Significado de "はちや‐がき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はちや‐がき EM JAPONÊS

はち	や	‐	がき
hati	ya		gaki

O QUE SIGNIFICA はちや‐がき EM JAPONÊS

definição de はちや‐がき no dicionário japonês

Hachiyaki 【apimónia apimônia】 A variedades de caqui. Caçador de astringentes nativo do Beeyacho, Minokamo, Prefeitura de Gifu. A fruta tem uma forma elíptica e o ápice se reúne. Para persimmon.

はちや‐がき【蜂屋柿】 柿の一品種。岐阜県美濃加茂市蜂屋町原産の渋柿。果実は長楕円形で頂部がとがる。干し柿にする。

TRADUÇÃO DE はちや‐がき

Conheça a tradução de はちや‐がき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はちや‐がき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はちや‐がき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 八屋小子
• Tradutor português - espanhol: Hachiya mocosa
• Tradutor português - inglês: Hachiya brat
• Tradutor português - hindi: Hachiya बव्वा
• Tradutor português - arabe: Hachiya شقي
• Tradutor português - russo: Hachiya брат
• Tradutor português - português: Hachiya pirralho
• Tradutor português - bengali: Hachiya ছোঁড়া
• Tradutor português - francês: Hachiya morveux
• Tradutor português - malaio: Hachiya brat
• Tradutor português - alemão: Hachiya Göre
• japonês: はちや‐がき
• Tradutor português - coreano: 벌이나 녀석
• Tradutor português - javanês: Hachiya brat
• Tradutor português - vietnamita: Hachiya nhóc
• Tradutor português - tâmil: Hachiya உணவை
• Tradutor português - marata: Hachiya जायचा
• Tradutor português - turco: Hachiya velet
• Tradutor português - italiano: Hachiya marmocchio
• Tradutor português - polonês: Hachiya brat
• Tradutor português - ucraniano: Hachiya брат
• Tradutor português - romeno: Hachiya brat
• Tradutor português - grego: Ηαοΐιϊγα παλιόπαιδο
• Tradutor português - africâner: Hachiya brat
• Tradutor português - sueco: Hachiya brat
• Tradutor português - norueguês: Hachiya brat

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はちや‐がき»

Descubra o uso de はちや‐がき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はちや‐がき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

植物和漢異名辞林 - 14 ページ

〔はづ〕巴豆(たかとうだい科)き(八百屋柿)別名力かのせ、やつみどがき、やをやが〔はちあうじがき〕八王子柿(かきのき科)蜂谷柿(美濃國蜂谷ノ產) 5 ^名るのがき:〔はちやがきハ一〕塔柿(かきのき科)〔はちもんじさう〕みどそばヲ見ョ。〔はちまんさう〕べんけいさうヲ ...

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

日本大辞書 - 71 ページ

ク応 71 咐文徳擲麓重幟に窮息麗鮮養崖陀二寸歳帆しらがき冬ころがき、はちやがき釵さいでうがき冬をはらがき鐚みのがき、くしがき、襲はせがき、ぶだうがき冬さろがき冬し爽がき、くろがき、暈めがき、しなのが暑、遷書はがき.がき(節ー上這失壇咽悶咽麗云 ...

山田美妙, 1978

日本類語大辞典 - 108 ページ

いそに生ずるー O こがき(小艦)うちがき(打牡艦)。 ... かきびたし「柿漫』(酒にひたしたるほし<くしがき「申補一(くしにさしてほしたる怖) O 塔柿っ念ころがき「韓補=胡慮柿 1 (渋柿の賞の皮を去りて日に干し白き粉の ... はちやがき「蜂屋柿」(美濃蜂屋の産) O 塔柿。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 290 ページ

さよなら,山梨^ ^はち-や【蜂屋ズ名 3 「はちやがき(蜂^柿)」の略,はち-や【八尾】〖名】質 1 ― 61 をいう、芝居^ : ! :問の^ ^。,洒落本.辰 113 婦^ -四つ明の部「こいつァはちやへかめたくせが鬼^ :うせねヱ〈はちやへかめるとは^おくこと也 V 」,洒落本.風俗通丄一「 ...

日本大辞典刊行会, 1975

広益国産考 - 215 ページ

ど八稜柿俗名八王子柿。一名八百屋柿とも、やつみぞ柿ともいう。大和柿より小さ V 、黄色で縦に八稜ある(『古事類苑』〕。(は)漆柿柿はちやがき^をとる柿。( ! ^ ! )塔神美濃柿。蜂屋柿の異名。上質の渋柿。(は)猴柿しなの柿の別名。まめがき。 〔国産考四之巻図 ...

大蔵永常, ‎飯沼二郎, 1978

山林雑記(陸中) - 66 ページ

はちやがき細長く、大きくなるほど渋い。甘干し柿とする柿である。藤六落ちるまで色が靑^、細^長い。渋い。と山細長く、中くらいの大きさである。てんない大きく、平べつたい丸形で上等の柿である。さくみしょうたん大きく但平で、溝が四本はいっている。 へ 2 一 ...

興野隆雄, 1995

芥川龍之介小說集 - 第 5 巻 - 213 ページ

ちや 5 5 ごはちやがきつるがきこしらひろじあはもみほむしろみかる或秋晴のっづいた午後、本包みを抱へた孫の廣次は、あたふた學校から歸って來た。お住は丁度納屋あるあきばれご?ほんつ、か、まごひろじでか,かへきすみちや,どなやを傾けかけた。けれども ...

芥川龍之介, ‎中村真一郎, 1987

日本の文学 - 第 29 巻 - 333 ページ

お住はちようど納屋ほうちようはちやがきの前に器用に庖丁を動かしながら、蜂屋柿を吊し柿にこあわもみむしろしらえていた。広次は粟の籾を干した筵を身軽に一枚飛 I そろび越えたと田 5 うと、ちやんと両足を揃えたまま、ちよつつぎほと祖母に举手の礼をした。

谷崎潤一郎, 1969

季語季題よみかた辞典 - 727 ページ

... はだかき冬植 518 ノ\ ^魔はちくま冬動 13 趣枯るるはすかるる冬'纏 544 纖子ばだかご夏人 518 八十八 9 はちじ峰うはちや春. ... 飯はすめしお賴大根はたのだい:ん春'植 375 峰屋柿はちやがき植 517 沙氣はぜ秋'動 179 9 ^はたはじめ新人 569 ^はつあか ...

日外アソシエ一ツ, 1994

和漢雅俗いろは辭典 - 56 ページ

... 等が)、結賞みのり(名)御法、備道、ぶつのおしへみのセ管輪(氏また上野国の地名、高崎を去るこさ三里許にある地、有名の脚利龍門寺比なる東明屋村に在り)みの 3 セだ三鷹(腹内の臓購)みのがき(名)塔柿、はちやがき(植物)みのがめ(名)緑毛(背に長さ毛を ...

高橋五郎, 1901

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はちや‐がき»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はちや‐がき no contexto das seguintes notícias.

1個3240円の限定和菓子が登場

同社の新商品として誕生した創作和菓子で、岐阜県美濃加茂市で作られている最高級の干し柿「堂上蜂屋柿(どうじょうはちやがき)」と、同じく岐阜県の名産「栗きんとん」を使用している。 「堂上蜂屋柿」は、ハチミツのような甘みと濃厚な風味、そして大きさが特徴 ... «ウオーカープラス, fev 15»