Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はく‐そう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はく‐そう EM JAPONÊS

はくそう
hakusou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はく‐そう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はく‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はく‐そう no dicionário japonês

Olhando duro [Esperado] [Primeiro nome] (Através) Procurando materiais, literatura etc. para uma ampla gama e procurando por ele. Um funeral que foi simplificado. No Japão, ao lançar o avivamento de Taika, emitiu uma lei de enterro para reduzir e simplificar o tamanho do túmulo, os enterros, etc., e revisou o funeral convencional. はく‐そう【博捜】 [名](スル)資料・文献などを広範囲にわたってさがし求めること。
はく‐そう【薄葬】 簡略にした葬儀。日本では、大化の改新に際し薄葬令を発して、墳墓の規模・副葬品などを縮小・簡略化させ、従来の厚葬を改めた。

Clique para ver a definição original de «はく‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はく‐そう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はく‐そう

はく‐じんしゅ
はく‐すうき
はく‐
はく‐ずな
はく‐せい
はく‐せき
はく‐せきれい
はく‐せつ
はく‐せん
はく‐ぜん
はく‐ぞうす
はく‐たい
はく‐たいげ
はく‐たく
はく‐たん
はく‐だい
はく‐だく
はく‐だつ
はく‐
はく‐ちず

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はく‐そう

しゅく‐そう
しょく‐そう
く‐そう
じゅもく‐そう
じょうがく‐そう
じょく‐そう
せいしょく‐そう
く‐そう
く‐そう
だぼく‐そう
く‐そう
ちゃく‐そう
ちょく‐そう
ていぼく‐そう
く‐そう
く‐そう
く‐そう
にゃく‐そう
く‐そう
ひゃく‐そう

Sinônimos e antônimos de はく‐そう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はく‐そう»

Tradutor on-line com a tradução de はく‐そう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はく‐そう

Conheça a tradução de はく‐そう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はく‐そう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はく‐そう» em japonês.

Tradutor português - chinês

可能挫败
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

probablemente para frustrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Likely to foil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पन्नी की संभावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من المرجح أن احباط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Скорее всего , чтобы сорвать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

susceptíveis de frustrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্ভবত ফয়েল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

susceptibles de déjouer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

foil mungkin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wahrscheinlich zu vereiteln
180 milhões de falantes

japonês

はく‐そう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

박 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kamungkinan foil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khả năng của mình cho lá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாய்ப்பு தகடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कदाचित पराभव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Olası folyo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

probabilmente a sventare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

może udaremnić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

швидше за все , щоб зірвати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

probabil să zădărnicească
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιθανόν να εξουδετερώνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waarskynlik foelie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sannolikt att folie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sannsynlig å folie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はく‐そう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はく‐そう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はく‐そう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はく‐そう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はく‐そう»

Descubra o uso de はく‐そう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はく‐そう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ミラクルきょうふ! 本当に怖い話 心霊学園: 魔力で願が叶う!ルーン☆ガルドゥルカードつき!
ベオーク小ちいさなハッピーがありそうお金かね以い外がいの喜よろこびを感かんじそうギューフ魅み力りょくが倍ばい増ぞうプレゼント代だいはケチらないでエオー自じ分ぶんでは決きめないこと電でん車しゃ賃ちんやバス代だいがかかるかもウィン告こく白はく ...
闇月麗, 2015
2
お気に入りの靴を長く大切にはく方法 - 6 ページ
買ったときのメンテナンスはく前のひと手間が長持ちのコツ日ごろのメンテナンス天然ゴム製のスエード・ヌバック用ブラシり乾燥させます。ファスナー等がある丶丶 ... など凹凸のあましょう。たまにはきちんとメンテナンス 天然皮革スニーカーのお手入れ庁くそうな.
All About 編集部, 2012
3
水滸傳 - 第 2 巻 - 109 ページ
翌日宋江は多く賜を以て、馬みな( ; - ^ -す,一のときせつえいすでくわんしようけんぞくとつさんなんかへよくじつそ.うか 5 おほた 1"の ... も安んじがたし。伏して願はくは此 1 たそうか 3 たいいはくそうくん 4 しき^れこ 1 ろはんてんやすふねがこひ一汝兩人何ごとか曉 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
4
まるごと 日本のことばと文化 初級2 A2 りかい: - 189 ページ
スタッフ:それなら「はじめてのはくぶつかん」というパンフレットがあります。子どものために絵とひらがなで書かれていて楽しいし、わかりやすいですよ。うけつけにあります。 D :そうですか。じゃあ、つぎは「はじめてのはくぶつかん」、もらいます。聞いてよかった。
独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014
5
ミラクル青春!友の話。恋の話。 - 112 ページ
1人り慎しん重ちょう派はで100%大だい丈じょう夫ぶだと思おもわないと告こく白はくはしないかも。 1 位いの料りょう理りに注ちゅう目もく!しつれん失恋すると、そのショックを長ながくひきずるかも。スキになったら暴ぼう走そうしがち。ダメもとで告こく白はくしちゃい ...
ハッピーガール応援団, 2014
6
十八史略(上)
そこで項伯は朝上こっつっつ項羽は(これてひとまず怒りも解けて)さしばそうむしょう「それは貴殿の左司馬の曹無傷から聞いたこと ... そ'つこ'つこ-つはくこ-つそ-つ(項荘は言われた通りにして剣舞を始めたが)項伯は(それとみてこれは大変だと)自分も剣を抜いて ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
7
国訳一切経 - 第 5 巻 - 304 ページ
彼の比丘言はく 7 伹ご一人を請せよ,我等別衆貪することを得ねがぺつしゆじ^精じて食を與へよ、我等別衆食することを得す. ;と。 ... 恐らくはじしかだ\ぐわつちうし 49 そう時に諸の比丘自恣已りて、迦提月中作衣時に,諸の優婆塞是の念を作して言はく,「此の諸の ...
岩野眞雄, 1929
8
李太白詩集 - 48 ページ
げんそうりはくり くついはくゥひあし^ 45**0 あ 宗 1 便殿にがて召見するや、种氣萵朗、軒軒として饅舉の如し。上、^えす、萬乘の尊を忘れ因つそゥべんでんおい 5 ^ ,けんしんきかうら, ? :んけんケ 9 ^でとぉ 2 はんじよう 4 ~んわす^股した外に、楊妃棒硯の一事が ...
李白, ‎久保天随, 1928
9
水滸畫傳 - 第 3 巻 - 13 ページ
林冲が云〜、我輩兵を分て馳向ふべければ、晃君は陣を守つてひかてうがいいはわれしそつ^おこ^ら 2 へん,わかたふゐん 5 ? ... 致兄^に寺中をお惱られ、若干の佾衆盡く皆退散し、只一人の長老と數笛の恃者佾のみ有て、じち 15 さまた^そこはくそうしゅこミ^ ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
10
新釈荘子
第七話生きるうえに不自由はないしりそ支離硫という男は、背骨のまがりかたが病いのために極端だ。このためアゴが腹部に ... 故にいまだそのふきんよううれいはくそう天年を終えずして、中道にして斧斤に天せらるるは、これ材の患なり。故にこれを解するに牛 ...
西野広祥, 1995

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はく‐そう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haku-s>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em