東北豪雨により鬼怒川の堤防が決壊した常総市では、八間堀(はちけんぼり)川も3カ所が決壊、1カ所が決壊寸前だった。地面から2〜3メートル冠水した同市平町(へいまち)の水害の主原因と考えられる。「八間堀川の堤防も決壊し、大きな被害が出た。 «毎日新聞, out 15»
4
倉敷のホテルが地元高校生考案のレシピ採用 「大原美術館の絵画 …
受賞した3点のレシピは、同ホテル内フランス料理レストラン「八間蔵(はちけんぐら)」が提供する「蔵と名画コラボランチ」(4,104円)に採用される。 レストランの営業時間は11時30分~14時30分、17時30分~21時30分。「蔵と名画コラボランチ」の提供は10月15 ... «倉敷経済新聞, out 15»
5
水陸両用バスでお花見--大阪ダックツアー「夜桜臨時便」今年も運行
この時期は非常に混み合うため、4月1日~4日の期間は「夜桜臨時便」を運行する。19時15分に天満橋、「川の駅はちけんや」から出発し、75分かけて桜の名所をめぐる。水上からライトアップも楽しめるとか。 水上からライトアップも楽しめる. 料金は大人3,400 ... «えん乗り, mar 15»
6
歌手・秋川さんと共演へ
同曲は、詩人・山本瓔子(ようこ)氏の詩に作曲家・八木澤教司(さとし)氏が曲を付けたもので、震災の時に仙台市立八軒はちけん)中学校の生徒が避難所で歌い注目された。秋川さんも2011年に同曲をリリースし、年末のNHK紅白歌合戦では歌手の夏川りみ ... «タウンニュース, mar 15»
7
『舞妓はレディ』周防正行監督と上白石萌音が京都へ凱旋!
舞妓がひとりになってしまった京都の小さな花街・下八軒(しもはちけん)の老舗お茶屋・万寿楽(ばんすらく)で、舞妓を目指す少女・春子の奮闘をミュージカル仕立てで描く。春子を演じた上白石は、800名を超えるオーディションの中から主役の座を射止めた日本 ... «ぴあ映画生活, set 14»
8
【映画コラム】 新人女優、上白石萌音を発見するための映画『舞妓はレディ』
舞妓になりたい」と、京都の花街、七八軒(しもはちけん)のお茶屋を訪ねてきた春子(上白石萌音)。だが彼女には、鹿児島弁と津軽弁の交じった強いなまりがあった。言語学者の京野(長谷川博己)は周囲の反対をよそに「なまりを直して立派な舞妓にしてみせる」 ... «テレビファン・ウェブ, set 14»
9
龍谷大学農学部スタートを前に「食の循環」で議論
龍谷大学農学部(2015年度開設予定)がシリーズで開催している「食の循環」をテーマにしたトークセッションが、大阪の「『川の駅』はちけんや」で開催された。4回目となる今回は、耕作放棄地の再生事業に取り組むマイファームの西辻一真代表をゲストに迎え、「 ... «オルタナ, ago 14»
10
【ご招待】『舞妓はレディ』試写会に20組40名様
舞台は京都。歴史の古い小さな花街(かがい)・下八軒(しもはちけん)は、舞妓がたった一人しかいないという、大きな悩みを抱えていた。そこへ、津軽弁と鹿児島弁のバイリンガルという、おかしな方言を話す女の子が「舞妓になりたい」とやってきた。全国の方言を ... «cinemacafe.net, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はち‐けん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hachi-ken>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em