Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はなち‐で" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はなち‐で EM JAPONÊS

はな
hanatide
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はなち‐で EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はなち‐で» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はなち‐で no dicionário japonês

Hanabi 【lançamento】 Hanachi はなち‐で【放ち出】 はなちいで

Clique para ver a definição original de «はなち‐で» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はなち‐で


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はなち‐で

はなだ‐おどし
はなだ‐きよてる
はなだ‐ぐさ
はなだ‐ぼうし
はなだか‐ばち
はなだか‐めん
はなち
はなち‐いで
はなち‐がき
はなち‐じょう
はなち‐どり
はなちるさと
はなっ‐つら
はなっ‐ぱし
はなっ‐ぱしら
はなっ‐ぱり
はな
はなと‐こばこ
はなな‐づけ
はなにとえ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はなち‐で

あいつい‐で
あさ‐で
あさと‐で
あし‐で
あつ‐で
あぶら‐で
‐で
い‐の‐で
いえ‐で
いか‐で
いた‐で
いま‐で
うしろ‐で
うす‐で
うずら‐で
えん‐で
おお‐で
おし‐で
おそ‐で
おとこ‐で

Sinônimos e antônimos de はなち‐で no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はなち‐で»

Tradutor on-line com a tradução de はなち‐で em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はなち‐で

Conheça a tradução de はなち‐で a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はなち‐で a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はなち‐で» em japonês.

Tradutor português - chinês

发射
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

emitir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Emit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फेंकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ينبعث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Испускают
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emitir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অঙ্কুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

émettre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menembak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

emittieren
180 milhões de falantes

japonês

はなち‐で
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화지 줘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njupuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xông lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷூட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शूट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emettere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wydzielać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

випускають
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

emite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκπέμπουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitstraal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Emit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Emit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はなち‐で

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はなち‐で»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はなち‐で» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はなち‐で

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はなち‐で»

Descubra o uso de はなち‐で na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はなち‐で e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
なるほど日本 地名の由来 雑学大事典:
はなてん」という読み方は、難読地名として非常に有名で、「はなちでん」、「はなちで」、「はなちいで」が訛ったからだと言われている。和川や寝屋川に注ぎ込み、旧淀川(現在の大川であ由来には二つの有力な説がある。この地は、河内湖の湖水が旧る)と合流する ...
ISM Publishing Lab., 2015
2
大阪難読地名がわかる本 - 19 ページ
なちで」「はなちでん」「はなって」などと記され古くからの地名で、古文書などには「はなちと」「は字は思い浮かばない人がほとんどではなかろうか。中古車センタ—へ」といわれても、放出という漢置。難読地名のひとっだろう。じ^で「はなてん^橋駅から二番リの駅。
創元社編集部, 2003
3
大阪伝承地誌集成 - 157 ページ
三善貞司, 2008
4
二十歳の遺書: 私が拾った、ある二十歳の手記 - 262 ページ
... い、並じやないことを心得ておこう。ロになるっもりでいる。っいていくのはお遊びではなちで「一緒に演奏しょうや」と言ったが、あいつはプノタしてたら即やめさせると言う。こっちは軽い気持に関しては厳しくやることを決心した、と言う。ノタ.
哀川誠, 2005
5
観光地の賞味期限: 「暮らしと観光」の文化論 - 80 ページ
給過剰となり、目新しさに欠けるようになると、集客力は、地元が期待するほどのものにはなちであり、その間は、集客を見込めるだろう。だが、観光資源としての世界遺産そのものが供世界遺産観光の賞味期限は、テレビ等のメディアにおけるコンテンッとしての ...
古池嘉和, 2007
6
嬉遊笑覽: 12卷 - 第 12 巻
... やなク【中どい(ふハ母屋ビ東西の顧ビの間に障子を立ヘだてたれば御帳を立たる虎を中のはなち出}るべし中のはなち出注ある中字に迷弘て母屋迄いへるハわろしハムー昔物語)鋤師弟前の放出~の隔子ハ同患第六語]放出の廣鹿ある板屋敵側械い血糊離は ...
Nobuyo Kitamura, 1916
7
新言海 - 21 ページ
2 だらしのない小のきかぬ^ ,なに甘い 6 ?などを,あざけっていう^ "はなったらし"はなはな-たり一名一【^垂り】はなみずか^れ出ること"せ 3 飞は^ I たれ一ち一【演垂れ】 1 はなみずの承下^がること。 2 ^ ^ 54 に间,「! ? ?荦小^」。はなち(名一【放】〔「はなつ」の名お ...
大槻茂雄, 1959
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 182 ページ
はなち.はなつ,はなり-まよる.はなれ,まなれる^まふらす.はふる.ひる.へる.ほうず I まうる I まうす^まろ I ましいまま(擅) ^ほる"ゆるす 2 【放人】はなたれびと【放入】はなちいる【放十徳】はなしじっとく.はなちじつとく 3 【放下】ほうか.ほうげ【放下師】ほうかし【放下著】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
国史問題正面観側面観
のかたに獵師あり,此 0 ; ;をたうとみて,っねにはまうで,物たてまっりなどしけ昔、あたごの山に久しくおこなふ聖ありけり。年頃行て、坊をいづる事なし、西次に又宇治拾遺物語卷八獵師射"佛條に,ぬ 0 云々 0 れぱなむ。さてっとめて對面し申さむとて,はなちでの方 ...
Kingorō Ōmori, 1916
10
Genji monogatari yūshiki no kenkyū
Teikichi Ishimura 西の放出.中の放出など、種々の場合があり、一間の名である。にとり大客などある折々、遗戸障子の類を放ち出だして囲ひ広むる故の名とおぼし」とある。寝殿の放出,放出は 0 0 いで「はなちで」とも云ふ。臨時に戸障子を放ち、張りだした室。
Teikichi Ishimura, 1964

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «はなち‐で»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo はなち‐で no contexto das seguintes notícias.
1
「なんじゃい、ハゲ」など…日本にあるユニークな地名続々
女性だった安徳天皇が阿波にのがれ、供をした湯浅但馬が萱野の開拓した地十八歳を迎えたのが由来らしい。 ... 昔、付近を流れていた川の氾濫が多く、水量を調節して水を放ち出したことから「はなちでん」「はなちで」と称されていたという説など、様々な推測 ... «ロケットニュース24, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はなち‐で [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hanachi-te>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em