Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ばく‐しょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ばく‐しょう EM JAPONÊS

ばくしょ
bakusyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ばく‐しょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ばく‐しょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ばく‐しょう no dicionário japonês

【LOL] 【LOL] [nome] (através) Muitas pessoas sorriem rindo. Também essa risada. [Recurso] Nos últimos anos, uma ou poucas pessoas usam isso para rir de uma voz alta. 【Bombardeio】 Um arranhão que foi recebido por uma explosão, como uma bomba ou gás. Confiança explosiva. ばく‐しょう【爆笑】 [名](スル)大勢の人がどっと笑うこと。また、その笑い。[補説]近年、一人または数人が大声でわっと笑うことの意でも用いられる。
ばく‐しょう【爆傷】 爆弾やガスなどの爆発によって受けた傷。爆創。

Clique para ver a definição original de «ばく‐しょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ばく‐しょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ばく‐しょう

ばく‐ごう
ばく‐さい
ばく‐さつ
ばく‐ざつ
ばく‐し
ばく‐し
ばく‐し
ばく‐しゅう
ばく‐しゅく
ばく‐しょ
ばく‐しょ
ばく‐し
ばく‐すい
ばく‐せい
ばく‐せつ
ばく‐ぜん
ばく‐そう
ばく‐そく
ばく‐たい
ばく‐だい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ばく‐しょう

げんばく‐しょう
く‐しょう
こほく‐しょう
く‐しょう
ごひゃく‐しょう
く‐しょう
さんどく‐しょう
しきゅうないまく‐しょう
しぎゃく‐しょう
しつどく‐しょう
しゅく‐しょう
しょく‐しょう
しんけいせいむしょくよく‐しょう
しんぞうべんまく‐しょう
じゃく‐しょう
じょく‐しょう
せいしむりょく‐しょう
せいそうじゅく‐しょう
せきちゅうかんきょうさく‐しょう
せきついかんきょうさく‐しょう

Sinônimos e antônimos de ばく‐しょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ばく‐しょう»

Tradutor on-line com a tradução de ばく‐しょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ばく‐しょう

Conheça a tradução de ばく‐しょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ばく‐しょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ばく‐しょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

曝光商数
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cociente de exposición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Exposure quotient
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक्सपोजर भागफल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التعرض حاصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фактор экспозиции
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quociente de exposição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক্সপোজার ভাগফল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exposition quotient
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hasil bahagi pendedahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Belichtungs Quotienten
180 milhões de falantes

japonês

ばく‐しょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노출 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

quotient cahya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quotient Exposure
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிப்பாடு ஈவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रदर्शन भागाकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pozlama bölüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quoziente esposizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

iloraz ekspozycji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фактор експозиції
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coeficient de expunere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Συντελεστής Έκθεσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blootstelling kwosiënt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exponering kvoten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eksponering kvotient
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ばく‐しょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ばく‐しょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ばく‐しょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ばく‐しょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ばく‐しょう»

Descubra o uso de ばく‐しょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ばく‐しょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
グータラ王子のぐーたらばくしょうかいじゅう島
ママをさがして...ふしぎな島で大ぼうけん。
小栗かずまた, ‎小栗かずまた, 2010
2
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 61 ページ
無器せんこう攻する攻こうたい替する攻略本つとつげきばくはつ問もんだいてん題点を検けんとう討するミサイルを発はっしゃ射する ... 守を交撃う-つゲキピストルを撃爆バク工こうじょう場が爆ばくはつ発する不ん満が爆発するガス爆発爆ばくしょう笑討う-つトウ敵 ...
遠藤ゆう子, 2011
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 152 ページ
16 質問】ばくだんしつもん爆敢】はぜちらす爆然】ばくぜん爆装】ばくそう爆裂】ばくれつ爆裂火口】ばくれつかこう爆裂信号】ばくれつしんごう^ ^ 1 】ばくれつだん爆 90 薬】ぱくれつやく爆赛】はぜりさびャク"【爆谌】ばくしょう【爆煙】ぱ 4 えん【爆跳】ばくちよう【爆^】ば ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
四季即是喰 - 96 ページ
やられたーと一同爆笑。心機一転、またまた広漠カラスばくしょうしんきこうばくなかになにがある。... ...随行の下士官連、ボヤケた頭を絞って卵、雛、巣立ち間際の幼鳥など感嘆。と、大木のこずえにカラスの巣らしきもの。そこで退屈しのぎに即席クイズ。あの巣 ...
早川厳, 2007
5
やり方を変えれば成績は上がる! 小学生のウルトラ勉強法
ないようむずかばくしょうもんだいエヌエイチケーさいせんたんすこし内容が難しいけど、「爆笑問題のこッポンの教養」や「N H K スペシャル」では、理科(科学)の最先端のちしきげんだいしょうかい知識や、現代社会で問題になっていることが紹介されていて、とても ...
和田秀樹, 2008
6
ぼくら! 花中探偵クラブ: 学園をおびやかす謎の幽霊事件
ばくしょう恵美香の発想に二人は爆笑した。「國國じゃないんだからさ。でも、さっき恵美香が言ったように重力の差で、わずかな燃料で、簡単に飛び立てたとする。でも、そこから、大気圏を拠けて地球まで、一直線に帰って来られると思う?」「どうなんだろう」「 ...
田島みるく, 2010
7
逆引き熟語林 - 564 ページ
8 笑はがんみしょう愍笑びんしょう嚷笑さしよう嘴笑ちょうしょう 18 笑きしょう 8 笑さようしょう憫笑びんしょう戯笑ぎしょう 11 2 笑かんしょう谈笑だんしよう! 6 笑てんしょう爆笑ばくしょう爆笑だいばくしょう 16 笑えんしょう議笑さしょう轚笑ひんしよう峭しょう奇峭さ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
チームひとり - 61 ページ
一世一代の爆笑スピーチを考えておくべきだったのに。昭彦たちを笑わせたかったのに。ばくしょう就任のあいさつなんてまったく頭になったよ。オレとしたこと-】-しゅうにん- -きんちょうコーチに言われて、広海は緊張した。だって、キャプテン候補だけれどまだ決定 ...
吉野万理子, 2013
9
本物には愛が。: みんな一緒 - 56 ページ
なんて言ったら、みんなが爆笑でした。ああ、もうこれで駄目だなと思ったんですけどね。ばくしょうちゃいけない』って言うと思いますから」って言っちゃって。ああ、みっともない、なんてこれから入るところに。「あの、父はみっともないと思っても、って言ったんです。
黒柳徹子, 2014
10
なりたい二人 - 137 ページ
令丈ヒロ子. ばくしょう でも、それは、老けこんだ感じのしわ. お雑煮のおもちい、おもちみたいな雰囲気...森脇くんのほっペたがお...ことまでは、口に出さな ら、今日は食堂の扇房を見せ 137 8 -食堂の二人 と、お母さんが言い、「ぼくも実はそう思ってました」「むー、 ...
令丈ヒロ子, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ばく‐しょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ばく‐しょう no contexto das seguintes notícias.
1
『蒼き雷霆(アームドブルー) ガンヴォルト』8月20日配信決定! 4人の …
10-1, 10-2. △体当たり/引き合う磁力が可能にする高速移動で、カレラ本体を武器したタックル攻撃。 △磁縛掌力腕(じばくしょうりきわん)/肩のアーマーを投げつけ、GVを捕縛したところに、強烈な振り下ろしパンチで周囲に爆風を起こして吹き飛ばす連続攻撃 ... «ファミ通.com, jul 14»
2
「あいうえお作文」で爆笑誘った…橋本耀さん
あいうえお作文」で爆笑誘った…橋本耀さん. 2014年05 ... こんな答えじゃダメだ~って思っていたら、スタジオは大 爆笑 ( ばくしょう ) 。 これ 以来 ( いらい ) ... たりするんです。笑わせるつもりはないのにウケてしまうんですが、これって 特技 ( とくぎ ) なんでしょうか。 «読売新聞, mai 14»
3
亀梨和也の写真が流出!? 大人の事情を逆手にとったブログが話題に
あせって、そっこうととのえる、かめちゃん。1どうだいばくしょう!これで、ち~むの、1いんになりました。」 などと、選手と亀梨の楽しい交流ぶりを紹介している。 この「おとなのじじょうです、おさっしくださいしり~ず」は、その後16日のエントリーまでほぼ毎日続き、 ... «サイゾーウーマン, mai 10»
4
真島ヒロ、「FAIRY TAIL」主題歌で自らギターをかき鳴らす
gamingo [Twitter] ばくしょうww RT @029niku:どうしたww RT @comic_natalie: 真島ヒロ、「FAIRY TAIL」主題歌で自らギターをかき鳴らす. 2010年3月24日 13:05. curufolo [Twitter] うん・・・うん? RT @comic_natalie 真島ヒロ、「FAIRY TAIL」主題歌で自ら ... «コミックナタリー, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ばく‐しょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haku-sh-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em