Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "はる‐とらのお" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE はる‐とらのお EM JAPONÊS

はるとらのお
harutoranoo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA はる‐とらのお EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «はる‐とらのお» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de はる‐とらのお no dicionário japonês

Haru Torahara 【Spring Tora's Tail】 Família herbácea perene. Altura cerca de 10 cm. No início da primavera, flores brancas florescem em forma de espiga. Qualidade da árvore. Iroha sim. はる‐とらのお【春虎の尾】 タデ科の多年草。高さ約10センチ。早春に白色の花が穂状に咲く。ちちのはぐさ。いろはそう。

Clique para ver a definição original de «はる‐とらのお» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM はる‐とらのお


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO はる‐とらのお

はる‐さく
はる‐さむ
はる‐さめ
はる‐じおん
はる‐じょおん
はる‐すすき
はる‐ぜみ
はる‐
はる‐たうち
はる‐たで
はる‐なが
はる‐なぐさみ
はる‐にれ
はる‐
はる‐の‐こうしえん
はる‐の‐こころ
はる‐の‐じもく
はる‐の‐せんばつ
はる‐の‐たむらそう
はる‐の‐ななくさ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO はる‐とらのお

あお‐あ
あお‐し
あおい‐よき
あおしま‐ゆき
あおのほのお
あか‐う
あか‐し
あかつか‐ふじ
あから‐が
あきのうみ‐せつ
あきもと‐ふじ
あきれ‐が
ことばのたまのお
とがのお
まきのお
のお
むね‐の‐ほのお
やそ‐とものお
ゆらめくほのお

Sinônimos e antônimos de はる‐とらのお no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «はる‐とらのお»

Tradutor on-line com a tradução de はる‐とらのお em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE はる‐とらのお

Conheça a tradução de はる‐とらのお a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de はる‐とらのお a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はる‐とらのお» em japonês.

Tradutor português - chinês

春天Toranoo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

primavera Toranoo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Spring Toranoo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्प्रिंग Toranoo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الربيع Toranoo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Весна Toranoo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

primavera Toranoo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হারু টরানো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

printemps Toranoo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Haru Torano
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frühling Toranoo
180 milhões de falantes

japonês

はる‐とらのお
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하루虎の尾
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spring Toranoo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mùa xuân Toranoo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வசந்த Toranoo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वसंत ऋतु Toranoo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bahar Toranoo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

primavera Toranoo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiosna Toranoo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

весна Toranoo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arc Toranoo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άνοιξη Toranoo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spring Toranoo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Spring Toranoo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Spring Toranoo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de はる‐とらのお

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «はる‐とらのお»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «はる‐とらのお» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre はる‐とらのお

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はる‐とらのお»

Descubra o uso de はる‐とらのお na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はる‐とらのお e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
諺語大辭典: 全
(発辛雑記)諺云、虎生,三子ハ必有,一彪「々最枇悪、能食,虎千-也、余問,猟人云「凡虎牌,三子-波,水、庶,先往則彪食:子、則必先負,彪以往,彼岸「鈍而黎,一子-吹 ... 兵法の奥義をしるし九る虎のおと小ム吉あ$とぃムに棟る。 ... 虎は子を愛する乙と甚しければな$。
Otoo Fujii ($d1868-1945), 1910
2
近松全集 - 609 ページ
りにで下女はうんとねがへりし^二&行燈消喑踐返ヴクプシハル#ハル 4 人はどうをふるはして尋まはるあやうさよ"ていしゅおくに ... 溢あけであはせ、合クをまきのとやでとらのおをふむ心地して二人つ V いてつつと出で 8 木(卷)戶虎堪珐かほを見合:せァ、うれし- .
近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925
3
徳田秋聲集 - 9 ページ
徳田秋声 誘はる、まゝに素^にっいて往った。おとらは往返りには靑柳の家へ寄って.姉か何ぞのやうに舉動ってゐたが-おとらは時どすると.若い^柳の細おをっれだして、朿京へ遊びに行くこともあったが.內氣らしい細君は、へ入ったりして、時を消したつ二人は乎を ...
徳田秋声, 1925
4
異態習俗考
之は時代は必すしも同じ頃で無く、多分トラ又はトラ御前などゝ謂ふ行脚の尼が、各地に足を止めてゐた事實を物語るものであらう"トラが ... 如く信仰生活に携はる婦人の名に、之に近い語昔のあるのも亦この語が深い由緒のあることを考へさせるリ古代の語でトラに近いのはタルと云ふ語である。 ... 勿論今日となっては、三河の「おとら」など- ~、同様に論することは出來なくはなってゐるが,狐の「おとら」の起原が、之を使ってゐた姥の名 ...
金城朝永, 1933
5
おばけのおはるさんととらねこフニャラ
おばけに、なついてしまったのらねこがいるってしんじますか?ほら、そこのねこ、おばけのあとにくっついて、あるいてるでしょ!
末吉暁子, 2009
6
虎の尾: 渋谷署強行犯係
渋谷署強行犯係の刑事・辰巳は、整体院を営む竜門のもとを訪れた。琉球空手の使い手である竜門に、宮下公園で複数の若者たちが襲撃された事件について話を聞くためである。 ...
今野敏, 2014
7
復古神道 - 第 2 巻 - 62 ページ
V :を 1 ^に^、^掘をへ-どして、^竹葉を手草に結て、天お; ^戶に、汙氣伏て、踏 5 - ,がトりしてしか. ... 鈿女命之遣跡、則御巫之職者、應"任:舊氏〖云々 I 』となりこ 3 ことてんむてんのう^んしもゥキのひのえとらのきこのひてんの- ^ 1 'のためといへるは、さる事也。
田中義能, 1935
8
日本類語大辞典 - 51 ページ
縛) C 犯罪人などー O 就緯祭向ばくにつく(就とらは記「囚』(名)「とりこ。めしうど」を看よ。とらは C 囚』(名) (捕ヘらる、こと)。抱囚最素囚繋囚とらぶ(虎斑』(名) (虎の背上の毛の如く黒線の斑紋あるもの)。とらげ(虎毛)。とをとりおさヘ一共自由を奪ふ)。「執」「提」「 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
万葉を行脚(あんぎゃ)する - 280 ページ
戌に逮りて、天文悉に亂れて、星隕っること雨のおはとさいぬのときいたことご 47 また、この月の二十三日、午後六時ごろ ... ななっはしうしとらのすみおこの月一一十一日、午後八時ごろ『大潮高く騰りて、海水瓢蕩ふ。 ... 是の夕に、鳴び六畜、多に死傷はる
楠臣男, 2004
10
「眼」を鍛えて、読む速さを劇的に上げる! 3週間「速読」ビジョントレーニング: 「眼」を鍛えて、読む速さを劇的に上げる!
にじみ、「いつかおはんものかと鳴きさわトを盗みもいで、節へいこな、茄子拠は、とぐあたりをにおみずとに握、へさせ、あるて、とへんか、布引のえたが、すべはなく、雌は、五つ』ハウの児朝にはると、縄出のわれたりしたが、平の風のポッシと赤い一 0 粒麗滞分は死んで落ち、穏なけ々、夜は蛍に血の色は、節子 .... ず、伊蘇一の旗本は人はまばらになけ、旗本の弟とらは誰ともみ合っていたが、用、心深い押退は全部をくり川とはしない。
内藤貴雄, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. はる‐とらのお [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/haru-toranoo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em