Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はたもと‐やっこ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はたもと‐やっこ EM JAPONÊS

はたもとやっこ
hatamotoyakko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はたもと‐やっこ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はたもと‐やっこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はたもと‐やっこ no dicionário japonês

Hatomago Yakko 【Flying Flying Flying】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】】 Grande e pequeno deus e thinsp; (jin) \u0026 thinsp; par · identificador branco \u0026 thinsp; (shiratsuka) \u0026 thinsp; grupo · hexágono \u0026 thinsp; (rootsu) \u0026 thinsp; はたもと‐やっこ【旗本奴】 江戸前期、徒党を組んで江戸市中をのし歩いた旗本の青年武士。大小神祇 (じんぎ) 組・白柄 (しらつか) 組・六方 (ろっぽう) 組が有名。

Clique para ver a definição original de «はたもと‐やっこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はたもと‐やっこ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はたもと‐やっこ

はた
はたせる‐かな
はたた‐がみ
はたたく
はたたて‐だい
はた
はたの‐せいいち
はたの‐りゅう
はたのきみ‐でら
はたはた
はたやま‐ひろし
はたらかす
はたらき
はたらき‐あり
はたらき‐かけ
はたらき‐かける
はたらき‐がい
はたらき‐ぐち
はたらき‐ことば
はたらき‐ごと

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はたもと‐やっこ

あか‐こっこ
いたち‐ごっこ
いっぽん‐どっこ
いぶり‐がっこ
お‐しっこ
おうせい‐ふっこ
おに‐ごっこ
おひめさま‐だっこ
かぎ‐かっこ
かく‐かっこ
かわかみ‐さだやっこ
きっこう‐かっこ
くび‐ねっこ
げんだい‐っこ
こそだてごっこ
ご‐ちゃっこ
っこ
しょう‐かっこ
ともやっこ
やっこ

Sinônimos e antônimos de はたもと‐やっこ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はたもと‐やっこ»

Tradutor on-line com a tradução de はたもと‐やっこ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はたもと‐やっこ

Conheça a tradução de はたもと‐やっこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はたもと‐やっこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はたもと‐やっこ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Hatakehon豆腐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hatakehon tofu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hatakehon tofu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hatakehon टोफू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hatakehon التوفو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hatakehon тофу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hatakehon tofu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hatakehon টফু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hatakehon tofu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hatakehon tauhu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hatakehon Tofu
180 milhões de falantes

japonês

はたもと‐やっこ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

畑本두부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hatakehon tahu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hatakehon đậu phụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hatakehon டோஃபு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hatakehon Tofu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hatakehon tofu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hatakehon tofu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hatakehon tofu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hatakehon тофу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hatakehon tofu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hatakehon τόφου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hatakehon tofu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hatakehon tofu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hatakehon tofu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はたもと‐やっこ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はたもと‐やっこ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はたもと‐やっこ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はたもと‐やっこ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はたもと‐やっこ»

Descubra o uso de はたもと‐やっこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はたもと‐やっこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
バサラ武人伝: 戦国~幕末史を塗りかえた異能の系譜 - 202 ページ
おにひゅうかびんごふくやま三千石の直参旗本水野十郎左衛門は、戦国の世の暴れん坊、「鬼日向」の異名をとった備後福山十げ ... 市中をわがもの顔に闊歩する愚連隊「旗本奴」の首領水野十良雄衛剛の客分、兄貴格の人物だったのかっまやっこみずのじゅ、 ...
永岡慶之助, 2012
2
実録江戸の悪党 - 207 ページ
我が世の春の文官をよそ目に腕を摩りながら、戦場を駆けた日々武官として存在意義のあった三河武士の末裔は旗本の名の元に暇を持て余し、先祖伝来のものである。大坂の陣も終わり、 ... 本来 I れている。旗本奴は、戦乱の世が終わって戦力としての旗本 ...
山下昌也, 2010
3
江戶・東京学雑誌論文総覧 - 134 ページ
474 畑永(はたえい) 474 旅籠屋(はたごや) 475 旗本(はたもと) 475 旗本,御家人(はたもと,ごけにん)文献案内 208 旗本屋敷(はたもとやしき) 475 ,文献案内 208 旗本奴(はたもとやっこ) 475 旗本奴.町奴(はたもとやっこ, リ 4 羽釜(はがま) 472.
大串夏身, ‎江戶・東京資料研究会, 1994
4
日本歴史大辞典 - 第 8 巻 - 63 ページ
旗本.御家人は家格により俸禄も役蛾も一定していたが、^職には手当や職務体がついた。役職は大別して軍事的^務に服する番方と、行政.司法 ... 旗本奴の^ ^には、大小神^組,白柄扭,六法組などがあつたといわれ、水野十郎お^門などはその首領株であった。
河出書房新社, 1985
5
大島高任: 日本産業の礎を築いた「近代製鉄の父」
人を殺めて死罪を言い渡されたが、下谷幡随院の住職に助けられ、武家奉公を辞め、幡随院長兵衛の名くちいれやはたもとやっこだいしょうしんぎぐみ神で、江戸の花川戸て口入屋を営んだ。侠客として横暴な旗本と張り合い、三千石、旗本奴の大小祇組の ...
半澤周三, 2011
6
土佐: その風土と史話県民グラフ歴史特集 - 92 ページ
長い大小を腰にぶちこみ、異様なたぶさと衣装、目を光らせた旗本奴(はたもとやっこ)の白^、といえば泣くチも黙るほどに無法者がそろっていたのであります。水野十郎左衛門をに^ ^登之助、加黄爪甲斐、坂部三十郎などはそのなかでも知られた乱 1 * 1 * 1 で ...
平尾道雄, ‎高知県(Japan). 知事公室, 1973
7
日本英雄傳 - 第 8 巻 - 231 ページ
ときとくがはだいしや- 3 ぐんいへみつちせいくわんえいはじめえどしち 5 いはゅるはたもとやつこ時はあたかも德川三代將軍家光の治世の寬永初で、江戶市中には、あの所謂『旗本奴』なるもののばつこて-つりや. . 'きはじだいた-つじぶ 5 うそが-つよたいへいく ...
日本英雄傳編纂所, 1936
8
歴史人物・とっておきのウラ話: 教科書が教えない「面白い話・珍しい話・ドジな話」
旗罪ー本奴・水野十郎左離イ額をそりあげ大髪をのばし、大脇差を差して大手をふりながら往来をカツ歩してことさら人の目をぬく若者たち。真夏に何枚も ... 成貞は典型的な旗本不平分子で刀の柄に儲樺をまいて目印にした旗本奴・椋桐組のリーダーである。
泉秀樹, 2004
9
江戸の醜聞事件帖: 情死からクーデターまで - 226 ページ
情死からクーデターまで 中江克己 もその成り行きを見守ったのだ。騒ぎなども多かった。こうした事件が起きるたびに物見高い庶民はハラハラしながらまた、江一: 'には旗本奴と町奴との鍔迫り合いや、町火消と力士などが起こした乱闘はたもとやつこまちやつ ...
中江克己, 2010
10
東京文化財散步 - 223 ページ
三百年以上も過ぎた現在でもやはりその傾向はあるらしい。まちやっこ長兵衛に代表される町奴は旗本奴の向うを張って鼻いきが荒かった。武士に対する町人意識が、後になって町奴を引立て、虚実とりまぜての伝説をつくり上げて来たようである。旗本奴も町奴 ...
段木一行, 1977

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はたもと‐やっこ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hatamoto-yakko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em