Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "バクダット" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE バクダット EM JAPONÊS

ばくだっと
バクダット
bakudatto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA バクダット EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «バクダット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
バクダット

Bagdá

バグダード

Bagdá (árabe: Notação بغداد / Latino Bagdá, Bagdad), a maior cidade do país na capital do Iraque. É também a capital de Bagdá. É uma antiga capital construída pela manhã Abbasid e é a segunda maior cidade nos países do Oriente Médio, depois do Cairo, Teerã e Istambul. A população de 2005 é de aproximadamente 590 mil pessoas. Embora não seja um também alguns ser referido como muitos, se Bagdá está em japonês, que fez a notação Bagdá e perto da ortografia árabe e pronúncia de (bæɣdæːd). A notação Baghdat também está dispersa, mas este é o mesmo erro que "Bet" "Back". Bagdá, recebeu os ataques militares que a principal força dos Estados Unidos, o Reino Unido, os dois países na guerra do Iraque em março de 2003, depois de ter sido conquistado no mesmo ano, em abril, a Autoridade Provisória da Coligação sede (CPA) está localizado. Então, em junho de 2004, ele fez a transferência de soberania ao Governo Provisório do Iraque, e em 2006 pelo Governo de Transição iraquiano do Iraque formalmente governo está estabelecido, levou à atual. ... バグダード(アラビア語: بغداد‎/ラテン文字表記:Baghdad, Baġdād)は、イラクの首都で同国最大の都市。また、バグダード県の県都でもある。アッバース朝によって建設された古都であり、中東諸国ではカイロ、テヘラン、イスタンブルに次ぐ大都市である。2005年の人口はおよそ590.4万人。 日本語では多くの場合バグダッドと表記されることも少なくないが、アラビア語の綴りと発音(bæɣˈdæːd)に近づけるとバグダードという表記になる。バグダッなる表記も散見されるが、これは「ベット」「バック」などと同じ誤りである。 バグダードは、2003年3月のイラク戦争でアメリカ合衆国・イギリス両国を主力とする軍の攻撃を受け、同年4月に制圧されたのち、連合国暫定当局(CPA)本部が置かれた。その後、2004年6月にはイラク暫定政権への主権移譲がなされ、イラク移行政府を経て2006年にはイラク正式政府が成立し、現在に至っている。...

definição de バクダット no dicionário japonês

Bagdá 【Baghd \u0026 # x0101; d】 Bagdá バクダット【Baghdād】 バグダッド
Clique para ver a definição original de «バクダット» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM バクダット


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO バクダット

ギオ‐だいせいどう
ギナ
バク
バクー‐ゆでん
バクーニン
バク‐ちゅう
バク‐てん
バク‐ニン
バクストン
バクセイ‐チャムクロン
バクテリア
バクテリオファージ
バクテロイデス
バクトリア
バクボ‐わん
バクラヨン‐きょうかい
バクララン‐マーケット
バクワンガ
グ‐フィックス

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO バクダット

あいち‐ターゲット
あか‐ゲット
あっしゅく‐バット
いしょく‐ネット
いとこベット
うち‐ポケット
うちゅう‐ジェット
うちゅう‐ロケット
えいせい‐セーフティーネット
えきたい‐ロケット
えきたいねんりょう‐ロケット
おうごんバット
おそうじ‐ロボット
かがく‐ロケット
かがくねんりょう‐ロケット
かくちょう‐スロット
かんしん‐しゃだんユニット
きこうへんどう‐サミット
きぼ‐の‐メリット
きんぞく‐バット

Sinônimos e antônimos de バクダット no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «バクダット»

Tradutor on-line com a tradução de バクダット em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE バクダット

Conheça a tradução de バクダット a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de バクダット a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バクダット» em japonês.

Tradutor português - chinês

巴格达
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bagdad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Baghdad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बगदाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بغداد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Багдад
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bagdá
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাগদাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bagdad
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Baghdad
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bagdad
180 milhões de falantes

japonês

バクダット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바그다드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Baghdad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Baghdad
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாக்தாத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बगदाद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bağdat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Baghdad
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bagdad
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Багдад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bagdad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βαγδάτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bagdad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bagdad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bagdad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de バクダット

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «バクダット»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «バクダット» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バクダット

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バクダット»

Descubra o uso de バクダット na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バクダット e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
欧洲戦争と民族主義 - 234 ページ
けれども我々が今研究するのは政治地理上の未來國たる伯林— —バクダットに付て、もう少し根底のある槪念を得ようとするのにあるから、この兩傾向の各種の色彩を觀察してみなければならない。旣に記した如くに伯林 II バクダットの計畫は經濟上の見解から ...
秦豊吉, ‎Rudolf Kierein, 1917
2
短歌と日本人 - 第 2 巻 - 23 ページ
短軟』一九九一年四月号に三枝昂之「学校」、高野公彦「バクダットの雀」が、五月号に伊藤麟「砂時計」が載り、他にも湾岸戦争を意識した短歌がいくつか見出せる。三枝は、「現象に日々を追われるばかりにてただの社会科教師のわれは」を冒頭において、「 ...
岡井隆, 1998
3
赤い鳥 - 第 14 巻 - 81 ページ
鈴木三重吉 てゐる 0 ^ ,ナの森。^中、舞^の^から^まで小川、兩岸に草木が茂つ令し 16 .でんなかぶたいばなおくをが: ,令 5 ィし 09 しげ二バクダットの郊外の森裂く。 05 カセム、くやしさうに、疳真ぃ聲でどなリながら、着物を^ ;きかんだか 9 * 0 9 第一の濂鄺。
鈴木三重吉, 1925
4
日本紙業總覽 - 1129 ページ
... 中葉)りモロ"コ國のフヱッに製^ ^の傅はりしは十世紀め初め頃なモロッコ(十墓)膠七九四一五年なりバクダット地方に製紙術の傳はりしは囘敎暦一七八年卽ち西バクダット(七九五年)受すァラビヤ人サマルカンド占領の時支那人捕腐より製紙術を傅ァラビヤ(七 ...
Ōji Seishi Kabushiki Kaisha, 1937
5
創造的外交をめざして - 59 ページ
... 大臣一行が味わったひとときのくつろぎでした。イラクの首都バクダットは、灯火管制下にあるため、大臣一行の到着も夜間となりました。上空から見下ろすバクダットの街は、殆ど灯りも消え、再び戦時体制下の国を訪問しているんだな、という緊張感が身を包み ...
安倍晋太郎, ‎永野信利, 1984
6
世界十五大哲学
バクダットを中心とする東方のそれの代表者は、アル・キンディー(ALKindi, 800 〜 879 )、アル・ファーラービー( ALFarabn , 870 〜 950 )、イブン・スィーナー(Ibn-Sina, 980〜1037; y 7 \、Avicenna)である。アル・キンディーは、アリストテレス主義への道を開いた ...
大井正, ‎寺沢恒信, 2014
7
教室なき学校 - 289 ページ
ラブ首長国連邦(海岸)、リビア、アルジエリア(アフリカ地中海岸)、ナイジエリア、ガボンルシャ湾岸諸国)、ベネズエラ(南アメリカ)の五ケ国の会議により結成され、後カタ—ル、ア一九六 0 年バクダット会議で、イラン、イラク、サウジアラビア、クウエー.厂(以上中東 ...
大野直良, 2001
8
まあいっぺん聞いとくなはれ
石崎義公 出、トルコに輸送してくれたのである。只中をバクダット空港に強制着陸し、日本大使館に避難していた 2100 数人を全員救ゆい話だが、そんなときに現れたのが、トルコ軍の輸送機だった。砲煙激しい戦禍真っ連絡を取り合って全員大使館に集結した ...
石崎義公, 2008
9
人類の黙示録: 2012~2030年世界最終戦争のすべて - 40 ページ
2005 年現在、バクダット北部のテイクリット(チグリス川沿岸)に第 2 のペンタゴンと称されるほどの大規模な軍事基地が建設中だ。一一個師団、総兵力^万人の精鋭陸軍部隊が配備され、フロリダ州タンパにある中東司令部と衛星通信で直結される。すでに^年先 ...
枡谷猛, 2006
10
文化の類型と比較文学 - 51 ページ
バクダット中心のエロ、カイロ成立の怪奇など逸せられぬ象徴で、暗殺教団イスマイリ派の残虐と広漠たる地の浮乱も同類である。中国は生成社会的君主国だった。漢、唐、明、清、壮大な国家だったが、君主は神権的象徴ではない。民衆の遅しさは土台である。
村上清一, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バクダット»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バクダット no contexto das seguintes notícias.
1
シリーズ②「日本には『大義なきイラク戦争』への総括がない」・・・賛成 …
にもかかわらず、米英や日本の政府が、バクダット攻撃、フセイン政権打倒の唯一の正当化理由としているのがこの決議だというのだから、こんな馬鹿げたことはない。 湾岸戦争は、イラクが不法にクウェートを侵略したにもかかわらず、フセインが国連決議を無視 ... «ハフィントンポスト, out 15»
2
安保法制で世界と日本は平和になるか? 高遠菜穂子さん講演会レポート
現在バクダットにいる彼は、宗派対立の激化で、ここにも長くはいられないと話しているそうです。あまりに過酷なシーア派政権の暴力に耐え兼ね、そこからの解放を謳うISの方がまだましだと思ってしまうスンニ派の人々。「対テロ」の名のもと、スンニ派を迫害し ... «アイデアニュース, ago 15»
3
サミール監督「原理主義にはノスタルジーで対抗だ」
1955年、スイス人の母親とイラク人の父親の息子としてバクダットで生まれる。サミールという名は「語り手」の意味。現在、スイスで最も有名な映画監督の一人。 61年に両親がスイスに移住し、そこで学校教育を受ける。その後チューリヒの造形学校に進学し、 ... «swissinfo.ch, abr 15»
4
『アメリカン・スナイパー』
アラブ諸国でもヒットしており、すでに30万人が観たとされている。イラクでも7000人が観たとされるが、上映される地域は偏っており、バクダットでは暴動の可能性などを警戒し上映されていない。 『アメリカン・スナイパー』 2月21日(土) 全国公開 文:猿渡由紀 «@ぴあ, fev 15»
5
プロの映像クリエイターに聞く「惹かれる」ムービー制作のコツ
このスライダーを右側に移動すると、オレンジ色が強い暖色系になります。この2つを調整すれば、ある程度はバクダットカフェっぽくはなりますね。 三浦:Mojoは、派手は方向に持っていくというよりは、どちらかといえば色を抑えて作っていく方向性のプラグイン ... «ギズモード・ジャパン, nov 14»
6
イラク大統領、新首相にアバディ氏を指名 マリキ首相は違憲と反発
バクダット 11日 ロイター] - イラクのマスーム大統領が11日、イスラム教シーア派政党連合のハイダル・アバディ氏をマリキ氏に代わる新首相に指名したことについて、マリキ氏は憲法に違反する行為として批判した。 マリキ氏はテレビ演説で、マスーム大統領 ... «ハフィントンポスト, ago 14»
7
ISISがイラクの勢力図を塗り替えつつある(地図)
バイジはバクダットから北に約250キロしか離れていない。バイジの精製所はイラク国内の石油精製の1/4を担う。 バクアーバ 6月17日、武装勢力はバクアーバ市での戦闘を開始した。バクアーバはバクダットの北約65キロに位置する。バクアーバ西部地域の ... «ハフィントンポスト, jun 14»
8
ガソリン価格の値上がり止まらず
ウクライナ情勢の混迷に伴い高騰が続いていた原油価格は落ち着いてきていたが、イラクで反政府勢力の過激派が首都バクダットに向けて侵攻しており、再度地政学的リスクが高まることが懸念される。 《YU》 提供:フィスコ. 【関連記事・情報】. 8時間 | 3日間. «株探ニュース, jun 14»
9
2013 年ゴールデン・グローブ賞作品賞ほか主要3 部門受賞 『24』の製作 …
彼女はバクダット滞在中に“アメリカ人捕虜がアルカイダに転向した”という重大な情報を掴んでいたのだ。ブロディがスパイだという疑念を持ったキャリーは、ブロディに接触。のちに二人は男女の関係にもなる。 シーズン2 最後にCIA 本部爆破テロ事件が発生。 «PR TIMES, dez 13»
10
「中小企業経営者のためのカンボジア進出セミナー」 2013年11月5日(火 …
1979年、イラク・バクダット生まれ日本育ち。学生時代は、プロサッカー選手を目指して、イギリスに留学する。社会人になり一部上場企業のトップセールスマンとして活躍した後、27歳で起業し、東京都内で飲食店複数店を経営する。著しい発展を遂げるアジア ... «@Press, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. バクダット [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hakutatto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em