Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ばく‐ぎゃく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ばく‐ぎゃく EM JAPONÊS

ばくぎゃ
bakugyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ばく‐ぎゃく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ばく‐ぎゃく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ばく‐ぎゃく no dicionário japonês

Bombardeio de Morabuku [Morabuki] (Morose) ばく‐ぎゃく【莫逆】 ばくげき(莫逆)

Clique para ver a definição original de «ばく‐ぎゃく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ばく‐ぎゃく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ばく‐ぎゃく

ばく‐あつ
ばく‐
ばく‐えい
ばく‐えき
ばく‐おん
ばく‐
ばく‐
ばく‐ぎ
ばく‐げき
ばく‐ごう
ばく‐さい
ばく‐さつ
ばく‐ざつ
ばく‐
ばく‐しゃ
ばく‐しゅ
ばく‐しゅう
ばく‐しゅく
ばく‐しょ
ばく‐しょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ばく‐ぎゃく

あい‐きゃく
あい‐じゃく
あい‐ちゃく
あおいさんみゃく
あかいし‐さんみゃく
あきた‐うじゃく
あっ‐ちゃく
あと‐こうしゃく
あま‐の‐じゃく
あん‐じゃく
あん‐ちゃく
ぎゃく
‐ぎゃく
ふ‐かぎゃく
ほん‐ぎゃく
ぼう‐ぎゃく
ぼう‐たいぎゃく
‐ぎゃく
らん‐ぎゃく
りょう‐ぎゃく

Sinônimos e antônimos de ばく‐ぎゃく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ばく‐ぎゃく»

Tradutor on-line com a tradução de ばく‐ぎゃく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ばく‐ぎゃく

Conheça a tradução de ばく‐ぎゃく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ばく‐ぎゃく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ばく‐ぎゃく» em japonês.

Tradutor português - chinês

曝光逆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inversa exposición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Exposure inverse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक्सपोजर उलटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التعرض معكوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обратная экспозиции
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inversa exposição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক্সপোজার বিপরীত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exposition inverse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terbalik pendedahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Belichtungs inverse
180 milhões de falantes

japonês

ばく‐ぎゃく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노출 역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbalikke cahya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngược Exposure
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிப்பாடு தலைகீழ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रदर्शन उलट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pozlama ters
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esposizione inversa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekspozycja odwrotna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зворотній експозиції
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inversă expunere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντίστροφη έκθεσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blootstelling inverse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exponering invers
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eksponering inverse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ばく‐ぎゃく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ばく‐ぎゃく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ばく‐ぎゃく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ばく‐ぎゃく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ばく‐ぎゃく»

Descubra o uso de ばく‐ぎゃく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ばく‐ぎゃく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新釈荘子
子祀、子輿、子和牛、子来は架空の人物。四人が「相視て笑い、心に逆うことなし(莫逆於心)。ついに相ともに友たり」ということで、心の底から ばくぎゃく理解しあった友人のこと. 子祀、子輿、子整、子来、四人相与語日、執能以無為首、以生為脊、以死為尻。
西野広祥, 1995
2
心軽やかに老いを生きる
ばくぎゃく莫逆の友なし」莫逆の友、つまり親友がいないというのだ。福沢は織摘瀬脇の題じ勤(に学び、後には闘騰壽じ勤<を創設する。弟子も多い。福沢山脈といわれるほど。財界人や政界人とのつきあいもあまたあった。そんな福沢が、親友がいないという。
江坂彰, 2012
3
ベネッセ古語辞典 - 999 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
4
国語博辞典 - 1058 ページ
ばく, .ぎゃく莫逆〕. 0 ^ぱ〜げき(英逆)はく奢よくろ 5 ちゆーゥ. 'の. 'ひと〔白玉楼中の人〕文人が死後にいくという白玉楼の人となること。死んだ文人など。ほ. ^ I ぎん〔白銀〕 1 しろがね。銀。 3 江戶時代、銀を九^位の橢 00 闪形にのぱして、弒に包んで贈答用に ...
新村出, 1952
5
岩波現代用字辞典 - 432 ページ
茫漠(お) I とした不安ばく『縛】【縛〕つハク-しばる-いましめる)捕縛-束縛—につくばく『爆』(パク. ... が麦芽 I 糖はくがい^ 0 —をこうむるはくがく博学—多識はくがんし白眼^周囲から I されるはぐき歯荃-歯齦—から血が出るばくぎゃく莫逆 I 'の友 0 正しくま「^くデき」。
岩波書店辞典編集部, 1993
6
新修国語漢和辞典 - 33 ページ
はほ-卜ばくおん【爆音】^ ^ ^ ^もはくが【博雅】^ほお「つ—お」るばくが【麦芽お簡ヒさ 4 べはイスキ— ^水あめなどの! &料に用いる"はくがい【迫害】^ ^ 3 ^ ^はくがく【博学】^ ^「く, ^才て」いはくがんし【白眼視】^ ^目で見はぐき【歯茎】^触^ ^ 5 ;。おおってばくぎゃくの ...
Tetsuto Uno, 1983
7
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō - i ページ
通じばくがとう【麦芽糖】 X2 I ゲンに麦芽を作用させて作る轉分*はくがんし【白眼視】|とをおおいる肉の部分。ばくぎゃくのとも〈莫逆の. 1 ^ン心が通じ合い、さからうこと 3 、のない親しい友違。親友。はくぎょ^ ^う【白玉楼】パが死後に行 V という楼閣。「—中のは ...
Tetsuto Uno, 1996
8
现代日汉大词典 - 1392 ページ
厶漠漠,広漠-茫漠(お)。 0 漠然。厶空漠'漠然。 I まく【莫】(漢造〗 0 莫。&莫大'莫逆。 0 寂寞。厶莫莫'寂荚-落莫。 1111 なし'なかればく【麦】(漢造)麦,厶米麦'燕麦'精麦'麦雨'麦芽'麦桿(お》麦酒( 'な) '麦秋,麦粒脯。( !巧むぎばく【幕】(漢造〕 0 幕。ム帷幕'幕営。
姜晚成, 1987
9
四字熟語・成句辞典 - 410 ページ
ス)が、自分の好き义は青眼 35 おで迎え、嫩义には白眼(眩)をむいて見せたという故事による。 1 阮籍が白い分けたように、人に対して好悪の情をはっきり示すのは、なかなかで. 45 いことだ。「人^ &眼^ -る」とも用いる。莫逆之友【ばくぎゃくのとも 1 1 気が合って ...
竹田晃, 1990
10
漢詩人が描いた明治: 嵩古香の肖像
莫逆(ばくぎゃく)卩互いに逆らうことのない親友。気持ちがぴったり会っている友人。(『荘子』「大宗師」】。(七言絶句親、神、人上平十一眞)自今秋思屬何人自今秋思何人にか属せん明月蘆花洲上影明月蕙花洲上の影一隔幽明愴此神一たび幽明を隔てて此の神 ...
藤井明, ‎嵩海雄, 2002

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ばく‐ぎゃく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ばく‐ぎゃく no contexto das seguintes notícias.
1
【新台紹介】「CR義風堂々!~兼続と慶次~」(ニューギン)
花慶”では語りきれなかった、前田慶次の莫逆ばくぎゃく)の友・直江兼続の生きざまを描く。もちろん、上杉謙信、豊臣秀吉、徳川家康といった名将も重要演出で登場。熱き戦国の世をパチンコで楽しめる。 “花慶”シリーズは最近、「琉」「真・花の―」とST機が続い ... «スポーツ報知, ago 15»
2
台南文学 大東和重著
金儲(もう)けの神様」邱永漢も新垣とは莫逆ばくぎゃく)の友。 戦前期の台南は総督府の置かれた台北とは装いを異にした。38年の台北市では日本人人口が30パーセントに迫るが、台南州では僅か3パーセントほど。台南地域には現地社会がなお濃厚に残っ ... «日本経済新聞, mai 15»
3
吉川晃司、戦国アニメ「義風堂々!! 兼続と慶次」ナレーション&主題歌を担当
同作は、愛の前立ての下で義を貫いた直江兼続と戦国随一の傾奇者(かぶきもの)である前田慶次、二人の傾奇者が“莫逆ばくぎゃく)の友”として戦乱の世を生き抜いた様を描く。そして、アニメ化にあたり、原作者の一人である、原哲夫が総監督を務める。 «musicman-net, jun 13»
4
アニメ『義風堂々!!兼続と慶次』 PR動画 30秒ver
戦国の歴史に一石を投じる注目作品がついにアニメーションとなってテレビに登場!! "莫逆(ばくぎゃく)の友(とも)"として戦乱の世を生き抜いた、ふたりの傾奇者の物語「義風堂々!! 直江兼続-前田慶次 酒語り-」(月刊コミックゼノン連載中、発行:ノース・スターズ・ ... «YouTube, jun 13»
5
人物クローズアップ 角田信朗
晴家は慶次郎の莫逆(ばくぎゃく)の友だったので、出演が決まったときは嬉しかったですね。天国にいる慶次郎のお導きじゃないかと本気で思いましたよ。僕は甲冑(かっちゅう)姿にも時代劇のセリフ回しにも違和感がない。たぶん前世じゃ甲冑姿で戦に参加してた ... «内外タイムス, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ばく‐ぎゃく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haku-kiku-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em