Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ばい‐じん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ばい‐じん EM JAPONÊS

ばい
baizin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ばい‐じん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ばい‐じん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ばい‐じん no dicionário japonês

Poeira 【Poeira】 Partículas contidas na fumaça da chaminé da fábrica, poeira como a mina / pedreira \u0026 thinsp; (poeira) \u0026 thinsp; ばい‐じん【煤塵】 工場の煙突の煙や、鉱山・石切り場などの塵 (ちり) の中に含まれている微粒子。

Clique para ver a definição original de «ばい‐じん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ばい‐じん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ばい‐じん

ばい‐しゅん
ばい‐しょう
ばい‐しょく
ばい‐しらがう
ばい‐しん
ばい‐じ
ばい‐じゅう
ばい‐じ
ばい‐じょう
ばい‐じ
ばい‐すう
ばい‐ずい
ばい‐せい
ばい‐せき
ばい‐せん
ばい‐ぜん
ばい‐そう
ばい‐ぞう
ばい‐たい
ばい‐たん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ばい‐じん

せかい‐じん
い‐じん
い‐じん
ちせい‐じん
ちょめい‐じん
い‐じん
ていけいせい‐じん
とかい‐じん
とらい‐じん
どうじだい‐じん
い‐じん
ないがい‐じん
にっけい‐じん
い‐じん
い‐じん
ふうらい‐じん
い‐じん
い‐じん
い‐じん
やよい‐じん

Sinônimos e antônimos de ばい‐じん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ばい‐じん»

Tradutor on-line com a tradução de ばい‐じん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ばい‐じん

Conheça a tradução de ばい‐じん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ばい‐じん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ばい‐じん» em japonês.

Tradutor português - chinês

烟尘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polvo hollín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Soot Dust
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कालिख धूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السخام الغبار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сажа пыли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fuligem poeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভূষা ধুলো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suie poussière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cuaca cerah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rußstaub
180 milhões de falantes

japonês

ばい‐じん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카본 먼지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bledug soot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bồ hóng bụi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகைக்கரி தூசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काजळी धूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

is toz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuliggine polveri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sadza Pył
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сажа пилу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

funingine de praf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η αιθάλη σκόνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roet Stof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sot Damm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Soot Dust
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ばい‐じん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ばい‐じん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ばい‐じん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ばい‐じん

EXEMPLOS

2 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ばい‐じん»

Descubra o uso de ばい‐じん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ばい‐じん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
図解入門ビジネス最新産廃処理の基本と仕組みがよーくわかる本: - 56 ページ
0 燃え截、ばいじんとは燃え殻とは、廃棄物を焼却した後に発生する焼却残さのことです。物を燃やした後に残る、灰や燃えかすを思い浮かべてもらうとよいでしよう。ばいじんとは、物を燃やしたときに発生するススや、微細な燃えかすなどの固体粒子状の物質の ...
尾上雅典, 2008
2
ばいじん・粉じん/一般粉じん特論
全面改訂版:新試験制度対応。昭和46年の第1回試験問題までさかのぼって分析。収録問題数約350問。
小暮信之, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ばい‐じん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ばい‐じん no contexto das seguintes notícias.
1
マリナ・シルバ元環境相:ばいじんの量に驚き 北九州でエコ技術も視察 …
ばいじんによる健康被害をはね返そうと、スポーツや文化活動に熱心に取り組み、好成績を上げた」などと説明。シルバさんは雨どいを見ながら「これほどのばいじんが子どもの肺の中に入ったと考えると、大変だったでしょう」と話した。 また、若松区の市エコタウン ... «毎日新聞, out 15»
2
関西あのこの 大阪「都市格」が必要
そして環境問題にも手腕を発揮し、「衛生試験所をつくり、大気汚染の観測とばいじんの除去に努め、大阪を『黒い都』から『白い都』にした」。 一方で大阪城の再建によって大阪市の景観の再生にも努め、「市民からは『関さん』と親しみをもって呼ばれた」という。 «大阪日日新聞, jun 15»
3
高島市ダイオキシン問題 搬入停止解除へ 神戸市沖
滋賀県高島市が、基準値を超えるダイオキシンを含むばいじんを神戸市沖の埋立処分場(同市東灘区)に持ち込んでいた問題で、処分場を管理する大阪湾広域臨海環境整備センターは26日、高島市に対する搬入停止措置を30日付で解除する方針を固めた。 «神戸新聞, mar 15»
4
Jパワー、広島・竹原火力発電所に最新鋭設備−環境配慮形、先導役担う
発電出力は変えず、最新鋭の設備を導入するため、発電効率の向上によるCO2の削減のみならず、窒素酸化物(NOX)、硫黄酸化物(SOX)、ばいじんの排出量も大幅に削減される。 1号機(出力25万キロワット)は1967年、2号機(同35万キロワット)は74年 ... «日刊工業新聞, fev 15»
5
ごみ処理減らせばダイオキシン基準値超過しない 滋賀・高島市の調査委
滋賀県高島市が基準を超えるダイオキシンを含むばいじんを神戸市沖の処分場に運んだ問題で、高島市の第三者調査委員会は20日、ごみ処理施設の改善状況を確認する最終報告をまとめた。市はごみ処理量を20%減らしたとして「適正な運営を継続すれば、 ... «産経ニュース, fev 15»
6
環境省、PM2.5の抑制策まとめる ばいじんなど規制強化
環境省は5日、健康被害が心配されている微小粒子状物質PM2・5の発生を抑えるため総合的な国内対策の方針をまとめた。工場や焼却炉から出る、ばいじんや窒素酸化物などの規制強化のほか、大気汚染防止法で規制されていない野焼きの抑制などに ... «朝日新聞, fev 15»
7
【回顧2014滋賀(3)】信じられない自治体の不正…高島ダイオキシン …
ごみ処理施設の滋賀県高島市環境センターが、国の基準値を超えるダイオキシン濃度の煤塵(ばいじん)を7年間にわたって神戸沖の処分場に搬出していたことが6月11日、明らかになった。データを隠して不正搬出を続けていた同市の信用は失墜。市は改善策 ... «産経ニュース, dez 14»
8
伊賀市が搬入承認を取り消し 隠ぺい発覚した滋賀県高島市の煤塵
140619_5.jpg 国の基準値を超えるダイオキシン濃度の煤塵(ばいじん)を滋賀県高島市が事実隠ぺいし処分していたことに絡み、受け入れを要請されていた伊賀市は6月19日、市内の民間処理施設に搬入する承認の取り消しを決めた。市人権生活環境部は ... «YOU, jun 14»
9
基準超ダイオキシン搬入 滋賀・高島市が数値隠す 神戸沖埋立処分場
ダイオキシン類対策特別措置法では、ごみを焼却する際に発生するばいじんを搬出する場合、ダイオキシン類の含有量を1グラム当たり3ナノグラム(ナノは10億分の1)以下にすることが定められている。しかし、同市のばいじんは少なくとも07年度以降に基準値 ... «神戸新聞, jun 14»
10
福島県に世界最高効率の石炭火力発電プラント 超々臨界圧型で熱効率 …
また、硫黄酸化物(SOx)ならびに窒素酸化物(NOx)対策として低NOxバーナーや脱硫・脱硝装置とともに、電気式集じん装置の設置により、ばいじんを低減するとともに、石炭粉じん飛散対策として密閉型ベルトコンベヤを採用するなど大気汚染の防止を図り、 ... «環境ビジネスオンライン, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ばい‐じん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hai-shin-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em