Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はまな‐こ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はまな‐こ EM JAPONÊS

はま
hamanako
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はまな‐こ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はまな‐こ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はまな‐こ no dicionário japonês

Hama Nako 【Lago Hamana】 Lago salobra na parte sudoeste da prefeitura de Shizuoka. Originalmente um lago de água doce, Lake Biwa foi chamado Meshi \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; (chamado chikatsuumi) \u0026 thinsp; Devido ao tsunami durante o terremoto do 7º ano (1498), ele estava conectado à parte sul agora e thinsp; (trilha) e thinsp; com o Enshua \u0026 thinsp; (Enshui) \u0026 thinsp; A agricultura da eneada está prosperando. はまな‐こ【浜名湖】 静岡県南西部にある汽水湖。もとは淡水湖で、琵琶湖を近淡海 (ちかつおうみ) とよぶのに対して遠淡海 (とおつおうみ) とよばれた。明応7年(1498)の地震の際の津波により、南部の今切 (いまぎれ) で遠州灘 (えんしゅうなだ) とつながった。ウナギの養殖が盛ん。

Clique para ver a definição original de «はまな‐こ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はまな‐こ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はまな‐こ

はまだ‐しょうじ
はまだ‐せいりょう
はまだ‐ひこぞう
はまだ‐ひろすけ
はまだ‐やひょうえ
はまだせいりょう‐しょう
はまだら‐か
はま
はまでら
はまでら‐こうえん
はまな‐なっとう
はまなりしき
はまべ‐の‐くろひと
はままつ
はままつ‐いかだいがく
はままつ‐し
はままつ‐じょう
はままつ‐だいがく
はままつがくいん‐だいがく
はままつし‐どうぶつえん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はまな‐こ

‐こ
あい‐こ
あい‐の‐こ
あお‐こ
あおき‐こ
あかぎ‐こ
あかん‐こ
あきもと‐こ
あさひ‐こ
あし‐こ
あし‐の‐こ
あす‐こ
あずまっ‐こ
あそ‐こ
あっけし‐こ
あてっ‐こ
あの‐こ
あばしり‐こ
あぶら‐こ
あぶり‐こ

Sinônimos e antônimos de はまな‐こ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はまな‐こ»

Tradutor on-line com a tradução de はまな‐こ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はまな‐こ

Conheça a tradução de はまな‐こ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はまな‐こ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はまな‐こ» em japonês.

Tradutor português - chinês

这浜名
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hamana este
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hamana this
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hamana इस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمانا هذا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hamana это
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hamana este
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hamana এই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hamana cette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hamanako
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hamana diese
180 milhões de falantes

japonês

はまな‐こ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하마 나 이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hamana iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hamana này
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hamana இந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hamana या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hamana bu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hamana questo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hamana to
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hamana це
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hamana acest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hamana αυτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hamana hierdie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hamana detta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hamana dette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はまな‐こ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はまな‐こ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はまな‐こ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はまな‐こ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はまな‐こ»

Descubra o uso de はまな‐こ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はまな‐こ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本地理辭典
はまなと%償方勺・湖蓮肛國演名,引佐雨郡の南坊にあリ・東西二里、甫北 ... 牢又域桶を架設して汽車を麺ずぶ甫は沙拒たる大平洋に面し、他の三面ほ連峯起伏して湖畔の風景柾めて佳なリ 0 はまなわん漫万色ぽ澁江國の酉甫隅にあリ、「はまなこ」毛見よ・。
Ikubunsha henshujo, 1906
2
群書類従 15(和歌部) - 46 ページ
塙保己一 世を賀く後はなかめぬもならは月に暫しや身をおしまゝし新^抢霞麵下きる笠もおへるたきゝも埋もれて! ... 草の色なれは枯葉の秋も何といとはん聞は耳みるはまなこと思ふなよ我にあまたの主はなかりき聞は耳みるはまなこのものならは心はなにのぬし ...
塙保己一, 1960
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 520 ページ
きびなご【泰魚子】おなご(女子) 01 下な】|生(化) —ふなこ【舟子,船子】ぶな【 I ?】まなこ【眼】まなこ(眼)当り I うろうろ I 靈(お) —金 ... なごだいまなこけんぺいまなこうろたえまなこくまたかまなこひ牛くまなこにげまなこねぱけまなこはたしまなこちまなこはまなこ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 197 ページ
源三位頼政は長山とぞ申ける。此度老翁のありしに尋ね侍しかば、異様もなく、「さやの中山」と答へ侍りき。とあまびここたこゑさやなかメはまたいづくと問へば天彦の答ふる声も佐夜の中山宗久.都のつとはまなのはし【浜名橋】静岡県浜名郡新居町。浜名湖 ...
大岡信, 2008
5
篁物語新講 - 39 ページ
底本「まならひ」の意は不明。「まなかひ」の誤写とも考えられるが、そうだとすれば、眼と眼との間、まのあたりの意となるので、むしろ「まなこゐ」の誤写とみる方がよい。『全書』『大系』は「まなこゐ」、『新釈』『校注』は「まなかひ」のそれぞれ誤写だと判断している。
石原昭平, ‎根本敬三, ‎津本信博, 1977
6
井戶の研究: 考古学から見た - 27 ページ
考古学から見た 山本博 第二章文献上の井戸^清水九一つて、もはや井戸とはいえないのである。また右にあげた井底設置の石製「まなこ」のほかに、木材を組んで井底へ設置したも井戸として役立つ構造である。しかし槭原第 3 号ではもし「木製の桶状」を取 ...
山本博, 1970
7
涙香全集 - 17 ページ
黒岩涙香 み去れど父は猶ほ妾に古山男爵と云ふ従兄ある事を忘れざりき^5 さち-なわらはふるやまだんしやくいいとこわすのき ... とかわらはひびとかは妾の眼に移り妾の眼に浮ぶ思ひは村上の眼に映ずる事となれり眼の中の文字を読わらはまなこうつわらは ...
黒岩涙香, 1979
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1487 ページ
... 別(はまなかむらぼきべつ) [固] 27 大字(その他)浜中湾(はまなかわん) [固] 52 海洋名浜名郡(はまなぐん) [固] 14 郡(日本)浜名湖(はまなこ) [固] 50 河川湖沼名浜茄子,ハマナス,浜なす(はまなす) [名] 678 草花^野草はまなす[固] 27 大字(その他)はまぱす[固] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
Utamakura nayose: Honbun hen - 322 ページ
へは I ィフ 7 (高)いへは(佐) , 頭害「 II 岩根白浪」(高) みちのくは世をうきしまも有といへは^関ゆるきのいそかつしらなみ読人 ... 奥に出に小余緩磯るかな^さかみなるよろきのはまのまなになすうらはかなしくおもは余綾浜そ行仲正我 X ろとをたうみなるはまな ...
Chōgetsu, ‎Torao Shibuya, 1977
10
曽我物語 - 63 ページ
大島建彥 市古貞次 り」、大山寺本に、「わうやうは、ほりまなこをぬき、をんしやうは、身をほとこし、みやうしきは、をころす、くわとくは、 1 をあたへたをころす」、万法寺本に、「くはけんは、まなこをきる、くわみやうは、ちそくは、足〈; " )をきり、せんめむは、舌〈^ ...
大島建彥, ‎市古貞次, 1966

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はまな‐こ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はまな‐こ no contexto das seguintes notícias.
1
東名浜名湖サービスエリアから遊覧船でぐるりと遠江八景めぐり
中日本エクシスは、2015年4月18日(土)から、浜名湖サービスエリアを発着する湖上遊覧船「はまなこ遊覧」の運行を開始した。運行するのは2015年4月18日(土)から11月29日(日)までの、土日・祝日、GW連休、旧盆休み。運行時間は10:00~16:00で、季節 ... «NEWS for Travel, abr 15»
2
指定取り消しの豊岡会2病院、譲渡進まず
指定取り消しの豊岡会2病院、譲渡進まず-はまなこ病院は閉鎖 ... 昨年12月、保険医療機関の指定取り消し処分が決定した医療法人豊岡会の2病院について、譲渡が進んでおらず、1病院は閉鎖 ... 同法人では「転院完了後は介護療養病床のみの施設となる。 «キャリアブレイン, abr 13»
3
保険指定2病院、3月に取り消し 豊岡会不正受給
医療法人「豊岡会」(愛知県豊橋市)による診療報酬不正受給問題で、厚生労働省東海北陸厚生局は3日、健康保険法に基づき豊岡会が経営するはまなこ病院(浜松市)と岡崎三田病院(愛知県岡崎市)の保険医療機関の指定を来年3月1日付で取り消すと発表 ... «日本経済新聞, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はまな‐こ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hamana-ko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em