Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はん‐こん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はん‐こん EM JAPONÊS

はん
hankon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はん‐こん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はん‐こん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はん‐こん no dicionário japonês

É manchado, depois de arranhões e assim por diante. Hanjin 【cicatriz】 corte · lesão de queimadura \u0026 thinsp; (queima) \u0026 thinsp; · úlcera e thinsp; (kaiyo) \u0026 thinsp; etc, que permanece após a cura. はん‐こん【斑痕】 まだらな、傷などのあと。
はん‐こん【瘢痕】 切り傷・火傷 (やけど) ・潰瘍 (かいよう) などが治ったあとに残る傷あと。

Clique para ver a definição original de «はん‐こん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はん‐こん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はん‐こん

はん‐
はん‐げき
はん‐げつ
はん‐げん
はん‐げんぷく
はん‐こ
はん‐こ
はん‐こうたくし
はん‐こ
はん‐こ
はん‐
はん‐ごう
はん‐ごうせい
はん‐ごく
はん‐ごろし
はん‐ごん
はん‐
はん‐さい
はん‐さいそう
はん‐さく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はん‐こん

あしいれ‐こん
あっ‐こん
あんぽ‐こん
あんぽほうせい‐こん
‐こん
いちかわ‐こん
いっ‐こん
‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ばんらん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
へいきん‐こん
ん‐こん
ん‐こん

Sinônimos e antônimos de はん‐こん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はん‐こん»

Tradutor on-line com a tradução de はん‐こん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はん‐こん

Conheça a tradução de はん‐こん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はん‐こん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はん‐こん» em japonês.

Tradutor português - chinês

半挤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La mitad llena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Half crowded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आधा भीड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نصف مزدحمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Половина переполнены
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metade lotado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝাল ভীড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Demi bondé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

solder sesak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Hälfte überfüllt
180 milhões de falantes

japonês

はん‐こん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

솔더 콘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

solder crowded
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nửa đông đúc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளகி கூட்டமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डाक लावणे गर्दी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lehim kalabalık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mezza affollato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

połowa zatłoczone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

половина переповнені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jumătate aglomerat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μισό γεμάτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helfte vol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hälften trångt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

halvfylt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はん‐こん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はん‐こん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はん‐こん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はん‐こん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はん‐こん»

Descubra o uso de はん‐こん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はん‐こん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 272 ページ
1 ^ ^ ^ 111111 とう六百五十三人の爲に選擧せられたるものはヱトガーテネ、〃イブラン、イクトリューゴ等にして、こんにちせん ... よち 5 きよくわいしようよ 3 くやはん 1 でぜいふたつところしよぐんけんぐ《なりそわられ、今度巴里府內選擧中の巨魁と稱春したり 0 ...
渡正元, 1914
2
ヨコ組・3秒訳六法: - 190 ページ
參メモ:罎姻の取消し參 V 婚姻の取消しは,家庭裁判所への取消請求という方法によらなければならない。 ... ないじょうさていいはんこんいんふ I お 7 : !1 ^の^定に^ト乂した婚姻は、不適齢^が適齢に; 4 したときは、その取消しを卩;ほ求することができない。
水田嘉美, 2007
3
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ ➃ ことから☆3 ~がゆ由らい来となって/~ことがり理ゆう由で from the fact that 由于~ ‒해서/‒때문에 このへん辺はさくら桜のき木がおお多いことから、さくら桜ぎ木 ... ➀はゆ由らい来、❷❸はり理ゆう由、➃ははん判だん断のこん根きょ拠をあらわ表す。
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
4
半二戲曲集: 全 - 2 ページ
全 近松半二 酒頂戴、千本樣にも御待兼、先々是へと彈正の、詞について頭をさげ、早連御祝詞申上る箬なれ共^ ,らや. ... はんこんにらおんいは,ひごとら 6 とさ 2 ば、續て高木左近之進、緇殘しの籠花生に、つはの花の一つ色生、高槻の郡主山中鹿之助、百度 ...
近松半二, 1910
5
教育道話 - 33 ページ
に因る、今や整理の斧は政府の樹の极に笸くに止まらす會社銀行にも各家庭にも燒き にち 5 ? ... 35 こほおはんにんゐんすうげんせうはうし奮わうねんいえ,せいふ度の整理たる源を治めすして其の末を治めんとの手段なり、前の ... かま^んけんくははんこんしゃく ...
安芸愛山, 1923
6
真書太閤記 - 第 5 巻 - 78 ページ
ふことかへおんあやまさふらふむじや- 3 おはしめしめぐた 1 いかザんこんつ I は君の御恩を存じ舉る故に、上納して事を濟さんと有りければ、御悅び有るべき儀なり。然るに太閤 ... んかしら 3 すやすしんはんせんつるはなかたいへ V !われ儀よもあるまじ。君の施し ...
栗原信充, 1912
7
小学教科書ワーク 啓林館版 わくわく理科 3年 - 第 3 巻 - 30 ページ
1 つ 4 [ 40 点] (I) ○〜○のこん虫の名前を、下の[ ]からえらんで書きましょう。○( ) ○( ) ○( ) [オオカマキリアメンボショウリョウバッタ] (2)次の文は、○〜○のにん虫のすみかや食べ物について書いたものです。それぞれにあてはまるこん虫を記号で答えましょう。
文理編集部, 2015
8
『朝鮮版』が真実を語る 【Voice S】
水間政憲. タイ魔郡の小さな町に、韓国は、 x んこん)の一代までサロンを奪いたハルモニ + 四歳で結婚したが、実はハ _ 図 一 gassagass った。数 sa の x 類. そして『朝日新聞』は慰安婦誤報問題の責任を吉田氏の証言になすりつけ、社員だった的な事実の ...
水間政憲, 2014
9
小教ワーク啓林館版理科 4年 - 47 ページ
ん虫の秋のようす次の図は,あるこん虫のようすてす: 1 つ 8 〔 32 点〕のこん虫を,何どいいますか。( 2 )このこん虫は,何をしているどころですか。ほ)り)の:どをするどきのようすどして正しいのは, 7 ど 4 のどち〈\らて"すか。\ I 気温がィ氐くなるど,このこん虫の数は ...
文理編集部, 2011
10
雨月物語: 全 - 103 ページ
0 - 5 ( 'わんしようじ I つし、洛のほとりにさへ、御蜇を鈸め祀り給ひにければ、象頭山の汆毘羅に配祀れりといはんも、故なろやこごりや. . , 'しづ 4 つたます 4 'づ 3 んこんび&あはしまつゆ- ^にて崩御ならせ給ふに、その比この君の神靈の祟らせ給ふとて、世間騷 ...
上田秋成, ‎滝沢馬琴, 1909

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はん‐こん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はん‐こん no contexto das seguintes notícias.
1
脊髄損傷に革新の再生技術を実現か、京都大学が報告
機能しないケロイドのような瘢痕(はんこん)になる変化のために、神経細胞が定着しないからだ。 ... 神経細胞の移植は、脊髄損傷、パーキンソン病、筋萎縮性側索硬化症(ALS)を含む神経変性疾患に対する治療方法として長年にわたって検討されてきている。 «Medエッジ, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はん‐こん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/han-kon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em