Significado de "ずい‐じん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ずい‐じん EM JAPONÊS

ず	い	‐	じ	ん
zu	i		zi	n

O QUE SIGNIFICA ずい‐じん EM JAPONÊS

definição de ずい‐じん no dicionário japonês

É um deus guardião no santuário direito e esquerdo de 2 santuários. É representado na figura 1. 4 Seguindo conforme previsto. Além disso, essa pessoa. Ah, sim. 5 Vestindo coisas. Carregando.

ずい‐じん【随身】 ［名］(スル)《「ずいしん」とも》２ 神社の左右の神門に安置される守護神。1の姿にあらわす。４ 供としてつき従っていくこと。また、その人。おとも。５ 物を身につけること。携帯すること。

TRADUÇÃO DE ずい‐じん

Conheça a tradução de ずい‐じん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ずい‐じん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ずい‐じん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 金线
• Tradutor português - espanhol: Cable de Jin
• Tradutor português - inglês: Cord Jin
• Tradutor português - hindi: गर्भनाल जिन
• Tradutor português - arabe: الحبل جين
• Tradutor português - russo: Шнур Джин
• Tradutor português - português: Cord Jin
• Tradutor português - bengali: পুংকেশর জীন
• Tradutor português - francês: cordon Jin
• Tradutor português - malaio: stamen Jin
• Tradutor português - alemão: Cord Jin
• japonês: ずい‐じん
• Tradutor português - coreano: 골수 먼지
• Tradutor português - javanês: stamen Jin
• Tradutor português - vietnamita: Cord Jin
• Tradutor português - tâmil: ஸ்டேமன் ஜின்
• Tradutor português - marata: परदेशी रहिवासी
• Tradutor português - turco: stamen Jin
• Tradutor português - italiano: Cord Jin
• Tradutor português - polonês: przewód Jin
• Tradutor português - ucraniano: шнур Джин
• Tradutor português - romeno: Cord Jin
• Tradutor português - grego: καλώδιο Jin
• Tradutor português - africâner: koord Jin
• Tradutor português - sueco: Cord Jin
• Tradutor português - norueguês: Cord Jin

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ずい‐じん»

Descubra o uso de ずい‐じん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ずい‐じん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

旺文社詳解国語辞典 - 61 ページ

山口明穂, ‎秋本守英, 1985

新言海 - 80 ページ

人。 3 花柳界,芸人^会のことに通ヒている入。通人。粹± ,すい-じん「 1 【酔(醉)人】酒に,つた入,なまよい。よっぱらい。酔マ。ずい-しん 1 一も-一【随(ほ;身】 1 随 1 つて行くこと。供. ^」すること。随從。また,その,供人 5 い。に 8 二」, | 5 ?带に + ずい-じんマ一名一【 9 ...

大槻茂雄, 1959

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 62 ページ

形 48 牢破^身砕唱瑞随随綏枠^滴濠皮睡酔—翠汆水^^^^^^^^^ " "一醉 2 2 随粋 2 いかうじしけんだゆくまうよにせがうさつだててし ... 随荖夯^れらこいおだもたたたたせせせせせせせん 1 \ 1 ^にん' ^ ^〜〜人取主心分昆さ^御与邪漏水水帥安り易易じしし推水" ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

必携季語秀句用字用例辞典 - 542 ページ

I を惑わす。—を一新する。 I が離反する。 I 一如。邇人意。人身 1 * 1 故。丄冗買。—保護。人臣位—を極める。君,みに事, ... しんずい.じんずい.じんすい.竹の神水; ^ "。圃藥降る.神水な取る。しんすい浸水住宅がる。船底^の—。床下—。 11 侵水。

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

新選国語辞典 - 597 ページ

ずい-じゅう【随従】 1 身分の高い人につきしたがうこと。また、その人。「使節に—する」 2 人の意見を聞いてそれに従うこと。すい-じゅん【水準】^ 1 土地の高低.水平などを、はかり定めること。みずもり。 2 価値.程度などの一定の棟準。レべル。「—に達する」 I 器, ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

ベネッセ古語辞典 - 681 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

角川新国語辞典 - 638 ページ

1 : ^スイゾュンキ名〔理〕ま^が水^かど,かを^べる^具。ガラス符にや慷のあわを#してアルコールを人れたもの。台が水^ -になった時、あわが昔の中央に来るようにつくられている。水^器。—慷マイ: ^ . ^名土地の測&さに使う,水準器付きの望遠绫 0 ないこと。ずい- ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

ひと目でわかる図説安衛則: - 122 ページ

ら:可燃性ガスが存在して爆発または火災が生ずるおそれのあるずい道など以外のずい道などにあつては、 500111 。 ... 条は)ずい道支保工に使用する木材は、赤松、黒松、その他じん性に富み、かつ、強度上の著しい欠点となる割れ、虫食い、節、繊維の傾斜 ...

武下尚憲, 2007

角川国語辞典 - 488 ページ

すい-じん【ホ祌 3 】スィビノ名水をつかさどり、火を含すい-じん【粋〈粹〉人はニスイビノ名 1 風流な人。 2 さばけた人。通^ ;な人。 ... 野暮 5 天。ずい-じん【随〈隨〉身. ?】,スイビノ名 1 つき従っていく-こと(人) 2 乎安時代、^人の外出にお供やじた近衛府おの舎人 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 638 ページ

女郎はそれを所作( "テクダ)にする一にをされ」〔浮土産〕ずい-さうふゥ【瑞相】名 019 でたい, ^し。吉兆: ?マ「素懷はを孝べき—、めでたし」〔 9 * 552 めでたい人相。吉相。福相。「そなたの脚富责に^ 56.58 、 I がござる」〔狂.成上り〕 36 兆。きざし。「孳虽だは、 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985