Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ばちびん‐やっこ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ばちびん‐やっこ EM JAPONÊS

ばちびんやっこ
batibinyakko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ばちびん‐やっこ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ばちびん‐やっこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ばちびん‐やっこ no dicionário japonês

Batismo Yakko [Puppeteer] Com um estilo de cabelo estilizado. Além disso, as tumbas e thinsp; (Michigako) \u0026 thinsp;. ばちびん‐やっこ【撥鬢奴】 髪形を撥鬢にしていること。また、その町奴 (まちやっこ) 。

Clique para ver a definição original de «ばちびん‐やっこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ばちびん‐やっこ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ばちびん‐やっこ

ばち
ばち‐あし
ばち‐あたり
ばち‐あわせ
ばち‐えり
ばち‐おと
ばち‐かわ
ばち‐さばき
ばち‐だこ
ばち‐ぬけ
ばち‐ばち
ばち‐びん
ばち‐めん
ばち‐ゆび
ばち‐る
ばちびん‐しょうせつ
ばちゃ‐ばちゃ
っ‐か
っ‐かく
っ‐かん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ばちびん‐やっこ

あか‐こっこ
いたち‐ごっこ
いっぽん‐どっこ
いぶり‐がっこ
お‐しっこ
おうせい‐ふっこ
おに‐ごっこ
おひめさま‐だっこ
かぎ‐かっこ
かく‐かっこ
かわかみ‐さだやっこ
きっこう‐かっこ
くび‐ねっこ
げんだい‐っこ
こそだてごっこ
ご‐ちゃっこ
っこ
しょう‐かっこ
ともやっこ
やっこ

Sinônimos e antônimos de ばちびん‐やっこ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ばちびん‐やっこ»

Tradutor on-line com a tradução de ばちびん‐やっこ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ばちびん‐やっこ

Conheça a tradução de ばちびん‐やっこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ばちびん‐やっこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ばちびん‐やっこ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Bachibin豆腐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bachibin tofu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bachibin tofu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bachibin टोफू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bachibin التوفو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bachibin тофу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bachibin tofu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bachibin টফু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bachibin tofu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bachibin tauhu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bachibin Tofu
180 milhões de falantes

japonês

ばちびん‐やっこ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

撥鬢두부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bachibin tahu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bachibin đậu phụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரிய பிக் பாக்கெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bachibin Tofu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bachibin tofu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bachibin tofu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bachibin tofu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bachibin тофу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bachibin tofu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bachibin τόφου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bachibin tofu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bachibin tofu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bachibin tofu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ばちびん‐やっこ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ばちびん‐やっこ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ばちびん‐やっこ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ばちびん‐やっこ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ばちびん‐やっこ»

Descubra o uso de ばちびん‐やっこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ばちびん‐やっこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 179 ページ
はつむ 8&胝】ばちだこ 66 幕】はねまく 911 ^】はねづま權遗】はっけん(ま) 91 銭】はねせん撥際】はねぎわ 8 箱】ばちばこ 06 箸】はねばし接網子】はね-ちょうし&搞】はねば ... せつ粗餐奴】ばちびんやっこ:】ばちびんおとこばちびんあたま】 71 ブ』手いつくしむ(慈) .
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵
はやしかたばちびんやっこ囃子方、とともに小高い所に坐した屁ひり男は丶中肉で色白く丶髪を撥雪奴(髪の毛を、耳の上を細く、後を広くし、三味線の灘のような形にした髪形)に結い、薄い藍色の國藏ものに緋ぢりめんのじゅばんを着て、口上さわやかに、囃識に ...
興津要, 1997
3
歴史人物・とっておきのウラ話: 教科書が教えない「面白い話・珍しい話・ドジな話」
ばちびんやっこはなだひちりめんじゅばん屁ひり男は三日月形の撲雪奴に髪をあげ標の緋縮縮の襦袢といういでたちで一人舞台で吹から次へと芸を披露する。屁の芸にはそれぞれもっともらしい名前がついている。はし)こじゅずきぬたばやしきくじどう『梯子屁』『 ...
泉秀樹, 2004
4
日本類語大辞典 - 15 ページ
A ばちびん[機髪質」(費永頃に流行せし男の髪、撃を刺り込みたるもの) O ばちびんやっこ(携警奴)、<はんばっ 1 牛髪 1 (項の周園の髪を束ね、曲げて需としたるもの、維新前一般男子に行はる)。 O やらうあたま(野郎頭)。 A ひさごばな[艦花』(毛を額の上にあげ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 1465 ページ
... 路線名八戸道'はちのへどう) [固] 63 路線名八ノ峰(はちのみね) [固] 49 陸ヒ地形名ばちばち[副]八浜(はちはま) [固] 65 駅名等 ... (はちひろ) [固] 67 姓 8 ^ (ばちびん) [名] 634 毛髮 1611 入浴 2563 姿瘤轚奴(ばちびんやっこ) [名] 314 やくざ八分字(はちぶじ) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
逆引き熟語林 - 1162 ページ
花鍵はなやすり港奴ゆやつこ目らし宿めらしゃど紙鍵かみやすり髭奴ひげやっこ巡礼宿じゅんれいうど鲛鐮さめやすり 8 髮奴かまひげやっこ連れ込み宿つれこみゃど瘦せやせ糸! !奴いとびんやっこ仮の宿かりのやどひこける,そう,やせる! 8 #奴ばちびんやっこ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 286 ページ
妹背山婦女^ ^ -道行「 42 " (ハチビン)あたまの大男」, ^落本.紙^ ^桃燈^ -大結「年頃二十七八中肉にてばちびんあたまそり立」,歌舞伎.白 8 * ^ 1 四^「^人は樓餐^窓《(チビンァタマ)搔くばかり」ばちびん-おとこをとこ【搔髮^】《名】「ばちびんやつこ(摟髮奴ごに ...
日本大辞典刊行会, 1975
8
江戶語大辞典 - 808 ページ
柳多留五「御んぶ 8 父)はち払ひだとニ両出レ」ばちびん【撥髮】,襯の毛を、耳の上を細く後ほど広くし、三味線の撥のような形にした男髮。糸 X 。元禄.宝永頃流行し ... 蔵「年頃二十七八(略)ばちびんあたま」ばちびんやっこ【撥髮奴】前条に同じ。奴 5 っに多い髮風 ...
前田勇, 1974
9
単語大系 - 第 4 巻 - 1465 ページ
ばちびんやっこ) [名] 314 やくざ八分字(はちぶじ) [固] 27 大字(その他)八伏(はちぶせ) [固] 27 大字(その他)鉢伏(はちぶせ) [固] 27 大字(その他)鉢伏国有林(はちぶせこくゆうりん) [固] 49 陸ヒ地形名鋒^ (はちぶせちよう》[固] 26 大字(町)鉢伏町(はちぶせまち) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 518 ページ
子ば钛発初钛裔白八野は根さ国鬼夏夏— —人江独胙腕当梃土小神つ四駄脱辨抱秘小卒空お! .... 中つこひややっこゆやつこからやっこつくりやっこつれやっこかんやつこばちびんやっこいとびんやっこさんぴんやっこいちもんケっこさんもんやっこし#つこじゅつご ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ばちびん‐やっこ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hachihin-yakko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em