Significado de "はいいろ‐ごけぐも" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はいいろ‐ごけぐも EM JAPONÊS

はい	いろ	‐	ご	け	ぐも
hai	iro		go	ke	gumo

O QUE SIGNIFICA はいいろ‐ごけぐも EM JAPONÊS

definição de はいいろ‐ごけぐも no dicionário japonês

Grama de ontem [aranha tardia cinzenta] Aranhas da família Spider family. O comprimento do corpo é de 4 a 5 mm para homens e de 7 a 10 mm para as fêmeas. A cor do corpo é variada como cinza branco e marrom. As fêmeas têm um veneno forte, mas suas qualidades são silenciosas. Distribuído em regiões subtropicais. Habitat foi confirmado no Japão nos últimos anos, foi designado como uma criatura alienígena específica.

はいいろ‐ごけぐも【灰色後家蜘蛛】 ヒメグモ科のクモ。体長は、雄4～5ミリ、雌7～10ミリ。体色は灰白色や褐色などさまざま。雌は強い毒をもつが、性質はおとなしい。亜熱帯地方に分布。近年は日本でも生息が確認されており、特定外来生物に指定されている。

TRADUÇÃO DE はいいろ‐ごけぐも

Conheça a tradução de はいいろ‐ごけぐも a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はいいろ‐ごけぐも a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はいいろ‐ごけぐも» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 灰色寡妇蜘蛛
• Tradutor português - espanhol: araña viuda Gray
• Tradutor português - inglês: Gray widow spider
• Tradutor português - hindi: ग्रे विधवा मकड़ी
• Tradutor português - arabe: الرمادي أرملة العنكبوت
• Tradutor português - russo: Серый паук вдовы
• Tradutor português - português: aranha viúva- cinza
• Tradutor português - bengali: গ্রে Gokegumo
• Tradutor português - francês: gris araignée veuve
• Tradutor português - malaio: Yakuroku
• Tradutor português - alemão: grau Witwe
• japonês: はいいろ‐ごけぐも
• Tradutor português - coreano: 회색 고케구모
• Tradutor português - javanês: Gray Gokegumo
• Tradutor português - vietnamita: xám góa phụ nhện
• Tradutor português - tâmil: கிரே Gokegumo
• Tradutor português - marata: ग्रे Gokegumo
• Tradutor português - turco: Gri Gokegumo
• Tradutor português - italiano: grigio vedova
• Tradutor português - polonês: szary wdowa
• Tradutor português - ucraniano: сірий павук вдови
• Tradutor português - romeno: Gray păianjen văduva
• Tradutor português - grego: γκρι χήρα αράχνη
• Tradutor português - africâner: Gray knopiespinnekop
• Tradutor português - sueco: grå änkan spindel
• Tradutor português - norueguês: Gray enke edderkoppen

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はいいろ‐ごけぐも»

Descubra o uso de はいいろ‐ごけぐも na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はいいろ‐ごけぐも e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新明解百科語辞典 - 55 ページ

体は灰色。草食性。ァフリカのサハラ以南のサバンナに生息する。国際保護動物。、ろさぎ【黒驚】コウノトリ目の全長約六五" ! 1 ^の黒いサギ。白色や中間 .... 屋内性で、廃屋や地下室などに不くろごけぐも【黒後家蜘蛛】ゴケダモの一種。最も毒性の岡&山などが ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

三人 - 9 ページ

かういった家の樣子は、その家の,ふるぐもし'めんむなぎゆい門などがご; ^くと一と瑰りの朽木のやうに見えて、その上に靑苔が一面に生えてゐた窓カラス-はもんかたなぐす 13 あほごけめんは 1 ぶ同じやうに舊びてゐるものもあった"母^は窓でも^でも捩ぢ曲ってガタビシ昔を ... 中には極く新しいものもあれば^また麋埃だらけで、灰色になって母屋と乙やなかごおからほ乙 9 はいいろ彼等は、市場に近い-町端の、大な灰色の建物の中に.

Maksim Gorky, ‎吉江喬松, 1914

長筱合戰 - 2 ページ

なに,一みつこくいむかかいしやくふしんやつ^けしけぐもさかわあほやかたごびようき何さま此の密告に意を迎へて解释すれば、不審は八が嶽の濕雲よりも盛んに湧〜。げにも大館ゆ病氣いちかごろかつせんしきらうどのかつよりしゆつぢんめつきぐんはいいろかは ...

塚原渋柿園, 1907

毒グモ騒動の真実: セアカゴケグモの侵入と拡散

バブルが崩壊した二十世紀末の日本で、未知の外来生物セアカゴケグモが初めて発見された。以来、「非常に危険」「おとなしいので安全」などの情報に踊らされるままに十五年 ...

清水裕行, ‎金沢至, ‎西川喜朗, 2012

秋聲叢書 - 222 ページ

へ歸りたい氣も^なかったので、足に任せて丘の裾を彷徨うてなた 0 夜嵐は次第に吹添って、^空を掠めて、灰色の,おさへ何處から ... ー糨の疑惑も起って 2 何 ぐもしらぐ I チむ此時灰色^ しても此秘密を自ら究めるのは厭はしいと云ふ、疑饥と^怩の念とを攘去る; ...

徳田秋声, 1911

日本近代文学大系 - 第 13 巻 - 299 ページ

ちなみにその一節をひけば、次のようである,「秋雲の含めるは黄色にして、冬雲の含めるは灰色なるべし。十二月の七日、 ... これによつて、「破戒」の暦日は、明治三八年の暦いつたい園ふやぐも 54 5 ちや- ^ 5 つかおか 0 ぞ 0^それふかこザちや, . . ? 1 帶の冬 ...

伊藤整, 1968

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 228 ページ

大漁《金子みすず V 「朝烷小烷だ大漁だ」あさやけは其(そ)の曰ーひ)の洪水(こうずい)朝费けがすると,その日は大^がふるの意。朝& (あさにじ)はその日の ... 長野県上伊郴^內存近おあさやけ-ぐも【朝焼雲】〔名】日の出のとき,日光で赤く染まった雲。八季. .... 体&一〜一,四おで銭形の斑紋のあるフィリアザラシ、体長約二おで灰色の地に小黒点があるゴマファザラシなど改種あり,主に北洋と南 IX 周辺にすみ、魚などを食べる。皮,脂肪が ...

日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo daijiten - 7 ページ

... の不規則な斑紋が散在する。四〜六月頃産卵し、孵化したおたまじやくしは暗灰色で銀色の小点があり、越冬して .... 〔慶長見聞集)つち-ぐも【土蜘蛛】 0 【名 31 「じぐも(地蜘蛛)」の具名。, ^言字考節用亵-五「探敏ッチグモ〔本草)土! ?姝也」,大和本草-一四「舳姝( ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 136 ページ

はいいろ灰色沢駕】はいいろちゅうひ灰色狐】はいいろぎつね灰色染】はいいろじみる灰色掛】はいいろがかる灰色雁】はいいろがん ... り【灰紫】はいぐも"【^塗】はいまぶれ-はいまみれ【灰搔】はいかき【灰搔屋】はいかきや【灰暗色】かいあんしょく【灰滅】かいめつ.け ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新日本動物圖鑑 - 795 ページ

... ぱい 119 はいいろたまがい 55 はレ、いろちびふさやすでひ 41 〕はいがい 226 背気門亜綱 730 倍脚網 739 背甲目 435 439 背楣目 175 はえとりぐも 354 はえとりぐも科 354 ばかいか 319 ばかがい 275 ばかがい科 275 はがやすで 745 はがやすで亜科ひ ...

Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965