Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "バンベルク" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE バンベルク EM JAPONÊS

ばんべるく
バンベルク
banberuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA バンベルク EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «バンベルク» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bamberg

バンベルク

Bamberg (Bamberg) é uma cidade independente do condado no distrito administrativo de Bavaria Oberfranken, sede do condado de Bamberg. Bamberg é uma cidade universitária, uma cidade arcebispo, uma cidade de cerveja e uma cidade administrativa. Esta cidade é uma cidade central de tamanho médio com uma área populosa densamente povoada com uma população de cerca de 200 mil habitantes, é um importante centro da região de Oberfranken. A espetacular Cidade Velha é a área de cidade histórica mais maravilhosamente preservada da Alemanha e foi registrada como Patrimônio Mundial da UNESCO em 1993. ... バンベルクBamberg)は、バイエルン州オーバーフランケン行政管区の郡独立市で、バンベルク郡の郡庁所在地。バンベルクは、大学都市であり、大司教の都市であり、ビールの都であり、行政都市である。この街は、人口約20万人の人口密集地域の中規模中心都市であり、オーバーフランケン地方の重要な中心地である。 見応えのある旧市街は、ドイツでも最もすばらしく無傷に保存された歴史的な市街地であり、1993年にユネスコの世界遺産に登録された。...

definição de バンベルク no dicionário japonês

Bamberg 【Bamberg】 Cidades na Baviera, no meio e no sul da Alemanha. Está localizado ao longo do rio Legnitz. Em 1007, tornou-se uma diocese pelo imperador romano santo Heinrich II, desenvolvido como um centro religioso e cultural. Uma vez que não foi danificado pela Segunda Guerra Mundial, muitos edifícios históricos, como a Catedral de Bamberg, palácios antigos e novos e o castelo de Altenburg foram deixados, e em 1993 a cidade velha foi registrada como Patrimônio Mundial (patrimônio cultural) em 1993. バンベルク【Bamberg】 ドイツ中南部、バイエルン州の都市。レグニッツ川沿いに位置する。1007年、神聖ローマ皇帝ハインリヒ2世により司教区となり、宗教、文化の中心地として発展。第二次大戦による被害を受けなかったため、バンベルク大聖堂、新旧の宮殿、アルテンブルク城などの歴史的建造物が数多く残され、1993年に旧市街が世界遺産(文化遺産)に登録された。
Clique para ver a definição original de «バンベルク» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM バンベルク


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO バンベルク

バンバンジー
バンパー
バンパイア
バン
バンビテッリ‐の‐すいどうきょう
バン
バンフ‐こくりつこうえん
バンフォラ
バンブー
バンブー‐バッグ
バン
バンプ‐マッピング
バンプルアン‐いせき
バンベリー
バンベルク‐だいせいどう
バンヤン
バンヤン‐じゅ
バンラティ
バンラティ‐じょう
バン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO バンベルク

うみ‐の‐ミルク
かいてん‐トルク
こな‐ミルク
わかきパルク
アイス‐ミルク
アイワルク
アウクスブルク
アウグスブルク
アシャッフェンブルク
アタチュルク
アルト‐ハイデルベルク
アーモンド‐ミルク
エンゲルベルク
ケーニヒスベルク
シュテッヘルベルク
シュネーベルク
ハイデルベルク
ベルク
ランツベルク
レーマーベルク

Sinônimos e antônimos de バンベルク no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «バンベルク»

Tradutor on-line com a tradução de バンベルク em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE バンベルク

Conheça a tradução de バンベルク a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de バンベルク a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バンベルク» em japonês.

Tradutor português - chinês

班贝格
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bamberg
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bamberg
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bamberg
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بامبرغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бамберг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bamberg
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bamberg
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bamberg
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bamberg
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bamberg
180 milhões de falantes

japonês

バンベルク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밤베르크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bamberg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bamberg
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெம்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बैम्बर्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bamberg
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bamberg
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bamberg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бамберг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bamberg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bamberg
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bamberg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bamberg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bamberg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de バンベルク

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «バンベルク»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «バンベルク» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バンベルク

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バンベルク»

Descubra o uso de バンベルク na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バンベルク e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
スマホユーザーのための海外トラベルナビ ヨーロッパ5ヵ国セット:
新旧のさまざまな車 両が展示されているほか、10分の1スケールの160両の鉄道模型もあり、鉄道好きにはたまらない博物館です。☆大聖堂(バンベルク)小高い丘の上に建つ、4つの尖塔が特徴的な建造物。理想の騎士を描いたとされる絵画『バンベルクの ...
海外トラベルナビ編集部, 2014
2
【海外でパケ死しないお得なWi-Fiクーポン付き】スマホユーザーのための海外トラベルナビ ドイツ:
新旧のさまざまな車 両が展示されているほか、10分の1スケールの160両の鉄道模型もあり、鉄道好きにはたまらない博物館です。☆大聖堂(バンベルク)小高い丘の上に建つ、4つの尖塔が特徴的な建造物。理想の騎士を描いたとされる絵画『バンベルクの ...
海外トラベルナビ編集部, 2014
3
ヨーロッパへの誘い: ハプニングも旅のスパイス - 126 ページ
ハプニングも旅のスパイス 浜田正秀 有名な「バンベルクの騎士像」は言うにおよばず、新約聖書の主題による「受胎告知」のしまった。しかしド—ムの内外に立ち並ぶ彫刻群の素晴らしさに、私はたちまち完全に圧倒されてを見たいと思っていた程度だった。
浜田正秀, 2001
4
ドナウの古都レーゲンスブルク - 99 ページ
四本の塔をもったバンベルクの有名な大聖堂が皇帝ド—ムと呼ばれているのに対し、あまニグンデが、無実を証明するため、恩寵の光に助けられながら灼熱した鉄棒の上を歩こうとしてに元通りにしている様子が描かれている。また南袖廊の天井画では、姦通の ...
木村直司, 2007
5
故國の妻へ - 271 ページ
(以上十一月六日夜) 5 十一月六日の三時半一一ュ I ルンベルクを立ち、夕方バンベルクにっいた。汽車で通った谷は一一ュ I ルンベルクを通っている川の下流だが、川の両側の土地がちょうど日本で見るように平らで、その平原の両側にある小山が、日本の小山 ...
Tetsurō Watsuji, 1965
6
ドイツのエリアガイド
... に至る全長約 1000kmにもわたる古城街道。70以上もの古城や宮殿が点在する街道沿いには、ドイツ最古の大学都市ハイデルベルク、クリスマス市で有名なニュルンベルク、小ベニスとうたわれるバンベルクなど、中世の面影を残す街が待ち受けています。
All About 編集部, 2013
7
漱石と行くヨーロッパ - 6 ページ
斎藤明雄 中部ドイッのバンベルクは、第二次大戦の戦禍を免れ、中世そのままの姿を残してルも古かった。部をリフォ—ムして何百年も使っている建物がある。そういえばバンベルクのビアホ—なるほど、石造りの建物が多いョ—口ッバでは、戦争ででも破壊 ...
斎藤明雄, 2005
8
手紙・メールのドイツ語 - 188 ページ
マルコ・ラインデル. 74 ドイツ人の友達にドイツ旅行先からはがきを書きます。カロリーネへバンベルクからの便りです。➀ ドイツ旅行のうち、2 日間をこのすばらしい町で過ごしています。➁ 天気もすばらしいし、バンベルクのビールはとってもおいしくて、川沿いの ...
マルコ・ラインデル, 2011
9
日本欧米比較情報文化年表: 1400年--1970年 - 25 ページ
小成隆俊, 1998
10
ビール事典 - 99 ページ
... な甘い風味がほのかに広がる【□まさに“看板”ビールラオホ発祥の地であるバンベルクで最も有名な、ラオホビール専門の醸造所。レストランの看板にもラオホのラベルが使われている。嫌した大麦麦芽のスモーキーな香りが、このビールの独特の個性である。
野村浩二, ‎菅原亮平, ‎三輪一記, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バンベルク»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バンベルク no contexto das seguintes notícias.
1
ドイツで極右勢力が難民襲撃計画、当局が阻止
【ベルリン】ドイツ当局は22日、強力な爆発物で難民保護施設を襲撃し、難民受け入れ政策の支持者を攻撃する計画を立てていた極右勢力を摘発したと明らかにした。 それによると、バイエルン州バンベルク警察は21日、東欧から違法に持ち込んだとされる爆発物 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, out 15»
2
ドイツ・フランケン地方、「歴史とワインの街」で誘客はかる
ライン川の支流であるマイン川に沿って連なる街並みや、世界遺産のオペラハウス、バンベルク市街、ヴュルツブルクのレジデンツなどの観光地を紹介した。また、ロマンチック街道や古城街道についても「ドイツ観光では外せない観光資源」とアピールした。 «トラベルビジョン, out 15»
3
バボラーク&小澤征爾~モーツァルト:ホルン協奏曲全集(SACD …
数々のコンクールで優勝し、1993年にはミュンヘン国際音楽コンクールで1位を獲得。1996年までチェコ・フィルハーモニー管弦楽団の首席ホルン奏者を務め、その後ミュンヘン・フィルハーモニー管弦楽団を経て、2001年までバンベルク交響楽団のソロ・ホルン ... «TOWER RECORDS ONLINE, jun 15»
4
ノット指揮東京交響楽団のブルックナー「交響曲第7番」 沸き立つ意外性 …
スイス・ロマンドはフランス語圏を代表する名門オーケストラのひとつ。「フランス物も好んで指揮しますよ」。ドイツの古豪バンベルク交響楽団の首席指揮者を長年務めてきた彼は今後、東響とスイスの両輪で走る。ドイツでたたき上げられた英国人カペルマイスター ... «日本経済新聞, jun 15»
5
まるでおとぎ話のような街並の残るドイツの街・バンベルクに行ってみよう
ドイツ・ミュンヘンから北に電車で2時間ほど行ったところにある小さな街、バンベルクは中世の景観が今もほぼ無傷で残ってる街で、ドイツの中でも非常に貴重なため、世界遺産にも登録されています。 旧市街地は、赤屋根に木枠のはまった壁の建物が並び、 ... «ガジェット通信, mar 15»
6
イギリスの新鋭ティチアーティによる驚きの新解釈『新世界より』の知的 …
イギリスの若手指揮者ナンバーワン、ロビン・ティチアーティ(1983~ )が、首席客演指揮者を務めるバンベルク交響楽団を振ってドヴォルザークの交響曲第9番『新世界より』を録音しました。サンプルCDRを聴き、あまりにも有名で演奏され尽くしてきた『新世界 ... «TOWER RECORDS ONLINE, jan 15»
7
ボッシュ・グループがEFQMエクセレンス アワード2014を獲得
なお、バリ工場は同賞を受賞したことで、ブルサ/トルコ(2003年および2008年)とバンベルク/ドイツ(2012年)の成功に続き、最優秀賞を獲得したボッシュの3つめの工場となりました。 バリ工場:従業員の大きな貢献. EFQMの審査員団が特に高く評価したの ... «PR TIMES, nov 14»
8
ナンバー付き交響曲、全録音完成!ゲルト・シャラー~ブルックナー …
バンベルクに生まれたドイツの指揮者ゲルト・シャラーが進めるブルックナーの交響曲シリーズに第6番が登場。第5番が演奏された翌月、2013年8月にエーブラハ大修道院附属教会で、手兵フィルハーモニー・フェスティヴァを指揮したコンサートの模様をライヴ ... «TOWER RECORDS ONLINE, nov 14»
9
WARNER×TOWER RECORDS デトゥール・コレクション第13弾 最新作 …
特に設立時から亡くなるまで常任を務めたバンベルク交響楽団とは多くの名演を残しました。現在聴くことができる音源はその一部とは言え、奏者と密接に結び付いた上での両者の演奏は他に代えがたい魅力に溢れています。ウォームでありながら理知的で、 ... «TOWER RECORDS ONLINE, out 14»
10
ノットの出世作となったシューベルト/交響曲全集がSACDハイブリッド盤で …
現在、東京交響楽団の音楽監督を勤め、日本でもお馴染の指揮者となったジョナサン・ノット。2000年から率いるもう一つの手兵バンベルク交響楽団とのCDデビュー作だった「シューベルト:未完成」を初めとする交響曲全集です。彼らの実力を世界に知らしめた ... «TOWER RECORDS ONLINE, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. バンベルク [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hanheruku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em