Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ハイ‐ティー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ハイ‐ティー EM JAPONÊS

はいてぃー
ハイティー
haithi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ハイ‐ティー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ハイ‐ティー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ハイ‐ティー no dicionário japonês

Chá alto No Reino Unido, os pratos de carne com refeições, como de 5 a 6 da manhã, são servidos com as refeições. ハイ‐ティー【high tea】 英国で、午後5~6時ごろの肉料理など食事つきのお茶。

Clique para ver a definição original de «ハイ‐ティー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ハイ‐ティー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ハイ‐ティー

ハイ‐スコア
ハイ‐スティック
ハイ‐スピード
ハイ‐センス
ハイ‐
ハイ‐ソサイエティー
ハイ‐ソサエティー
ハイ‐ソックス
ハイ‐タッチ
ハイ‐ダイナミックレンジ
ハイ‐ティー
ハイ‐テ
ハイ‐テクノロジー
ハイ‐テ
ハイ‐テンション
ハイ‐テンポ
ハイ‐デッカー
ハイ‐デフ
ハイ‐デフィニション
ハイ‐トーン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ハイ‐ティー

アイ‐エム‐アール‐ティー
アイ‐オー‐ティー
アイ‐シー‐エム‐ティー
アイ‐シー‐ティー
アイ‐ジー‐ビー‐ティー
アイ‐ティー‐ティー
アイ‐ビー‐ティー
アイエスディービー‐ティー
アイス‐ティー
アフタヌーン‐ティー
アール‐ティー
アール‐ティー‐ティー
イー‐イー‐ティー
イー‐エス‐ティー
イー‐エル‐ティー
イー‐シー‐エー‐ティー
イー‐シー‐ティー
イー‐ティー
エー‐イー‐ティー
エー‐エス‐ティー

Sinônimos e antônimos de ハイ‐ティー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ハイ‐ティー»

Tradutor on-line com a tradução de ハイ‐ティー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ハイ‐ティー

Conheça a tradução de ハイ‐ティー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ハイ‐ティー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ハイ‐ティー» em japonês.

Tradutor português - chinês

下午茶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Alto té
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

High tea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चाय के साथ पेट भर के शाम का खाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاي العصرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полдник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chá da tarde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চ চা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

goûter dînatoire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

High Tea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nachmittagstee
180 milhões de falantes

japonês

ハイ‐ティー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하이티
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tea dhuwur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trà ngon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர் தேநீர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उच्च चहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yüksek çay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

high tea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wczesna kolacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Полудень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceai de mare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υψηλή τσάι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

High tea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hög te
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

High tea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ハイ‐ティー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ハイ‐ティー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ハイ‐ティー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ハイ‐ティー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ハイ‐ティー»

Descubra o uso de ハイ‐ティー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ハイ‐ティー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
カフェオレボウルでハイティーを - 189 ページ
近藤カコ. て、されるままになりながら、やがて、「かのこ?」「... ...うん」答えは短かった。でも、だけどべっに絶対そうしなきや眠れないとか、そう思ってるわけじやないのよ、と、勝手に私は胸の中だけで叫んでいた。ヤスヒロはそんな私の気持ちに気付いている ...
近藤カコ, 2004
2
アフタヌーンティー ベスト5
アフタヌーンティーベスト5(3)マンダリンオリエンタル東京「オリエンタルラウンジ」「センスティーコーナー」違い棚でのサーブが個性的香港をヘッドクォーターに世界中にホテル展開しているマンダリンオリエンタルホテルグループ。東京でのアフタヌーンティーも女性客 ...
All About 編集部, ‎村上実, 2013
3
ハイティー族43歳のウヒャヒャ話
「ウフフ!」「ブハハ!」「ドヒャヒャ!」誰も書いてくれなかった40代主婦のドタバタ・セキララ・爆笑・怒号・絶句エッセイ。
北浦あやこ, 1999
4
旅マニア!シンガポールの食文化 - 1 ページ
ヾンガポールのアフタヌーンティー・ハイティーヾンガポールのアフタヌーンティーとハイティーシンガポールのハイティー、アフタヌーンティーのレベルの高さには定評があります。写真は、シャングリ・ラホテル内ローズベランダにて「シンガポール旅行では是非アフす。
All About 編集部, 2012
5
はじめてのシンガポール - 1 ページ
ヾンガポールのアフタヌーンティー・ハイティーヾンガポールのアフタヌーンティーとハイティーシンガポールのハイティー、アフタヌーンティーのレベルの高さには定評があります。写真は、シャングリ・ラホテル内ローズベランダにて「シンガポール旅行では是非アフす。
All About 編集部, 2012
6
香港に行ったら是非立ち寄りたい人気カフェ
巨大トランクに詰まった“世界一のアフタヌーンティー”香港でやってみたいことリストに必ず入る、アフタヌーンティー。すでにいろいろなホテル ... 借りるだけでも決して安くないジュエリーを、このハイティー利用者なら無料で試着ができるのだとか。気に入れば購入も ...
All About編集部, 2014
7
シンガポールのグルメマップ 食べるガイド: - 8 ページ
RE シンガポールマリオヅト Singap。re Marri0 廿 H 。 te ーー` e ー, 683 ー・ 4605 ・オーチャードロビーラウンジで搬のひとときカフェでフード充実のハイティーオーチャードのと一! ~重ん中に位概しながら、離巾の吼礫とは無緑の落ち鮮きを灯えたロビーラウンジ ...
マンゴスティン倶楽部編集部, 2013
8
香港旅行で楽しむ現地のおすすめグルメ
巨大トランクに詰まった“世界一のアフタヌーンティー”香港でやってみたいことリストに必ず入る、アフタヌーンティー。すでにいろいろなホテル ... 借りるだけでも決して安くないジュエリーを、このハイティー利用者なら無料で試着ができるのだとか。気に入れば購入も ...
All About編集部, 2014
9
ザ・ランドマーク/香港
モール内にはイギリスの百貨店ハーヴェイ・ニコルズや輸入食材やオーガニック商品を扱う高級スーパー、スリーシックスティーも入ってい ... 香港の有名人出没率が高いとされているカフェ・ランドマークでもアラカルトランチやハイティーを楽しむことができますよ。
All About 編集部, ‎リン美雪, 2013
10
観光の合間におすすめのシンガポール人気カフェ
シンガポールの人気ティーサロン、TWG Tea 茶葉を使った料理も人気!シンガポールの人気ティーサロン、 TWG Tea ハイティーやアフタヌーンティーが根付いているシンガポールでは、お茶は日常に根付いたポピュラーな存在。そんなシンガポールを代表する ...
All About編集部, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ハイ‐ティー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ハイ‐ティー no contexto das seguintes notícias.
1
中華レストランやハイティーもおススメ!シンガポール老舗高級ホテル …
シンガポールを代表する老舗ホテル「The Fullerton Hotel(フラトンホテル)」。旧郵便局であった歴史的建物は、様々な賞を受賞する厳かな佇まいで、シンガポールのアイコンの一つとなっている。中華レストランの点心ビュッフェやロビーラウンジでの優雅な ... «T-SITEニュース, out 15»
2
開放感ある吹き抜けと、空間を彩るアートが上質なティータイムを演出する …
アートラウンジのアフタヌーンティーセットは3段のハイティースタンドで提供されます。ハイティースタンドでの提供は優雅な気分が味わえて女性にとても人気があります。豪華な具が入ったサンドイッチやキラキラとジュエリーのように輝くフルーツを使ったケーキや ... «asoview!news, set 15»
3
寿司、わらび餅、抹茶マカロン…「和・アフタヌーンティー」がリーガロイヤル …
リーガロイヤルホテル(大阪)のメインラウンジが9月より、新メニュー「和・アフタヌーンティー」と「ロイヤルハイティー」の提供を開始した。 「和・アフタヌーンティー」(税込3,500円、10月31日まで限定提供)は、ホテル館内の寿司専門店「すし萬」の押し寿司やひと口 ... «Fashion Headline, set 15»
4
【ザ・リッツ・カールトン大阪で、MY HONEY ハイティーセットを】8/17~11 …
MY HONEYの一番人気商品「ナッツの蜂蜜漬け」をはじめ、こだわりのMY HONEYアイテムを贅沢に使用した、5種類のセイヴォリーと7種類のスイーツからなる期間限定のハイティーセットを、「ザ・ロビー・ラウンジ」ならではの、伝統的なアフタヌーンティー ... «Dream News, ago 15»
5
ザ・リッツ・カールトン大阪に「MY HONEY ハイティーセット」登場、ナッツの …
ザ・リッツ・カールトン大阪に登場するコラボメニューは、「ナッツの蜂蜜漬け」をはじめ、こだわりの「MY HONEY」アイテムを5種類のセイヴォリーと7種類のスイーツに用いた期間限定のハイティーセットだ。ナッツと蜂蜜をたっぷり使用した、伝統的なアフタヌーン ... «Fashion Press, ago 15»
6
バンコクの老舗ホテルのチョコレートビュッフェ
アフタヌーンティーはバンコクのマンダリン・オリエンタルがとっても有名ですが、タイならではの老舗一流ホテルの1つ、スコータイホテルのチョコレートビュッフェも在住者にとっても人気です。 ... 憧れのアフタヌーンティー&ハイティー デビューは東南アジアで! «T-SITEニュース, jul 15»
7
帝国ホテル、大人の男のバータイムに「ミッドナイトハイティー」を提案
帝国ホテル 東京(東京都千代田区)では7月1日~8月31日、夕方から深夜の時間帯の男性向けメニュー「ミッドナイトハイティー」を17階「インペリアルラウンジ アクア」で提供する。価格は、2人分で7,800円(税込、サービス料・カバーチャージ別)。 同商品は、女性 ... «マイナビニュース, jun 15»
8
【高級ホテル特集】パーク ハイアット 東京 41階で非日常な贅沢体験を …
入口でアフタヌーンティーを利用したい旨を伝え、案内された席へ着くとさっそく運ばれてきたのがコチラ。 ... ちなみに、筆者が今回利用した通常のアフタヌーンティーとは別に、『スイート ハイティー』というケーキ中心の特別メニューも同価格で選択可能です。 «ガジェット通信, abr 15»
9
年に5キロの“金”を食べる! アブダビ(1)
伝統的な英国式とアラビア風スイーツを含む「エミレーツ・パレス・アフタヌーンティー」の2種類が用意されていて、もちろん後者を選 ... 3段重ねのハイティーセットには、クロテッドクリームやレモンのカスタードなどが添えられた2種類のスコーン、アラビアの伝統的 ... «asahi.com, jul 14»
10
【ホテル日航東京】~夜景ともにシャンパーニュと料理の相性を愉しむ …
旬のフルーツをあしらった季節のアフタヌーンティーが大変好評いただいているラウンジ&シャンパンバー「ベランダ」では、今回初めて“ハイティー”をご提案いたします。“ハイティー(high tea)”とは、アフタヌーンティーより遅い時間に夕食をかねてサンドウィッチや ... «PR TIMES, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ハイ‐ティー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hai-te-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em