Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はん‐がみしも" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はん‐がみしも EM JAPONÊS

はんがみしも
hangamisimo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はん‐がみしも EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はん‐がみしも» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はん‐がみしも no dicionário japonês

Shimmer Petrificado 【Meio de cima / baixo metade】 Na era Edo, a roupa do samurai. Roupa de ombro e thinsp; (Katagiri) \u0026 thinsp; com a mesma cor semi-hakama \u0026 thinsp; (hábito) \u0026 thinsp; Omami \u0026 thinsp; (Omioi) \u0026 thinsp; O samurai que se segue usa, as pessoas comuns também o usaram como moda. はん‐がみしも【半上下/半裃】 江戸時代、武家の出仕服。肩衣 (かたぎぬ) に同じ色の半袴 (はんばかま) をつけるもの。御目見 (おめみえ) 以下の武士が着用し、庶民も礼服として用いた。

Clique para ver a definição original de «はん‐がみしも» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はん‐がみしも


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はん‐がみしも

はん‐かせん
はん‐かた
はん‐かわき
はん‐かん
はん‐かんせいゆ
はん‐が
はん‐が
はん‐がえし
はん‐が
はん‐が
はん‐が
はん‐
はん‐きせい
はん‐きゅう
はん‐きょう
はん‐きょうじせい
はん‐きょうせい
はん‐きょうらん
はん‐きょく
はん‐きり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はん‐がみしも

あき‐の‐しも
あさ‐しも
いと‐しも
お‐しも
おお‐しも
かざ‐しも
かならず‐しも
かみ‐しも
かわ‐しも
さ‐しも
しも
しも
しも‐が‐しも
だれ‐しも
つき‐の‐しも
なお‐しも
なごり‐の‐しも
はだれ‐しも
はつ‐しも
まだ‐しも

Sinônimos e antônimos de はん‐がみしも no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はん‐がみしも»

Tradutor on-line com a tradução de はん‐がみしも em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はん‐がみしも

Conheça a tradução de はん‐がみしも a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はん‐がみしも a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はん‐がみしも» em japonês.

Tradutor português - chinês

公务员半加米
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Siervos medio Gami
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Servants half Gami
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौकर आधा गामी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عبيد نصف غامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Слуги половины Гама
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Servos metade Gami
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বান্দাদের ঝাল Gami
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Serviteurs de la moitié Gami
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penjawat pateri Gami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Servants Halb Gami
180 milhões de falantes

japonês

はん‐がみしも
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

솔더 가미 종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Abdi solder Gami
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Công chức nửa Gami
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேவகர்கள் Gami இளகி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेवक Gami डाक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Memurları Gami lehim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Servi mezzo Gami
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Słudzy połowa Gami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Слуги половини Гама
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Funcționarii jumătate Gami
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υπηρέτες μισό Gami
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dienaars half Gami
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Anställda halv Gami
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tjenere halv Gami
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はん‐がみしも

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はん‐がみしも»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はん‐がみしも» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はん‐がみしも

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はん‐がみしも»

Descubra o uso de はん‐がみしも na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はん‐がみしも e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
浮世風呂: 全 ; 浮世床 : 全 - 10 ページ
は換られねへから、其子を遣って了って,爲つけもしねへ人仕爭をして、主を^病したむかしちよつミでのりものけん. &くにんひきつでひミみそこしもよ。その昔は,一寸出るにも乘物で、眷族の五六人も引連れて 53 たお人が,味咁漉を持ミ. . 1 . 'ふかいあさはんかいは' ...
式亭三馬, 1913
2
水滸畫傳 - 第 3 巻 - 20 ページ
燕青が云く、某は今年一一十五歳にして娘子には一一才の^なり、娘子若某; - 1 しんんせいいはそれがしこミし. ... 李師々又酒を以て燕靑に勸め、,只顧戲を云て、事已に急に見えしかば、燕靑心中りし-んんせいす-ひたすらたはむれいうこミすできふんんせい悦び、 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
3
徳田秋声全集 - 48 ページ
徳田秋聲 らむ、地形頗る整斉の体は見へたり、榭立生繁りて、微暗き影の目に映りしは、較小高き地面にて、人工もて作りたる ... 今しも一一人恁く励されて二人は、斉しく目を四下に配りしが、纏て口を噤『あるとも/ . ... らずやと頷きしが、其,の姿は I 愈哀れげに搔曇りて、其の微笑疑ひ其を問はんと思はば、幸は御身等の頭に宿らん、楽しかさまなり。
徳田秋聲, 2002
4
日本類語大辞典 - 15 ページ
さけふだ(下札)。かけがみ(懸紙)。方がうしやう(東京)。 G はんきりがみ「牛切紙」(杉原紙を半分にきりて書輸文に用ふる用紙、今はあらゆる紙 ... 念するがばんし 1 験河牛紙 1 (験河産の牛切<いはくにはんし 1 岩園牛紙」(周防岩国産のもの)。かがばんし[加賀生 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
西鶴全集 - 第 3 巻 - 17 ページ
很を枝折帶に。^ ^助^ 3 も。石筏ゆへありげに敝して。立さはけば外には兒^つかはれ。おのこ次第に列を引て並^ I # :しほどし 4 ? ? ^づ 9 11 ... 且又他人の見んを恐れたまはん。是こ X ろを愁ふるにあらすや。い^ ? ) ^おはつ\ししも 4 ピにう^^074 くばれい'ふ; 1 ま從者多し此ゆへ.に其身を^み。下の乱れざるをおもはん。勞するにあらすや。今君の ...
井原西鶴, ‎藤村作, 1930
6
身の下相談にお答えします
「妻のカラダに触れたいのに」(無職・66歳男性)、「セックスレスで枯れそうです」(主婦・35歳)、「性欲が強すぎて困ります」(中学生・15歳男子).. ...
上野千鶴子, 2013
7
薩薩辞典: キーワード350を鹿児島弁の例文で解説 - 196 ページ
ォナゴん子はいけなことがあつてん、膝をくじつせえ座るもんじやごうはん。いつもキンキン〔正座〕座るもんごあんど」。まこていみし婆どんが畳をたてつ、火のおらびをしつ、言つ聞かしやいむんじやした。【よんごひんご】曲がりくねる事。「ヮイが畦は、よんごひんごし ...
大吉千明, 2008
8
島崎藤村集 - 226 ページ
あらゆる^烕を^ 0 する時が來たと苜ひたげ 1 ^ * 5 しやいきどはみしな^無主, 0 者は愤リに^ちた^のやうな死を死んで行った。 ... が、彼は何者をも卢みもで 1 ^ * 0 バザロフとは奈何なる人か。これも々:史こ. -いか 64 い, 00 ^研究の中にも苜ってある。はん;いかう ...
島崎藤村, 1927
9
明治大正文學全集 - 第 55 巻 - 147 ページ
渡邊源治網、辆の郞黨左源太、同右源太)もど 6 はしはひんぶ II いかみよもど"はし 0 ズーゝろかざ(ぉ樯の場) , | 4 本舞赛上寄リに戾椅^蹇心- , :飾リ、 I んなかやなぎ仁い-ゆかみしも,し 8 ^くはり#のみ 9 1^09^ . :中に柳の大樹、ヒ下樹木の張物にズ兑切リ、後北 ...
中村吉蔵, ‎山本有三, ‎横光利一, 1927
10
近世名婦伝 - 104 ページ
ある怯力才ン亡丁ベ戶ば托又首セフや才サ夕・ャ戸プ I ブラハムなざ魔十の樹語七槌(暗んじ托り短じて子煩偕なる怯母親の常情ゼームスの母が壬七い亡誇りげ仁碗世しも無理仁怯あらじドマスは I 夕ムミーは道の半分も舵く歩(ま・っ. ... I 亡いへぱ、姉のメヘクベ戶は I 大丈夫で寸上、私が見ま寸からジム三 I 怯弱 b やしません心 I 深き考のありげなる姉の悉憾七見下 ... 姜らしい哉、三五の少女怯四歲の弟七負ぅて毎 H 一哩半の姓七通はん亡は思ひしなりドマスつクムミー七卒技へ脊負つて行(つて、馬鹿なと、お前が弱る ...
松浦政泰, 1909

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はん‐がみしも [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/han-kamishimo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em