Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ばん‐こん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ばん‐こん EM JAPONÊS

ばん
bankon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ばん‐こん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ばん‐こん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ばん‐こん no dicionário japonês

Bonkin 【Late Marriage】 Casado em uma idade posterior ao normal. Casado.                                Bonkon 【root】 1 raiz sinuosa. ばん‐こん【晩婚】 普通より遅い年齢でする結婚。早婚。
ばん‐こん【盤根】 1 曲がりくねった根。

Clique para ver a definição original de «ばん‐こん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ばん‐こん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ばん‐こん

ばん‐ぐみ
ばん‐けい
ばん‐けん
ばん‐
ばん‐げん
ばん‐こ
ばん‐こ
ばん‐こうけい
ばん‐こ
ばん‐こ
ばん‐
ばん‐ごう
ばん‐ごはん
ばん‐ごや
ばん‐さい
ばん‐さく
ばん‐さん
ばん‐ざい
ばん‐
ばん‐しき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ばん‐こん

あしいれ‐こん
あっ‐こん
あんぽ‐こん
あんぽほうせい‐こん
‐こん
いちかわ‐こん
いっ‐こん
‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ばんらん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
へいきん‐こん
ん‐こん
ん‐こん

Sinônimos e antônimos de ばん‐こん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ばん‐こん»

Tradutor on-line com a tradução de ばん‐こん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ばん‐こん

Conheça a tradução de ばん‐こん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ばん‐こん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ばん‐こん» em japonês.

Tradutor português - chinês

大阪挤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Osaka concurrido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Osaka crowded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओसाका भीड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوساكا مزدحمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Осака переполнены
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Osaka lotado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কন ওসাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Osaka bondé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kon Osaka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Osaka überfüllt
180 milhões de falantes

japonês

ばん‐こん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방 라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kon Osaka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Osaka đông đúc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோன் ஒசாகா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोण ओसाका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kon Osaka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Osaka affollato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Osaka zatłoczone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Осака переповнені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Osaka aglomerat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οζάκα συνωστισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Osaka oorvol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Osaka trångt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Osaka fylt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ばん‐こん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ばん‐こん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ばん‐こん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ばん‐こん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ばん‐こん»

Descubra o uso de ばん‐こん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ばん‐こん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
さいばんこんていながかちかんれきしみたちばとうきょうさいばんしかんげんざいながこの裁判の根底に流れる価値観から歴史を見る立場を、「東京裁判史観」などといいます。現在まで、その流れは~A>だいじんやすくにじんじゃさんぱいさっこんマから○続いて ...
佐藤 芳直, 2014
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1140 ページ
言〜一一視一一一一 66 一一" "一きき" ^ ^根一 1 さ| '色目き 1 '己 3 〜けんこんげんこんこんこんこんこんこんこんこんこんこん ... んうんどんこんなんこんねんこんはんこん【斑ぬ】はんこん【^ぬ】ばんこん【万恨】ばんこん【晚娘】ばんこん【盤根】はんごん【反魂】ひん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
中が回文、全部いかがかな? - 28 ページ
... んらんびんかんおんねんいんねんだんねんかんこんぽんぽんこんぼんほんべんだんさんかんねんさんねんはんねんせんきんかんせんたんしんもんだんさんしんこんうんきんとんかんベんなんべんばんこんえんぶんりんりんくんりんしんだんばんいんまんしんおんびん ...
大山みほ, 2007
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 50 ページ
ねほん 1 ねもと【根本大師流】こんぼんだいしリゆう【根本中堂】こんぼんちゆうどう【根本仏教】こんばんぷつきょラ【根本仕出】こんぼんしだし【根本史料】こんばんしりょ【根本本主】こんぼんほんしゆ【根本地】こんぼんじ【根本寺】こんぽんじ【根本私領】こんぼんしり ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
Nōmin aishi - 475 ページ
私も夢うつつに、「こんばんこんばん」という声を聞いたようでもあったが... ...すると軒下の^束の積んである中から、「やあ... ...」と、顔を出したのは、竹内愛国君だ。「やあ、やあ... ...君か!」私は驚いて軒下に顔を出し、「あなたでしたか」と父は.さう。竹内君は笑い ...
Teisuke Shibuya, 1970
6
全国版幕末維新人物事典 - 283 ページ
木村銃太郎隊第一の砲手。出陣に際し、戦死後を考え、持ち物全部に「二本松藩ひろまばんこんのすけ少年隊士。広間番(一○ ○石)奥田権之助の長男。慶応四年(一八六八)七月二十九日、ばんがしらたかねさんえもんたかだ 成層戦争・三本松の戦いに出陣。
歴史群像編集部, 2010
7
新辞林: 和英併用ペン字入 - 23 ページ
ばんこん盤根 D |はんしょう半鐘』離|はんせん判然ってい--nteriewi・ Ly-』ien ばんこん(晩婚』韓はんしょう(反証)一はんそ(反訴』被告が原告に対し troublegone・。タェイデンスて反対になす訴訟。ニトはんき C 娘環)機演半受はんそう(航走可韓て航-はんぎい ...
中山久四郎, ‎三室小石, 1969
8
聞く・考える・話す留学生のための初級にほんご会話: ryūgakusei no tame no shokyū ...
去年昨天晚上昨天上周上个月昨天早上叫 4 0 ほ叫^ ^叫^ス 1 せ平ス 1 せ^ ^せけさ今晚さょう 10(13^今週今月今年こんばんこんしゅう:んげつこど 1 11113 010「01118 1001 おヒ 11113 ^66^ 11113 0100111 11113 3^3『今天早上今天晚上今天这周叫ぜ ...
小池真理, ‎中川道子, 2007
9
精解国語辞典 - 692 ページ
ばんこん晩婚〕ふつうの人がする年ごろのけつこんよりおくれてすること。はんごんころ〔反魂香〕香の一種。たくと死んだ人のすがたがけむりの中にあらわれるという香。ばんこんさくせつ〔,铕節〕 1 まがりくねつた根や、入りくんだ木のふし。 2 こみいつて解決^のむ.
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
10
幻影なき虛構 - 403 ページ
... の切れっばしよ、みろ私が歯をくいしばって流れていくなかに耐えたとき「アゴ場につけますかそいとも助浦に」と船長の女房が村会議員をみるような眼をして私にいった(註アゴ卩干した飛魚)ァゴ場の部落飛魚の匂いのする部落に陽が落ちるとこんばんこんばん ...
井上光晴, 1971

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ばん‐こん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ばん‐こん no contexto das seguintes notícias.
1
消えた地蔵見つかる 白梅の塔
地蔵2体や花瓶などが持ち去られていた糸満市の白梅の塔で10日午後、塔周辺の雑木林の中を捜索していた糸満署員が、この地蔵2体を発見した。同時に持ち去られたとみられる清掃道具、敷地内にある萬塊(ばんこん)之塔の花瓶なども見つけた。 «琉球新報, abr 13»
2
見た目アレだがうまい豆
板根(ばんこん)っていうらしいです。 食虫植物は見た目派手。まあやってることも虫食べちゃうんだから派手なわけですが。 タマリンド、明らかに窓際。 タマリンドは結実するとでかい豆が木からぶら下がるのだが、この木は残念ながら実を付けてはいなかった。 «デイリーポータルZ, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ばん‐こん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/han-kon-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em