Baixe o aplicativo
educalingo
ばん‐どう

Significado de "ばん‐どう" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ばん‐どう EM JAPONÊS

ばんどう
bandou



O QUE SIGNIFICA ばん‐どう EM JAPONÊS

definição de ばん‐どう no dicionário japonês

"Ashigara \u0026 thinsp; Pass, Usui \u0026 thinsp; (Thin) \u0026 thinsp; O significado da região a leste a partir da encosta do Passe" O antigo nome da região de Kanto.


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ばん‐どう

あん‐どう · いっぱん‐どう · いん‐どう · うん‐どう · えいかん‐どう · えん‐どう · おん‐どう · かいさん‐どう · かん‐どう · かんのん‐どう · がらん‐どう · がん‐どう · きでん‐どう · きゅうせん‐どう · ぎょくせん‐どう · くん‐どう · けん‐どう · げん‐どう · こうげん‐どう · こうしん‐どう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ばん‐どう

ばん‐だんえもん · ばん‐ち · ばん‐ちゃ · ばん‐ちょう · ばん‐つま · ばん‐づけ · ばん‐て · ばん‐てき · ばん‐とう · ばん‐ど · ばん‐なん · ばん‐にん · ばん‐ねん · ばん‐のう · ばん‐のぶとも · ばん‐ば · ばん‐ばやし · ばん‐ばん · ばん‐ばんざい · ばん‐ぱ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ばん‐どう

こっ‐かん‐どう · こん‐どう · さくさん‐どう · さん‐どう · さんいん‐どう · さんじゅうさんげん‐どう · しせん‐どう · しぜん‐どう · しゃみせん‐どう · しゅげん‐どう · しゅん‐どう · しょうさん‐どう · しょうぞうりつぶん‐どう · しらん‐どう · しん‐どう · じしん‐どう · じねん‐どう · じゅん‐どう · じん‐どう · ずでん‐どう

Sinônimos e antônimos de ばん‐どう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ばん‐どう»

ばん‐どう ·

Tradutor on-line com a tradução de ばん‐どう em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ばん‐どう

Conheça a tradução de ばん‐どう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ばん‐どう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ばん‐どう» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

印版滚筒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cilindro de placa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Plate cylinder
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्लेट सिलेंडर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لوحة اسطوانة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пластина цилиндра
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cilindro de placa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্লেট সিলিন্ডার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cylindre porte-plaque
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Plat silinder
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Plattenzylinder
180 milhões de falantes
ja

japonês

ばん‐どう
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

반코 어떻게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Piring silinder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tấm xi lanh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தட்டு சிலிண்டர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्लेट सिलेंडर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

plakası silindiri
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cilindro piatto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

płyta cylinder
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пластина циліндра
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cilindru placă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλάκα κυλίνδρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Plate silinder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plåtcylinder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plate sylinder
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ばん‐どう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ばん‐どう»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ばん‐どう
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «ばん‐どう».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ばん‐どう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ばん‐どう»

Descubra o uso de ばん‐どう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ばん‐どう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
わすれもの名人
げんきな小学1年生。ある日、おかあさんに「わすれものがぜーんぶみつかるまで、かえってこなくてよろしい!」っていわれたけど.. ...
ばんどうとしえ, 2010
2
号・別名辞典: 近代 - 現代 - 665 ページ
市川 1 升次郎く前名〉勝太郎" ;前名〉坂東秀綢〈 4 代目〉ばんどうしゅうちょう水田安吉〈本名〉秀 11 ( 4 代目)〈芸名〉 8 太郎〈前名〉大和屋〈屋号〉かつみく初名〉坂東秀 18 ( 5 代目〉ばんどうしゅうちょう比毛一夫〈本名〉秀 19 ( 5 代目 X 芸名〉慶三〈前名〉坂東 ...
日外アソシエーツ, 1994
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1507 ページ
... スボーッ播戸(ばんど) [固] 49 陸上地形名 67 姓バント[サ変] 1680 スボーッ半ドア(はんどあ) [名] 2199 開放バンドア- /クス[名] 943 刃物半島(はんとう) [名] 489 岬'半島半東(はんとう) [名] 340 補佐反騰(はんとう) [サ変] 1887 値ヒげ 2213 上昇反動(はんどう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 1507 ページ
1020 論理 2119 転倒 65 駅名等 49 陸上地形名ハンディクラフト[名] 938 像,書画バンディスト[名] 204 愛好者反定立(はんていりつ) ... ばんどう播戸(ばんどう核東(ばんどう) [固]坂東内(ばんどううち晚称番ぁ晚冬'阪東'板東'坂東'坂藤《 8401^1 48 男 324 次長 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 2年 - 第 2 巻 - 86 ページ
文理編集部. ベん強した日『』に CC どうざいほくどうたトウ-ズ-ートーに 3 っむせんとうばんどうポ・東西・北""ミ、山ひがしー」ヒュうおたま『ひがし動東の空を見る(かしら)動頭上・頭をなてるニ*豆言言車束東 8 画頭頭頭| E 画さ~ ...
文理編集部, 2015
6
日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...
坂東整昇坂東正之助〔ばんどう,まさのすけ、女九月の空(くがつのそら)松竹、 1978 年[ ! ? - 04183 〕&東養助レヽ代目リ〈ばんどう,みのすけ(ろくだいめ)〉女芸道一代男(げいどういちだいおとこ)松竹、 1941 年リ八- 05071 〕、女故鄉(こきょう)東宝映画、 1937 年[ ...
日本映画史研究会, 2005
7
人名よみかた辞典姓の部: - 135 ページ
日外アソシエーツ, 2004
8
歌舞伎ハンドブック: - 99 ページ
ばんどうたけさぶろ、一坂東竹三郎関西を拠点として活躍する女形で、近年は『忠 I てるとらはいぜんこしじ臣蔵』「六段目」のおかや、『輝虎配膳』の越路、『すし屋』の婆など老け役が印象に残る。おかやでは松尾芸能賞優秀賞を受賞した。大阪生まれで、芝居好き ...
藤田洋, 2006
9
Kabuki jinmei jiten - 541 ページ
年 11 月東京市村座に尾上朝太郎と名乗り初舞台を踏む。大正 3 (は 14 )年同座で 6 代目坂東彦三郎の門人坂東薪三郎と改める。 12 年 3 代目坂東薪蔵を 9 名し名 51 に昇進。のち尾上菊五郎劇団に所属.特に番頭役を得意とした。 1 ^ ) 13 名優坂東助三郎( ...
Jusaburō Nojima, 1988
10
Nihon geinō jinmei jiten - 781 ページ
五 0 年一月養父の死後に舞踊名として坂東流家元を名のる。六二年九月歌舞伎座「吃又」の又平、「喜撰」の喜撰法師で九代坂東三津五郎を 8 名。六代菊五郎、二代,尾上松縁のきびしい指導を受け、舞踊もよくし、音羽屋系の芸脈を継承している。ばんどうみつ ...
倉田喜弘, ‎藤波隆之, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ばん‐どう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ばん‐どう no contexto das seguintes notícias.
1
八尾はふるさと 坂東三津五郎追悼おわら
今年2月に亡くなった歌舞伎俳優の坂東三津五郎(ばんどうみつごろう)さんが30年近くにわたりおわら風の盆を毎年のように訪れていたことを皆さんは、ご存知でしょうか?2日夜、おわらを愛した三津五郎さんを偲ぶ会が開かれ追悼するおわらが行われました。 «チューリップテレビ公式サイト, set 15»
2
ういろうではなく、「黒ういろ」好き 坂東巳之助さん
今月は「十世坂東三津五郎に捧ぐ」と父の名を冠した舞踊など4演目に出演していますが、生前の父の姿に学んだ通り全ての役に全力を注ぎます ... ばんどう・みのすけ 歌舞伎俳優。28日まで東京・銀座の歌舞伎座「八月納涼歌舞伎」で「棒しばり」などに出演中。 «朝日新聞, ago 15»
3
大阪人、「ばんどう太郎」のレベルの高さに仰天する【秘密のケンミン …
茨城ローカルの和食チェーン「ばんどう太郎」や、沖縄名物「豚レバーを使った味噌汁」などが取り上げられた2015年5月21日放送の「秘密のケンミンSHOW」(日本テレビ系)。東京、大阪出身のウォッチャーコンビが、今回の番組で気になったところをそれぞれ ... «Jタウンネット, mai 15»
4
三津五郎さん前妻の近藤サトもショック
歌舞伎俳優で日本舞踊坂東流の家元でもある坂東三津五郎(ばんどう・みつごろう、本名守田寿=もりた・ひさし)さんが今月21日、午前2時3分に膵臓(すいぞう)がんのため都内の病院で亡くなったことが、22日、分かった。59歳。親友でもあった故中村勘三郎 ... «デイリースポーツ, fev 15»
5
坂東三津五郎さん死去 59歳、膵臓がん闘病中
踊りの名手として知られ、端正な芸で幅広い役を演じた歌舞伎俳優の十代目坂東三津五郎(ばんどう・みつごろう、本名・守田寿〈もりた・ひさし〉)さんが21日、膵臓(すいぞう)がんのため都内の病院で死去した。59歳だった。遺族による密葬の後、本葬は25日 ... «朝日新聞, fev 15»
6
「幸せ日本一」のファミリーレストラン目指す 「坂東太郎」青谷洋治社長 (1 …
茨城県結城郡八千代町(旧八千代村)。ファミリーレストラン「ばんどう太郎」などを展開する青谷洋治さん(63)は4人兄弟の長男として生まれ、母の厳しい躾(しつけ)の元で育った。小学校にあがる頃には体を壊した父に代わり、農作業を手伝っていた。高校進学 ... «ZAKZAK, fev 15»
7
北関東の和風ファミレスにお客が殺到するワケ
1951年、茨城県生まれ。3年半の修業を経て75年、茨城県境町にそば店を開業。86年に法人化、坂東太郎を設立。社名は利根川の ... 茨城県を中心に、「ばんどう太郎」など約70店舗を展開する外食チェーン、坂東太郎(茨城県古河市)が運営する。 外食市場 ... «日経ビジネス オンライン, fev 15»
8
親鸞の命日、東本願寺で「坂東曲」 僧侶の念仏、力強い所作、堂内に熱気
親鸞の命日に当たる28日、真宗大谷派の本山・東本願寺(京都市下京区)で「坂東曲(ばんどうぶし)」が営まれ、僧侶約80人が高らかな声と力強い所作で宗祖をしのんだ。 法要「報恩講」の最終日に行われる声明(しょうみょう)。僧侶らが独特の節回しで念仏を ... «産経ニュース, nov 14»
9
【訃報】日本舞踊家の藤間勘紫恵さん死去 坂東玉三郎氏の母
藤間勘紫恵さん(ふじま・かんしえ=日本舞踊家、本名守田明=もりた・あかし、歌舞伎俳優の坂東玉三郎氏の母)23日、老衰のため死去、89歳。葬儀は近親者や関係者で行う。喪主は長男、坂東玉三郎(ばんどう・たまさぶろう、本名・守田親市=もりた・しん ... «産経ニュース, nov 14»
10
ファミレスチェーン「ばんどう太郎」の3世代満足の居心地良い店作りとは …
2月13日(木)放送の『カンブリア宮殿』(テレビ東京系)は、北関東を中心に展開する和食ファミレスチェーン「ばんどう太郎」を ... 客の多くが、祖父母から孫まで連れ立った3世代の家族。1番人気の「みそ煮込みうどん」からお寿司まで、100種類以上ある豊富な ... «テレビドガッチ, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ばん‐どう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/han-tou-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT