Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はいすい‐トンすう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はいすい‐トンすう EM JAPONÊS

とん
はいすいトンすう
haisuitonsuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はいすい‐トンすう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はいすい‐トンすう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はいすい‐トンすう no dicionário japonês

【Número de tonelagem】 Número de tonelagem que indica o peso do navio pela quantidade de drenagem. É expresso em toneladas inglesas ou toneladas métricas. É usado para navios. はいすい‐トンすう【排水トン数】 船舶の重量を排水量で示すもの。英トンまたはメートルトンで表す。艦艇に用いる。

Clique para ver a definição original de «はいすい‐トンすう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はいすい‐トンすう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はいすい‐トンすう

はいじつ‐せい
はいじょ‐めいれい
はいじょう‐かじょ
はいじょそち‐めいれい
はいじん‐しょう
はいす
はいすい‐かん
はいすい‐こう
はいすい‐
はいすい‐りょう
はいすい‐ポンプ
はいす
はいずり‐まわる
はいせい
はいせい‐かんさいぼう
はいせい‐しん
はいせつ‐き
はいせつ‐ぶつ
はいせん‐しょり
はいせん‐ず

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はいすい‐トンすう

あつさ‐しすう
あんすう
あんぜん‐けいすう
あんてい‐たすう
い‐すう
いく‐すう
いちじ‐かんすう
いちほうこうせい‐かんすう
いっか‐かんすう
いっち‐しすう
いろ‐しすう
いん‐かんすう
いん‐すう
うこう‐しゅんすう
うちゅう‐ていすう
うるささ‐しすう
うんどう‐ちゅうすう
えん‐かんすう
えん‐しんどうすう
えん‐すう

Sinônimos e antônimos de はいすい‐トンすう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はいすい‐トンすう»

Tradutor on-line com a tradução de はいすい‐トンすう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はいすい‐トンすう

Conheça a tradução de はいすい‐トンすう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はいすい‐トンすう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はいすい‐トンすう» em japonês.

Tradutor português - chinês

污水吨位
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tonelaje de Aguas Residuales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wastewater tonnage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपशिष्ट जल टन भार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مياه الصرف الصحي الحمولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сточные воды тоннаж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wastewater tonelagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়েস্ট ওয়াটার কোন জাহাজে কি পরিমাণ মাল বইবার ক্ষমতা আছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tonnage des eaux usées
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

air sisa tan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abwasser Tonnage
180 milhões de falantes

japonês

はいすい‐トンすう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폐수 톤수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kabucal tonnage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trọng tải nước thải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழிவுநீர் கப்பலின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सांडपाणी जहाजाची माल नेण्याची क्षमता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atık su tonajı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wastewater tonnellaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tonaż ścieków
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Стічні води тоннаж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tonaj a apelor uzate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χωρητικότητα Λυμάτων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Afvalwater tonnemaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Avloppsvattentonnage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Avløpsvann tonnasje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はいすい‐トンすう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はいすい‐トンすう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はいすい‐トンすう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はいすい‐トンすう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はいすい‐トンすう»

Descubra o uso de はいすい‐トンすう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はいすい‐トンすう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新明解百科語辞典 - 83 ページ
はいすいトンすう排水—数】船の看量を排水置で表したもの。英トンまたはメ I トルトンで表す。軍艦に用いる。はいすいリよう【排水量】船を水に浮かべたとき船が押しのける水の量。その水の重さは船の重さに等しいため、船の重量表示にトン単位で用いられる。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 972 ページ
三省堂編修所, 1997
3
三省堂現代国語辞典 - 952 ページ
佐渡,どに配せられた」罕配す I はい-する【排する】〈他動サ変〉〔文章語】 1 おしひらく 0 「ドアを I 」 2 おしのける 0 とりのぞく 0 「万纖时" # |」 3 ならべる。「漢字 41 」罕排す .... 4 重量トン数はいすいトンすう排水トン数】〈名〉排水量を方々にくばること。「 I 管」國給水 ...
市川孝, 1992
4
日本人の数え方がわかる小事典
何も積んでいないときの船から、どのくらいの重量の荷物を積めるかを表わす、すい(四)排水トシーー船体の碧水量を示す。船を水に浮かべれば、 ... に注目した重量トンである。このようにトン数にもいろいろあるので、異なる単位を使う一〇万ト、ノの石油タンカー ...
飯倉晴武, 2012
5
日本大百科全書 - 第 18 巻 - 524 ページ
1 給抹水設備 1 下蛮〈中村良太〉排水はいすい植物が水滴として水を挵出することをいう。根から吸収された水の大 ... 〈相馬研吾〉排水量はいすいりょうひ船舶トン数倍数ばいすう整数"が正の整数 6 で割り切れるとき、つまり、 0 = 1 ^。となる整数ごが存在する ...
小学館, 1987
6
逆引き熟語林 - 613 ページ
辞書編集部 排水トン数はいすいトンていすう過半数定数かはんすう 613 すう. 歯 8 しすいすう台 8 だいすう極 8 ごくずい純トン数じゅんトンすう号数ごうすう精 8 せいずい敏&重看トさいかじゅうり打数だすう西瓜すいかン数ようトンすう 3 打数るいだすう 0 うり,か.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
角川国語辞典 - 749 ページ
〔史記〕はい-すい配水た】ハイスィ名.自サ変水? 3 の水? ^給すること。はい-すい【徘水、】ハイスィ名.自サ& 6 不川の水を流し出すこと。 2 船が、水中に沈, ^いる部分の体^にひとしい水^ ; ; ^のけること。 I トン数; : : ;ィ? ^ンス-名&船の排水おノ数で表わしたもの。
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
8
図説アメリカ海兵隊のすべて: - 55 ページ
インド洋ディエゴーガルシアに 6 集配備の第 2 海上事前集積船船隊(MPS-2)柳ざーウィリアム・円・バトンけ一ーバルドメロ・ロベッ( Tーローレンス・ H ・ジアネラ(T- AK30 ー 2 )ご満載排水翼 4 万印 39 トン- ^細 0 ー 0 ) :講戴排水ー 4 万印 3g トン' A 。 T ーー 25 ...
河津幸英, 2013
9
现代日汉大词典 - 1381 ページ
いしゅつけいすう【排出係数】(污染物质)排出系数,排出平均值,いしゅつけつ【肺出血】く医〉肺出血。いしゅつさいぼう【排出細胞】く .... I ま V 、す V 、トン排水トン】〔 3 ; 81518 ば 1116111 101111886 的译词〕く船〉排水吨位〔吨数〕。はいすいりょう【排水墩】〈船〉 ...
姜晚成, 1987
10
大きな活字の三省堂国語辞典 - 22 ページ
I はい.する【排する】(他サ)〔文〕 1 おしひらく。「ドアを排して」 2 おしのける。「反対派&I 」マ排す。 1 はい.する【廃するズ他サ)〔文〕 1 やめる。 .... 八水。「工場 I 」(名)船や軍艦(ダンカン)の水をおし分ける量をトン数どからはき出される水。 I トンすう排水 I 数】こと。
Hidetoshi Kenbō, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はいすい‐トンすう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haisui-tonsuu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em