Significado de "ばん‐しょく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ばん‐しょく EM JAPONÊS

ばん	‐	しょ	く
ban		syo	ku

O QUE SIGNIFICA ばん‐しょく EM JAPONÊS

definição de ばん‐しょく no dicionário japonês

Banquete 【】 【Nome】 (através) 1 acompanhamento de convidados \u0026 thinsp; (fazendo) \u0026 thinsp; Compliment \u0026 thinsp; (shiban) \u0026 thinsp;. Banquet \u0026 thinsp; (basho) \u0026 thinsp;. 2 Não há habilidade ou autoridade, deixando isso para outras pessoas sem fazer nada mesmo nesse trabalho. Jantar 【jantar】 [nome] (através) 1 refeição para comer à noite. Um jantar Ceia 2 refeições atrasadas. Além disso, essa refeição.

ばん‐しょく【伴食】 ［名］(スル)１ 主客の伴 (とも) をして、ごちそうになること。相伴 (しょうばん) 。陪食 (ばいしょく) 。２ 実力や実権がなく、その職にあっても何もせず他の人のなすに任せていること。
ばん‐しょく【晩食】 ［名］(スル)１ 夕方にする食事。夕食。夕飯。２ 遅く食事をとること。また、その食事。

TRADUÇÃO DE ばん‐しょく

Conheça a tradução de ばん‐しょく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ばん‐しょく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ばん‐しょく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 饮食版
• Tradutor português - espanhol: Edición comer
• Tradutor português - inglês: Edition eating
• Tradutor português - hindi: संस्करण खाने
• Tradutor português - arabe: طبعة الأكل
• Tradutor português - russo: издание питание
• Tradutor português - português: comer edição
• Tradutor português - bengali: সংস্করণ খাদক
• Tradutor português - francês: édition manger
• Tradutor português - malaio: makan Edition
• Tradutor português - alemão: Ausgabe Essen
• japonês: ばん‐しょく
• Tradutor português - coreano: 반코 의 검색 결과
• Tradutor português - javanês: Edition mangan
• Tradutor português - vietnamita: ăn bản
• Tradutor português - tâmil: பதிப்பு சாப்பிடுவது
• Tradutor português - marata: संस्करण खाणे
• Tradutor português - turco: Baskı yeme
• Tradutor português - italiano: edizione mangiare
• Tradutor português - polonês: Wydanie jedzenia
• Tradutor português - ucraniano: видання харчування
• Tradutor português - romeno: manca Edition
• Tradutor português - grego: διατροφικές Edition
• Tradutor português - africâner: Edition eet
• Tradutor português - sueco: Edition ätande
• Tradutor português - norueguês: Edition spise

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ばん‐しょく»

Descubra o uso de ばん‐しょく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ばん‐しょく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

有斐閣法律用語辞典 - 37 ページ

いっばんしょく【一般職】国家公務員法又は地方公務員法の職のうち、法律に制限的に列挙される特別職に属する職以外の一切の職をいう(!!公二, V &三-四)。国家公務員法、地方公務員法は、それぞれの一般職にだけ適用される。一般職国家公務員の給与 ...

法令用語研究会, 2000

マリアとケンのいっしょににほんご: 「学び」につながる16の活動 - 152 ページ

ゅういちじょんじゅうごふんしょく 11 時 45 分ごろ、さゅう食がでさます。 0 あさらさんの学校では、每日、何食のさゅう食が作られていますか。 2 さゅう食のざいりようは、何時ごろどどけられますか。 3 パンは、どこから遞ばれますか。^ばん、がつこうちょうリいんつ ...

横田淳子, ‎小林幸江, 2007

日本語語彙大系: Tango taikei - 1505 ページ

伴食(ばんしょく) [名] 1591 食亊晚食(ばんしょく) [名] 1591 食事バン食【ばんしょく) [名] 850 パン繁殖力(はんしょくりょく) [名] 2500 力(主体)番所崎(ばんしょざき) [固] 49 陸ヒ地形名番所ノ崎(ばんしょのざき) [固] 49 陸 I '地形名番所ノ辻(ばんしょのつじ) [固] 64 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 527 ページ

伴食大臣」,旧唐害-處懷慎伝「与二紫徴令姚崇,対- 1 草枢密つ樓慎自以為吏道不,及,崇,毎"事皆推二级之〖時人謂, ,之伴食宰相こ謹き^ :食ァ〉^ばん-しょく【晚色】〖名! |夕方の景色。晚^。暮色。夕方のけはい。転じて、夕方。,突隆公記-延铯元年九月二七口「及 ...

日本大辞典刊行会, 1975

単語大系 - 第 4 巻 - 1505 ページ

伴食(ばんしょく) [名] 1591 食事晚貪(ばんしょく) [名]は 91 食事バン貪(ばんしょく) [名] 850 パン繁殖力(はんしょくりょく) [名] 2500 力(主体)番^ (ばんしょざき) [固] 49 陸上地形名番所ノ崎(ばんしょのざき) [固] 49 陸上地形名番所ノ辻(ばんしょのつじ) [固] 64 交通 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 308 ページ

... じょう薄暮はくぼ迫害はく力;い迫力はくりょく漠然ばくぜん発覚はつかく発揮はつき発起ほつき発酵はつこつ発作ほつさ発祥はつしょう発端ほつたん伐採ばつさい罰金ばつきん抜群ばつぐん抜粋ばつすい伴食ばんしょく伴奏ばんそう半端はんぱ反物たんもの帆船 ...

松村武久, 2008

大迫力！世界の妖怪大百科: 世界の最強モンスターのすべてがわかる！

せいかくやばんしょくよくその性格は野蛮で、すごい食欲で何でも飲みこみ、弱いものの食たべ物ものなどをうばう。また働はたらかず他た人にんの金をうばいとり、自分より強いもののいうことはなんでもきくが、弱いものはいじめるといった最さい悪あくな妖よう怪 ...

山口敏太郎, 2015

大きな活字の三省堂国語辞典 - 68 ページ

はんしゅつ【搬出】(名.他サ)〔文〕はこびだすこと。( ! .搬入(ハン一-ユウ) )ばんしゅん【晚春】(名) 1 春の末。五月のなかばすぎ。 2 〔俳句で〕陰暦(インレキ)三月。今の、四月ごろ。マ了初春-職)ばんしょ【板書】(名.他サ)黒板に書くこと。ばんしょ【番所】(名)番人がつめ ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻

てはいやばんしょくりょうカエサルは、ただちに穀物を手配し、陣地を定めるとともに、ウビイ族にたいし、野蛮で無知なかれらが食糧の不かちくじようさいふりさいさん足から不利な戦いに走ることのないよう、家畜や財産をすべて城砦のなかへ運び込むよう命じた。

ユリウスカエサル, 2013

逆引き熟語林 - 584 ページ

欠食けっしょく水食すいしよく火食かしょくほ火の食えんカ^ 0 しょく主食し 0 しょく外食がいしよく氷食ひょうしょく玉食ぎょくしよく 66 ... いしょく玄米食げんまいしょく耳食じしょく肉食にくしょく血食け^しょく衣食いしょく伴食ばんしょく兵食へいしょくれいしょく坐食ざしょく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992