Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しゅん‐しょく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しゅん‐しょく EM JAPONÊS

しゅんしょ
syunsyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しゅん‐しょく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しゅん‐しょく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しゅん‐しょく no dicionário japonês

Primavera de cor 1 cenário de primavera. Haruka. Além disso, sinais de primavera. "Season Spring" 2 figura absurda e assim por diante. しゅん‐しょく【春色】 1 春の景色。春景。また、春の気配。《季 春》2 なまめかしい姿やようす。

Clique para ver a definição original de «しゅん‐しょく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しゅん‐しょく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しゅん‐しょく

しゅん‐さい
しゅん‐さつ
しゅん‐さん
しゅん‐ざい
しゅん‐し
しゅん‐し
しゅん‐しゅう
しゅん‐しゅん
しゅん‐しょ
しゅん‐しょ
しゅん‐し
しゅん‐
しゅん‐じつ
しゅん‐じゅう
しゅん‐じゅん
しゅん‐じょう
しゅん‐すい
しゅん‐せい
しゅん‐せつ
しゅん‐ぜん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しゅん‐しょく

こんいん‐しょく
ん‐しょく
ん‐しょく
しょうぐん‐しょく
ん‐しょく
ゅん‐しょく
ん‐しょく
ん‐しょく
ん‐しょく
ん‐しょく
ん‐しょく
ちゅうかん‐しょく
ちゅうしん‐しょく
ん‐しょく
ん‐しょく
てんねん‐しょく
ん‐しょく
とうしつせいげん‐しょく
とくれん‐しょく
ん‐しょく

Sinônimos e antônimos de しゅん‐しょく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しゅん‐しょく»

Tradutor on-line com a tradução de しゅん‐しょく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しゅん‐しょく

Conheça a tradução de しゅん‐しょく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しゅん‐しょく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅん‐しょく» em japonês.

Tradutor português - chinês

顺饮食
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shun comer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shun eating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूर खाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شون الأكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шун питание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shun comer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিহার খাদক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shun manger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shun makan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shun Essen
180 milhões de falantes

japonês

しゅん‐しょく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슈운 의 검색 결과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shun mangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shun ăn uống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலைத்தல் சாப்பிடுவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टाळणे खाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shun yeme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shun mangiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shun jedzenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шун харчування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shun manca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shun φαγητό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shun eet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shun ätande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shun spise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しゅん‐しょく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しゅん‐しょく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しゅん‐しょく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しゅん‐しょく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅん‐しょく»

Descubra o uso de しゅん‐しょく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅん‐しょく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本文学作品名よみかた辞典 - 400 ページ
春色恋廼染分解しゅんしよくこいのそめわけ春色袖之梅しゅんしょくそでのうめ春^巳園しゅんしょくたつみのその春色伝家の花しゅんしょくでんかのはな春色初 II 須美しゅんしょくはつがすみ春色初若那しゅんしょくはつわかな春色鐮の梅しゅんしよくまがきのうめ ...
日外アソシエーツ, 1988
2
江戸ことば・東京ことば辞典 - 447 ページ
玉楼花紫作〕 122 春色梅児誉美(しゅんしょくうめごよみ)〔人情本。為永春水作〕 29 , 88 ,108,116 ,142 ,158,159,174,179, 275 , 281,326, 377 春色江戸紫(しゅんしょくえどむらさき)〔人情本。山々亭有人作〕 44 ,103 ,127 , 206,254,383, 410 春色恋廼染分解( ...
松村明, 1993
3
ことば紳士錄 - 282 ページ
玉^花紫作〕 72 春色梅児誉美(しゅんしょくうめごよみ)〔人情本。為永春水作〕 15,51,63,68,84, 94, 95,104,107,166,170,197, 228 春色江戸紫(しゅんしょくえどむらさき)〔人情本。山々亭有人作〕 24,60,75,123, 153, 233, 249 卷色恋廼染分解(しゅんしょくこい ...
松村明, 1971
4
蘇東坡詩集 - xli ページ
ふ 5 奢ち【訓臃】安定郡王、黄廿を以て酒を醸し、これを洞庭春色と謂ふ。色香味三絕、以て其猶子徳麟にあんてい"、んゎ 5 くれ- 7 かん-もつさけかもどうていしゅんしょくいしょくか,み一つち,ぞ" ?いうしルく 4 1-德麟以飲.余、爲作, ,此詩;醉後^筆、頗冇, ,沓拖風氣 ...
蘇軾, ‎岩垂憲徳, 1928
5
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 196 ページ
春色辰巳園』つ八:さ「これも唄妓のしたじっ子が、隣家で唄ふ一中節」。わしゅんしょくたつみのそのげいこう(一七五一一)「風俗に応じむっくりとした一中が流行」。『春色梅児誉美』(一八匿)「風雅の雅莛に招かれ、一しゅんしょくうめこょみがえん『長町女腹切』( ^二 ...
高田哲郎, 2010
6
梅花無尽蔵注釈: - 8 ページ
今玆、庚子(文明十二年)雞旦、俊少に試弒の佳什有 9 。謾に厥の韵に歩し、伽陀,蔦を作リ、以て其の壽を祝して云ふ。—和州の張籍、語は芳鮮、居に桃あ有りて、詩は幾篇。祝し得たり、宗門年少の壽、三千の春色、一溪の天需-字。ぎ唐之時、秕州窕花塢、有, ...
市木武雄, 1998
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 8 ページ
さくや^よベ丄んべ【昨夜来】さ 4 やらい【昨非】さくひ【昨非今是】さくひこんぜム昨春】さくしゅん【昨昼】さくちゆう【昨秋】さくしゅう"【 ... 【春色辰已園】しゅんしょくたつみのその【春色英対暖語】しゅんしよくえいたいだんご【春色恋白波】しゅんしょくこいのしらなみ【春色梅 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
日本文學辭典 - 87 ページ
(帝丈 10 〕【春色惠之花】しゅん. ^よくめぐみのはな人惜本。ニ摒六冊。爲永春水#作。溪齊英泉キ蜜。天保七年刊。一春色梅兒春美」#の登場人物丹次郎,米八.此糸.牛^郎.およし.鹿兵衞等の前身を說いた發通話。各情話個立し一貫性がない。(近日二 0 ,帝丈 1 ?
Kenji Shuzui, ‎Tokuhei Yamagishi, ‎今泉忠義, 1950
9
近代文学難読作品名辞典 - 第 1 巻 - 108 ページ
日外アソシエーツ, 1998
10
春色淀の曙 - 89 ページ
松亭金水, 村上靜人 (89) (曖器の淀色春) をたのしなかはっとら 3 しや 6 んてんとえんにちふくさたま英れ 7 〜の響みの、あるが曲に 6 初寅は、果沙門天の御縁日、幅を授け給とを 7 %をう, LB ひめうきひおんかみひきさんけいしんて、電撃すれば被卵の中は、妙 ...
松亭金水, ‎村上靜人, 1916

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しゅん‐しょく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しゅん‐しょく no contexto das seguintes notícias.
1
「日本は大丈夫」 作家の石川英輔氏 旭化成くらしノベーションフォーラム
先生の蔵書には、「春色梅児誉美(しゅんしょくうめごよみ)」(為永春水)「偐紫田舎源氏(にせむらさきいなかげんじ)」(柳亭種彦、歌川国貞)山東京伝、柳亭種彦、菱川師宣、北斎、渡辺崋山、式亭三馬…高校の教科書に出てくる作家、画家などの作品がたくさん ... «日本経済新聞, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しゅん‐しょく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shun-shoku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em