Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はく‐の‐きぬ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はく‐の‐きぬ EM JAPONÊS

はくきぬ
hakunokinu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はく‐の‐きぬ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はく‐の‐きぬ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はく‐の‐きぬ no dicionário japonês

Haku no Kino 【roupa da roupa】 esquilo e seda de seda amassada branca (bronze) \u0026 thinsp; の 袍 \u0026 thinsp; (ほ う) \u0026 thinsp;. Antes era um desgaste formal do Imperador nos velhos tempos, mas depois do imperador Saga, ele é usado para um santuário. Almofada da fruta \u0026 thinsp; (konjacu) · thinsp; Deus de Deus e thinsp (Deus) e thinsp; はく‐の‐きぬ【帛の衣】 白の練り絹の縫腋 (ほうえき) の袍 (ほう) 。古くは天皇の正装であったが、嵯峨天皇以後、神事に用いる。帛の御装束 (おんしょうぞく・みそうぞく) 。帛の御袍 (ごほう) 。

Clique para ver a definição original de «はく‐の‐きぬ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はく‐の‐きぬ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はく‐の‐きぬ

はく‐でい
はく‐でん
はく‐とう
はく‐とうゆ
はく‐とく
はく‐
はく‐どう
はく‐どく
はく‐ないしょう
はく‐ねつ
はく‐
はく‐はく
はく‐はつ
はく‐はん
はく‐
はく‐ばい
はく‐
はく‐ひょう
はく‐
はく‐びしん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はく‐の‐きぬ

あか‐ぎ
あきた‐い
あくちも切れ
あけ‐やら‐
あさ‐ぎ
あし‐ぎ
あつ‐ぎ
あま‐ぎ
あみ‐ぎ
あや‐ぎ
あら‐
あらい‐ぎ
あられ‐
いたら‐
いだし‐ぎ
きぬ
なびきぬ
きぬ
まつわし‐の‐うえのきぬ
まとわし‐の‐うえのきぬ

Sinônimos e antônimos de はく‐の‐きぬ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はく‐の‐きぬ»

Tradutor on-line com a tradução de はく‐の‐きぬ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はく‐の‐きぬ

Conheça a tradução de はく‐の‐きぬ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はく‐の‐きぬ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はく‐の‐きぬ» em japonês.

Tradutor português - chinês

箔丝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

De seda lámina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Of foil silk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पन्नी रेशम की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من رقائق الحرير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Из фольги шелка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

De folha de seda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফয়েল রেশম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

De la soie de feuille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Foil sutera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Folien Seide
180 milhões de falantes

japonês

はく‐の‐きぬ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

박 실크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saka foil sutra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dùng giấy lụa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தகடு பட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पराभव रेशीम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Folyo ipek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Di seta foglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Foliowego jedwabiu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

З фольги шовку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

De folie de mătase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Από μετάξι φύλλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Foelie kant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Folie siden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Av folie silke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はく‐の‐きぬ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はく‐の‐きぬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はく‐の‐きぬ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はく‐の‐きぬ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はく‐の‐きぬ»

Descubra o uso de はく‐の‐きぬ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はく‐の‐きぬ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天麗美人占い 2012 あなただけの幸せの法則: - 306 ページ
ー 98 ー年(昭和年)生まれ 0 『浦 2 窮る鍵るー投ー総白磁の贈巴巴巴 8 箇農園接箇の闇のる 2 の白る巴農【ロ m m-(・(H(才」。 ... 升申升の竹興~巴奮興腐養蟲るヾ御'綱白る 2 る田畜讐升 2 贈巴贈腐る畜絹ー特の升ミるの絹讐升讐刊賀鋼質絹賢苦賢るー投寸 ...
鈴木香月, 2011
2
鳳闕見聞図説[他6種] - 58 ページ
る心ばへにやあらん西宮抄に古時無白襲とあなるは十月一日の表褢白きをさしの給へる也單なる白きは古へ常の物也冠の已上色ゆりたる般上人は辏織ものを下の具にも用うる事になりしかとも四月十月の一日は更衣なれば十, ; "への法のま、に用白きぬの表 ...
源宗隆, 1928
3
ほどき屋お絹: 自薦短編シリーズ9 - 7 ページ
え」「だからさ、その女に惚れてることに気がついた。ところが叩き売った後というのだから、世話ねえ話よ」話の内容は陰惨なものだったが、お絹はくすっと笑った。なんと幸兵衛が顔をあからめてうつむいてしまったからところで『ほどき屋』という話が飛び出したの ...
羽太雄平, 2015
4
やさしい和裁: 単衣作り方から着方、帯結びまで - 39 ページ
〈不同針〉両手の動かし方が悪いと針目が大針、小針になりますくなわ針〉親指とひと差し指の中心が合わないと針目がなわをよった ... 5 きぬくけほ 5 0.56 紹、紗など鼸ぃ糸(中細)羽二重糸絹しつけ糸 3 四ノ三半 40.9 0.56 6 きぬえりしめ 54.5 0.56 4 きぬぬいが.
清水とき, 2004
5
駿国雑志 - 252 ページ
卒家琵琶の上手にして、仙洞後小松院の叡に叶ひ、紫衣を賜ふ。是ょり検校、官衣の常色とす。営道衣服の差別あり。其次第左に記す。打掛紅荊磐藷泳は礒黄麻長絹、赤総菊冊、袴浅硅麻、白木杖、但近世樫を用ゆ。衆分紐鈍針転飴は白絹誠靭長絹、紫総菊 ...
阿部正信(江戸中期), 1909
6
和荘兵衛 - 18 ページ
1 - 1 美紙は今の美濃紙にて、八丈絹は甩じ《ぐ 5 おくたてまつごへい 1 * 0 びしでふ; ^わフ 5 * 13 ひき I 5 ! ... むかしは摺箔のみなりしが、接に縫の出來る程に、縫と^とニ榇なれども、亦そやうねんだいに 1 りはくのら一ひいでくほど 0 ひはくや 5 1 た銜の模^せ ...
滝沢馬琴, 1910
7
徳田秋声全集 - 261 ページ
おや、妙きぬあんまき 45 ても逆上せて了ひさうなんだ、そりや私も非いにァ異えねえが、のばしまわたしわる 4^『然がみ^謂って与 ... きうぜんそなかうへのかねあはきみこゑしづからか、此処に彼処に汽笛がけた、ましく鳴り出して、市は一ト時こ-かしこきてきなだ ...
徳田秋聲, 1997
8
竹内理三著作集 5 貴族政治の展開 - 240 ページ
一一窠綾,三窠綾,薔薇綾,白絹.緋帛.縹帛.皂帛.帛.絹因幡〔白絹,緋帛.縹帛.黄帛.橡帛.皂帛.帛伯番-白絹.緋帛.縹帛.橡帛.皂帛.帛.絹出蔞-白絹.排絹.縹絹.練帛.橡帛.帛.緋絲.縹絲.緣絲.橡絲.皂絲石見〔綿隠岐〔布播磨~両面.九点羅.一窠綾.一一窠綾,三窠綾, ...
竹内理三, 1999
9
軍記物語研究
模様のない白絹で製した. ^ので、便利本^なる略式の俗装。山坂の登り降りに便する點かはぬ事な 5 」よりも一段深い意味である。 0 素絹の衣。生^にて製した法服。麁絹の衣とも寄く。異本には「飽絹のしたらと、あらゆる事を^ひっくして、思はない事はもうある ...
五十嵐力, 1931
10
安斎随筆 - 第 1 巻 - 51 ページ
人所』着衣也生白絹也〇熒花物語(初花のま着るすビしの白き絹の衣の事なり侍中群耍第五に云はく今木に入り給ふ時御^めさせ^らする女房常の衣服の上におほひ〇湯卷今木今支この三ッ一物なり资人御渴殿め奉りし忠臣金せ: :千年の後に共の徵顯はれたり ...
伊勢貞丈, 1929

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はく‐の‐きぬ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haku-no-kinu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em