Significado de "はち‐もんじ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はち‐もんじ EM JAPONÊS

はち	‐	もん	じ
hati		mon	zi

O QUE SIGNIFICA はち‐もんじ EM JAPONÊS

definição de はち‐もんじ no dicionário japonês

Hachimonji 【oito letras】 1 Caráter "oito". Além disso, a forma dessa carta. 2 Como andar, como quando uma prostituta entra em um estilo de vida. Existem 8 letras internas e 8 letras externas. 3 Como andar andando com as pernas abertas para o exterior com pernas grandes, como meninos masculinos no início do período Edo.

はち‐もんじ【八文字】 １ 「八」という字。また、その字の形。２ 遊女が揚屋入りする際などの歩き方。内八文字と外八文字がある。３ 江戸初期の男伊達などの風俗で、大股に足を外側に開いて歩く歩き方。

TRADUÇÃO DE はち‐もんじ

Conheça a tradução de はち‐もんじ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はち‐もんじ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はち‐もんじ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 八字
• Tradutor português - espanhol: Ocho personajes
• Tradutor português - inglês: Eight characters
• Tradutor português - hindi: आठ वर्ण
• Tradutor português - arabe: ثمانية أحرف
• Tradutor português - russo: Восемь символов
• Tradutor português - português: oito caracteres
• Tradutor português - bengali: আট অক্ষর
• Tradutor português - francês: Huit caractères
• Tradutor português - malaio: lapan aksara
• Tradutor português - alemão: acht Zeichen
• japonês: はち‐もんじ
• Tradutor português - coreano: 여덟 문자
• Tradutor português - javanês: wolung karakter
• Tradutor português - vietnamita: tám nhân vật
• Tradutor português - tâmil: எட்டு எழுத்துக்கள்
• Tradutor português - marata: आठ वर्ण
• Tradutor português - turco: Sekiz karakter
• Tradutor português - italiano: otto personaggi
• Tradutor português - polonês: osiem znaków
• Tradutor português - ucraniano: вісім символів
• Tradutor português - romeno: opt caractere
• Tradutor português - grego: οκτώ χαρακτήρες
• Tradutor português - africâner: agt karakters
• Tradutor português - sueco: åtta tecken
• Tradutor português - norueguês: åtte tegn

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はち‐もんじ»

Descubra o uso de はち‐もんじ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はち‐もんじ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 606 ページ

だいはちもんじ【大八文字】うちはちもんじ【内八文字】そとはちもんじ【外八文字】かともんじ【 8 料文字】ふもんじ【不文宇】らもんし【铋义紙】ありもんじ【有文宇】かんもんじ【 8 文宇】じょしんもんじ【女真文字】せんもんし【^土】ちょうせんもんじ【 68 文字】てんもんじ【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

演劇大全 - 82 ページ

抑 えし I ^うゑもんひと號て 評判記と位附二六一も自笑は書肆八文字屋八左衞門にて安藤南嶺の號もあり.自笑も亦其じせうしよし 0 ちもんじや^ゑもんあんど 5 なんれい V うじせう 3 たそのそもそさ 13 おうりひろその乙ろいつさい I れしやうくわん 1 のやく一ど ...

関根黙庵, 1906

東京下町うまいもん: - 159 ページ

ももんじや【ぼたん鍋】 9 037 / ^ 166 ^八^ ( 1 八- 2 レストラン河村【洋食】 9068/^166^^ 8,2 天亀八【天ぷら】ド 082 ノ 9 166 ^ 1 ^ 3 き 8 - 2 京金【禱麦】 9124/^166^^(18-3 ^ #深川,門前仲町六衛門【深川丼】? 081 / 9167 "八 9 ( !八深川浜【深川丼】ド 085 ノ ...

東京下町編集部, 2003

続日本の家紋 - 117 ページ

八文字紋(はちもんじもん)八は武神の八幡宮の八である。小島氏のほか、柳沢、折井氏が用いる。八卦紋(はっけもん)易経の八卦に基づくものであり、八卦とは乾、兌、離、裏、巽、び,艮、坤である。これによって吉凶を占ったものであり、乾卦紋、袁卦紋、離卦紋 ...

辻合喜代太郎, 1975

日本文學辭典 - 第 2 巻 - 21 ページ

自笑 X の孫、其笑#の子で、延享四年以後"父其笑と連名で「世間長者容氣」キ^ ,齊暦八年风後は弟の二代目自笑(素玉)と連 I 名で「陽炎日高川」以下を出したが、翻案物が多く、代作助筆もあらう?彼が最後の八文宇屋主である。【八文字屋本】はちもんじやぼん ...

守隨憲治, ‎山岸徳平, ‎今泉忠義, 1951

日本類語大辞典 - 13 ページ

歩」 C あしあとなどのはっきりとせぬー O 幽跡- G 遊女の道中の時にふむー O はちもんじ。<内にふむー O うちはちもんじ(内入文字)。うちはち(内八)。念外にふむー O そとはちもんじ(外入文字)。そとはち(外八)。れる(名)すさみ(荒)。すさび。 C 草だらけにー O ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

知って楽しい「苗字」のウンチク: 一日一話でわかる面白知識

日本一長い苗字、短い苗字にはどんなものがあるか教えてください」「長い曲字では左衛門三郎(さえもんさぶろう)さんです。これがおそらく日本一でしょう。文字では五字、竜では八音です。次に長いのは勘解由小路(かでのこうじ、かげゆのこうじ)さんで五字、六 ...

丹羽基二, 2000

浮世草子考証年表: 宝永以降

宝永以降 長谷川強 町通せいぐはんじ下ル町八文字屋八左衛門板」。「^ ^ 1 ^桜曽我女時宗」五巻「百人女郎品定」西川筆「寝繁伽羅枕」序「享保八ッの\目出度キ春作者\江 3 其磧(印「 1 , 0 \八文字自笑(印「亀」)」。刊記「享保八年卯 7 正月吉日ふ屋風流七小町( ...

長谷川強, 1984

ビールでごちそうさま!: キリンビール大学10周年記念本 - 112 ページ

咐 6 じ版曇部講義内容を覚えていれば凍ほとんどの問題は答えられるはずです。わからない人は咐 9p で復習を! ... 八アイスウアイン 8 イツヒリ|ベデイツヒじブンデスリ|ガもんじや焼きとは何がなまつた言葉といわれているでしょ冬つ。八うまいもの 8 もうたくさん ...

大田垣晴子, 2011

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 944 ページ

尸」:」はち.ねつちごく一八れ一地垅 5 「八大^地 8 」に问じ。 1 八寒地獄。はち-の-き【鉢の木】名拍木鉢: ; 2 3 えた木。盆栽の木。 .... 八文字^の統本、讦八八—一お 5 のころ、京都の本匣、八文卞^八左衛門はちもんじや-ぼん【八文字^本 I 名、几渌.享保二八にゥ ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はち‐もんじ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はち‐もんじ no contexto das seguintes notícias.

四つ胴斬りに三つ胴斬り、日本刀の中にはとんでもない切れ味のものが …

八文字」(はちもんじ) 戦国武将・佐竹義重が使っていたとされている刀。戦場で甲冑に身を包んだ馬上の敵をかぶとごと真っ二つにし、斬られた体が馬の上で八の字に垂れたという伝説が残されています。 ○押し当てるだけで相手を斬る！ 「圧切長谷部」（へしきり ... «日刊アメーバニュース, mai 15»

北海道札幌市で「すすきの祭り」開催! 華やかな花魁道中に100軒の屋台

露払い役の連合太鼓が会場を盛り上げる中、鬘や下駄など総重量35キロの衣装を身にまとった花魁が「外八文字(そとはちもんじ)」という歩き方を披露する。 そのほか、すすきのの伝統芸能「すすきの囃子」、重量1.5トン、担ぎ手100人のコンコン神輿や、女衆 ... «マイナビニュース, ago 14»