Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はおち‐づき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はおち‐づき EM JAPONÊS

おちづき
haotizuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はおち‐づき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はおち‐づき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はおち‐づき no dicionário japonês

Horny [folha que cai lua] O alias do calendário lunar de agosto. はおち‐づき【葉落ち月】 陰暦8月の異称。

Clique para ver a definição original de «はおち‐づき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はおち‐づき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はおち‐づき

えとり‐なでしこ
えとり‐むし
えなわ‐ぎょせん
えなわ‐りょう
えぬき
えばえし
えよけ‐だま
える
はお
はおう‐じゅ
はおり‐おとし
はおり‐げいしゃ
はおり‐ごろ
はおり‐はかま
はおり‐ひも
はおん‐きごう
か‐あな
か‐いし
か‐き

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はおち‐づき

あおい‐づき
あきかぜ‐づき
あきは‐づき
ありあけ‐づき
いき‐づき
いし‐づき
いみ‐づき
いろどり‐づき
いわい‐づき
‐づき
うす‐づき
うのはな‐づき
うまれ‐づき
うみ‐づき
うめのいろ‐づき
うめみ‐づき
うるう‐づき
‐づき
おい‐づき
おがみ‐づき

Sinônimos e antônimos de はおち‐づき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はおち‐づき»

Tradutor on-line com a tradução de はおち‐づき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はおち‐づき

Conheça a tradução de はおち‐づき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はおち‐づき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はおち‐づき» em japonês.

Tradutor português - chinês

Waochi和叶月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Waochi y Hazuki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Waochi and Hazuki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Waochi और Hazuki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Waochi و HAZUKI
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Waochi и Хадзуки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Waochi e Hazuki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Waochi Hazuki
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Waochi et Hazuki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Waochi Hazuki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Waochi und Hazuki
180 milhões de falantes

japonês

はおち‐づき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

はおち거림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Waochi Jay
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Waochi và Hazuki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Waochi Hazuki
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Waochi Hazuki
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Waochi Hazuki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Waochi e Hazuki
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Waochi i Hazuki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Waochi і Хадзукі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Waochi și Hazuki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Waochi και Hazuki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Waochi en Hazuki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Waochi och Hazuki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Waochi og Hazuki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はおち‐づき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はおち‐づき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はおち‐づき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はおち‐づき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はおち‐づき»

Descubra o uso de はおち‐づき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はおち‐づき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
必携季語秀句用字用例辞典 - 1236 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
2
雨月物語幻想曲 - 53 ページ
おのなみお. ありあけ ありあけむじ 1 う 53 冇明の楽章 とも思はれず、夫を見て物をもいはで潜然となく。(「浅茅が宿」) (わ)おとこ(わ)さめざめあさぢやど原文いといたう黒く垢づきて、眼はおち入りたるやうに、結たる髪も背にかかりて、故の人一方、妻のお宮は、 ...
おのなみお, 2002
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 376 ページ
印刷機】ぺっそんざっき【^ 3 屺】しっき【想気】しっき【漆 96 】じっき【実^】じっき【地付き】じっき【逮き】じっき【奚き】しづき【 18 ?】 ... はおちづきくちつきくちつぎいまちづきふしまちづきかぜまちづきたちまちづきねまちづきとりまちづきはるまちづきもちつきもちづきゆさ— ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
蕪村・一茶その周辺 - 16 ページ
... ば、声は「いたうねび」、かっての美貌は「いといたう黒く垢づきて眼はおち入りたるやうに、である。勝四郎の妻宮木は「人の; ; 13 とむるばかりの容」「かたちの愛たき」女であったが、「七とせがほど」を過ごれも「浅^ .が.お」を^罾.處しないでもよく付いているし ...
大礒義雄, 1998
5
現代詩 1920-1944: モダニズム詩誌作品要覧 - 528 ページ
m>はおちづき)の 8 「日本詩壇」 10 ) 10 ) 41101 ) 63 北進譜「日本詩壇」 10 ぃ 0 ^ 2. " ^むすび「日本詩壇」 11 ) 1 ) 43.1 ?34 と6しび「日本^壇」 11 に) ^ 3 . ? ^ 4 ^「日本詩壇」 11 ) 4 ) 43.41 ) 20 「日本詩壇」门化广 4 3カ 1) 15 碎「日本詩壇」"は) ' 4 ...
和田博文, 2006
6
Dai jiten - 第 2 巻 - 842 ページ
はーづき(葉月) 33 はおちづき(葉藩月)ノ議。陰暦八月ノ異名ノ一。! ,新撰上ハ帖、「久方ノ雲居ノ雁ノ越路ョサ始メテ來ルャはづきナ^ラン」。ば 01 ざ(末技)園有籙ナラヌ小技。ぱク—きう(伐休) 33 新羅ノ主。^ :逢羅ノ次ギ。奈解ノ前。砩武耙元八百四十四年ラ同 ...
Binyō Yamada, 1912
7
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 142 ページ
天正九年七月一二日「ハプチ荃」 1 ハオチガマ食ァ〉囝はおち-づき【葉落月】〔名陰暦八月の異&。,俚言集覽「葉落月八月を云」,食ァ〉 8 ^は-おと【刃^ 3 【名 1 刀創の刃が物に当たって生じる音。切り合う時の刀剣の音。,浄瑠瑱島原娃厶: !載-三「胸に喰入刃の歯 ...
日本大辞典刊行会, 1975
8
川柳文句取の辞典 - 52 ページ
清博美, 2008
9
源氏物語の構造 - 第 1 巻 - 153 ページ
... もおもへと宮はおち給はすあさましきまてあてにおかしき人かな猶なに人ならん右近かいひつるけしきもいとおしなへてのいままいりにはあらさめり心えかたくおほされてといひかくいひうらみ給ふ—東屋一八二五 I 右に見える右近は浮舟づきの女房ではない。
藤村潔, 1971
10
日本史人物辞典 - 203 ページ
日本史広辞典編集委員会, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はおち‐づき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haochi-tsuki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em