Significado de "はく‐だつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はく‐だつ EM JAPONÊS

はく	‐	だつ
haku		datu

O QUE SIGNIFICA はく‐だつ EM JAPONÊS

definição de はく‐だつ no dicionário japonês

Exfoliação 【esfoliação】 [nome] (através) A coisa que cobre a superfície cai com calvície. Além disso, para raspar. Stripping 【privação】 [nome] (através) descascando. Pegue com uma força bruta.

はく‐だつ【剥脱】 ［名］(スル)表面をおおっている物がはげて落ちること。また、はぎ落とすこと。
はく‐だつ【剥奪】 ［名］(スル)はぎ取ってうばうこと。力ずくで取り上げること。

TRADUÇÃO DE はく‐だつ

Conheça a tradução de はく‐だつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はく‐だつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はく‐だつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 铝箔德
• Tradutor português - espanhol: Foil de
• Tradutor português - inglês: Foil de
• Tradutor português - hindi: पन्नी डे
• Tradutor português - arabe: احباط دي
• Tradutor português - russo: Фольга де
• Tradutor português - português: folha de
• Tradutor português - bengali: ফয়েল ডি
• Tradutor português - francês: Poil de
• Tradutor português - malaio: Kerajang de
• Tradutor português - alemão: Foil de
• japonês: はく‐だつ
• Tradutor português - coreano: 박 탈
• Tradutor português - javanês: foil de
• Tradutor português - vietnamita: foil de
• Tradutor português - tâmil: கலைப்பது, எதிரி டி
• Tradutor português - marata: Foil दे
• Tradutor português - turco: folyo de
• Tradutor português - italiano: Foil de
• Tradutor português - polonês: folia de
• Tradutor português - ucraniano: фольга де
• Tradutor português - romeno: folie de
• Tradutor português - grego: foil de
• Tradutor português - africâner: foelie de
• Tradutor português - sueco: folie de
• Tradutor português - norueguês: folie de

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はく‐だつ»

Descubra o uso de はく‐だつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はく‐だつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

南總里見八犬傳: 四 ; 繪本西遊記 : 全 - 83 ページ

1 はん おんれ. , 'ひ? 9 さいど 芥子,等。&是方便。大品云。心得き解脫?慧得-好解脫^裕云。心脱俱。慧脫是惠^いへ"。設夫けしじと,は. ^ 4 ち二れほ?べんなりたいばん: , :いはくこゝろ丈てこ, ; 5 ビっ 5 けだつをナぃい 5 にいはくしんピっはく&だつはこれえな"もしモ ...

滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930

実用養豚法 - 70 ページ

林敬三 第六十一節屠殺法ぜしむるときは大に製造品の外觀を損す、乇の能く剝脫し一 0 五おほいせいぎうひんがいくわん-ん 1 けょ 1 はくだつの際は静かに之を行ひ傷を生ぜしむべからず若し傷を生さいしづこれおこな^やしゃラも# ~すしゃう熱湯を少し宛注ぎ ...

林敬三, 1911

食習慣の改善で脱冷え！脂肪燃焼体質に

特に女性は鉄分不足になりがち!冷やさない体づくりのためにも鉄分は意識的に摂取しましょう。食習慣の改善で脱冷え!脂肪燃焼体質にく 2 )鉄分を摂取する液が不足するということで、血液が不足すれす。特に女性は毎月の月経で鉄が不足しやすないように気を ...

All About 編集部, 2013

福澤全集 - 49 ページ

福澤諭吉 7 ~さなれば我輩は必すじも俗世界の政權を取て常は此家門は附せんさ云ふははて 7 ? ... てん 5 苟も經世の利益さわれば如何なる異樣のものさ雖も之を容る、は綽々餘地わるだ小兒の^を脫せさるものさ云ふな可な 6 文明開化の天地甚だ廢くして大なり&3 だつひろす所なからんさするが ... 直線の繩墨は當てゝ邋ォゥぺき 3 くざつちよくせんじよ& 'はくあの, -る半祌佛、半人類の登錄は氣は濟^ぬもの意味はてもわらんなれ&も ...

福澤諭吉, 1898

常識修辭学: 作文應用 - 147 ページ

フむがへいけんしゅしょうきどうり だいじときわこの他の腹で出來 ― ( "ァ) — — , 十九換骨脫肽きものである.換骨は皮肉だけ他人のを借りて自家特得の骨を加ふる義、脫胎はくわんこつひにくたにんかじかどくとくほねくは 53 だつたい漢文家の謂はゆる換骨、 ...

五十嵐力, 1909

日本経営論 - 33 ページ

或は他の爆發物をくあは^くはつはんどうとゅあるひたはくはつおつて能率の惡いものだ。 ... 割合で押し出すことになるから釣合ひがわれ 0 からだナんへいは 6 くわんもんめわ 1 あひおだつ,あてゐる,吾々も二筲五百匁で押し出してゐるから釣合ってゐるのである。

清水芳太郎, 1935

仏教要典 - 13 ページ

〇苦聖諦—苦,苦集,苦滅,苦滅道抓の四变蹄とは、迷悟の因果を合せたるなり。苦は迷の果、、、くくじふくめつくめくだ.つしやくしゃ 4 たいぁ. &『 1 いんぐつあはく 1 よひくわの譯語なり。佛最初の說法地にして,その最初の說法は、こ 1 に揭げらろ 1 叫蹄に關するものなやくごぷつさいしょせつ 0 !ふち 95 しょ ... つはふじ千うじゅなづだいいいわ 5 しゃしょ ...

常盤大定, 1933

はちゃめちゃ商社マン、も一度笑わせたる - 23 ページ

んだよな。大社を潰したら経済への影響が大きいとかの理由で 8&棄を認めてナアナアで臭いものに蓋、後で考えようつう、その場しのぎの域を出てないんだよ。貸した金は返して ... その点^さんはくくつてるし体はつてるだけあつて必死だ。 ... 負い目コンビだつたから社員の 8 :引き下げも そん時は俺も中学のガキだつ 23 第一阜辁営責任と雇用義務.

吉田道孝, 2002

LEON 2014年 09月号: オヤジの青春はクルマとバイク～晴れた夜が、雨の夕暮れがドラマな時間の始まりです

オヤジの青春はクルマとバイク~晴れた夜が、雨の夕暮れがドラマな時間の始まりです 主婦と生活社. hite Sh 。grts あらゆる夏のト*ンプスを脱カリッチに真は積養になる分りッチさの演出が難しい季節』でも、ちょい太「白半」さえあればこのとおり【とんなトッフスが ...

主婦と生活社, 2014

吉川神道 - 20 ページ

っ 1 心與利太千之形體於分津。おはせにいはくこ 4 ときた 4 ところな,まづこのきよむのと-一ろだいげんしんれい史しましせいだくわか 4 ~いやう仰曰,細かに說あらはし玉ふ處也。先此虚無處に太元神坐て淸濁を分つ。淸陽はのぼあ力ザくいんくだつちうへレんや ...

佐伯有義, 1939

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はく‐だつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はく‐だつ no contexto das seguintes notícias.

娘の親権をはくだつされたコートニー・ラヴ、娘への暴力が原因か？

弁護士がここで主張しているドメスティック・バイオレンスについての詳細はほかになく、隠そうとしていることでフランシスはコートニーに暴力を振るわれていて祖母に助けを求めたのではないかとメディアは憶測を始めている。接近禁止命令により娘と連絡を取る ... «シネマトゥデイ, dez 09»