Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ハートビート" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ハートビート EM JAPONÊS

はーとびーと
ハートビート
ha-tobi-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ハートビート EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ハートビート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Batimentos cardíacos

ハートビート

Heartbeat (heartbeat) significa batimentos cardíacos, batendo em inglês. ▪ Heartbeat - uma empresa japonesa de desenvolvimento de jogos de computador. Estava em período de latência ativa desde o início de 2002, mas a declaração de atividade reiniciou no outono de 2012. ▪ HeartBeat - um drama transmitido na série TV Tokyo em 2000. ▪ Tambores de caixa / batimentos cardíacos - desenhos animados selvagens Manga. Veja o tambor do baú. ▪ Heart-Beat-Motors - Um slogan corporativo que foi afirmado na era da Mitsubishi Motors (DaimlerChrysler) sob o guarda-chuva da DaimlerChrysler (a partir de 2008, "Para a origem da fabricação de carros" foi estabelecido como slogan corporativo). ▪ Relacionado à música ▪ Heartbeat - Álbum de Ryuichi Sakamoto. ▪ CORAÇÃO ☆ BEAT - single da MARIA. ▪ Heartbeat - GOING UNDER GROUND's album (2003). ▪ Batimento cardíaco - VOLTANDO SOB ... ハートビート(heartbeat)は、英語で心拍、鼓動を意味する。 ▪ ハートビート - 日本のコンピュータゲーム開発会社。2002年初頭から活動休眠状態であったが、2012年秋に活動再開が宣言された。 ▪ HeartBeat - 2000年にテレビ東京系で放送されたドラマ。 ▪ 胸の太鼓/Heartbeats - 獸木野生の漫画。胸の太鼓を参照。 ▪ Heart-Beat-Motors - 三菱自動車工業(Mitsubishi Motors)のダイムラー・クライスラー傘下時代に掲げられていたコーポレートスローガン(2008年現在、「クルマ作りの原点へ。」をコーポレートスローガンに制定されている)。 ▪ 音楽関連 ▪ ハートビート - 坂本龍一のアルバム。 ▪ HEART☆BEAT - MARIAのシングル。 ▪ ハートビート - GOING UNDER GROUNDのアルバム(2003年)。 ▪ ハートビート - GOING UNDER...

definição de ハートビート no dicionário japonês

Heartbeat 【heartbeat】 "Sinal de batimento cardíaco, batimento cardíaco" Em uma rede informática, um sinal informando que um computador conectado ou equipamento de rede está funcionando normalmente. ハートビート【heartbeat】 《心拍、鼓動の意》コンピューターネットワークにおいて、接続されたコンピューターやネットワーク機器が正常に稼動中であることを知らせる信号。
Clique para ver a definição original de «ハートビート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ハートビート


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ハートビート

ハーディング
ハート
ハート‐がた
ハート‐カム
ハート‐ヤイ
ハート‐リーフ
ハート‐リン
ハート‐レック
ハート‐ロッカー
ハートウオーミング
ハートビル‐ほう
ハートフォード
ハートフル
ハートブレーク
ハートブレイク
ハートランド
ハートリーズ‐クロコダイルアドベンチャーズ
ハートレー‐すいせい
ハートレー‐だいにすいせい
ハー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ハートビート

あずま‐コート
あま‐ゴート
いってい‐ビットレート
かいよう‐プレート
かいりょう‐そうにゅうソート
かがくぶっしつあんぜんせい‐データシート
かぜにまいあがるビニールシート
かへん‐ビットレート
かわせ‐レート
きしょうへんどうかんし‐レポート
きゅうめい‐ボート
きんゆうシステム‐レポート
くものす‐チャート
けいたい‐ノート
けいやくないよう‐チェックシート
けいようりんかい‐コンビナート
けいりょう‐コンクリート
けいりょうきほう‐コンクリート
こころ‐の‐ノート
こてい‐ビットレート

Sinônimos e antônimos de ハートビート no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ハートビート»

Tradutor on-line com a tradução de ハートビート em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ハートビート

Conheça a tradução de ハートビート a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ハートビート a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ハートビート» em japonês.

Tradutor português - chinês

心跳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

latido del corazón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Heartbeat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिल की धड़कन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نبض القلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сердцебиение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

batida de coração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হৃত্স্পন্দন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pulsation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Heartbeat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herzschlag
180 milhões de falantes

japonês

ハートビート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하트 비트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

deg-degan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

heartbeat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதயத்துடிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हृदयाचा ठोका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kalp atışı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

battito del cuore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bicie serca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

серцебиття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

emoție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χτυπος Καρδιας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hartklop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Heartbeat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Heartbeat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ハートビート

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ハートビート»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ハートビート» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ハートビート

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ハートビート»

Descubra o uso de ハートビート na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ハートビート e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鼓動(ハートビート)
教育現場より、悩める親子に向けたエッセイ。
原田はる枝, 2005
2
マイ・ハートビート
エレンは14歳。天才肌の兄・リンクと、リンクの美しい親友ジェームズを愛しているが、あるとき同級生の女の子から、ふたりは愛し合っているんじゃないかと聞かれて動揺する ...
ギャレットフレイマン=ウェア, 2003
3
ハートビートに耳をかたむけて:
フィギュアスケートの大会で起きた突然の事故で急死したイーガンの心臓が、重い心臓病で苦しむアメリアに移植された。アメリアは、自分のものではない記憶を感じ、自分のも ...
ロレッタ・エルスワース, 2011
4
ハートビート
タッタッ、タッタッ、12歳のアニーが好きなのは走ることと、絵を描くこと。アニーのまわりでいろいろなことが変わりはじめた。お母さんのおなかの中には、赤ちゃんがいる。 ...
シャロン・クリーチ, 2009
5
ハートビート・スキャンダル
わたし、菜摘。名門女子高校の1年生です。実はわたしのカレ、藤井耀司っていうんですけど、なんと今をときめくスーパーアイドル・ヨージなんです。もちろんわたしは耀司の ...
若林真紀, 1988
6
ハートビート: 青春音楽小說アンソロジー
ビートルズも四人、ベンチャーズも四人。なら、アーゴノーツも四人でなくちゃならない。(「アルゴー号の勇者たち~短い叙事詩~」)。実質的には文化祭の打ち上げっていうより ...
芦原すなお, ‎伊藤たかみ, ‎小路幸也, 2008
7
バード・ハート・ビート: 夜姫天炎!
念願叶って、国定騎烏選手見習いとなったテオだが、あいかわらずの無茶な飛翔で勝利に手が届かない日々。一方、テオの協力で天都入りしたアークの王女リーンは、シュアル王 ...
伊東京一, 2007
8
VMware vSphereクラスタ構築/運用の技法 - 92 ページ
CHAPTER 1、VMware Tools のハートビートが受信できなかった 2 、ネットワーク l / O がない状態が 120 秒を超過した 3 、ストレージ l / O がない状態が 120 秒を超過したホストレベルの HA と同様に、仮想マシンの再起動については HA エージェントが ...
Duncan Epping, ‎Frank Denneman, 2013
9
ハートビート
明治時代に建てられた古い屋敷で囁かれる「家の乱れ」とは...。昭和初期の雰囲気の残る家庭を襲った連続殺人事件の悲劇。
英しうん, ‎英しうん, 2010
10
ハートビートな嵐の夜
東条隆司は、大学病院に勤務する将来有望な心臓外科医。同じ大学病院の後輩で優しくて美貌の香坂和晃とは、やっと思いを遂げて以来の恋人同士。だがある日、和晃から過疎地 ...
眉山さくら, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ハートビート»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ハートビート no contexto das seguintes notícias.
1
【2歳未勝利】(阪神1R、2R)~コパノリスボン、ウインハートビートが勝利 …
阪神2Rの2歳未勝利(芝1400m)は7番人気ウインハートビート(松山弘平騎手)が勝利した。勝ちタイムは1分22 ... ウインハートビートは栗東・宮本博厩舎の2歳牡馬で、父グラスワンダー、母コスモダンスナイト(母の父ダンスインザダーク)。通算成績は3戦1勝 ... «ラジオNIKKEI, set 15»
2
嵐の山コンビハートビートが「トゥルーラブ」へ!ファン騒然
曲のタイトルである「Troublemaker」と呼ばれず「ハートビート」とこの曲を呼ぶファンも多いくらい、この振り付けを見たいファンは多数です。しかし、ここ最近では、歌ってもこの振り付けがないままで、ファンはすっかり「ハートビート」部分をみることをあきらめてい ... «okmusic UP's, set 15»
3
楽天競馬「船橋ナイター競馬初開催記念ハートビートナイター キャンペーン」
記「ハートビートナイター」の概要船橋競馬場は2015年6月15日(月)よりナイター競馬を実施いたします。 ... ナイター競馬で馬や騎手の「鼓動」が聞こえるほど迫力のあるレースを見てほしい、観客の「ハートを打つ」熱いレースを見てほしい、ナイターの雰囲気で恋人 ... «netkeiba.com, jun 15»
4
【SPAT4プレミアムポイント】明日「船橋ハートビートナイター」開幕! 初日 …
南関東競馬をはじめ地方競馬の馬券をSPAT4で買うと、現金と交換できるポイントが貯まる「SPAT4プレミアムポイント」(運営:東京都競馬株式会社)では、2015年6月15日(月)から開幕する「船橋ハートビートナイター」を対象に、開幕初日全レースのポイント ... «netkeiba.com, jun 15»
5
オープンダイアルの元祖「ハートビート
なお、6月1日からは、全国のフレデリック・コンスタントの正規販売店では、“ハートビート&デイト”キャンペーンを実施する。キャンペーン期間中「ハートビート&デイト」のいずれかのモデルを購入すれば、フレデリック・コンスタントのオリジナルセルベット(時計拭き用 ... «TOKYOWISE, jun 15»
6
船橋「ハートビートナイター」15日から開催 キャプテン渡辺がPR
15日から始まる船橋競馬のナイター開催「ハートビートナイター」のPR隊が4日、東京・越中島のスポーツニッポン新聞社を訪れた。 イメージキャラクターを務めるキャプテン渡辺は「競馬を愛する僕をイメキャラにしてくれた船橋は、いい競馬場になるんじゃない ... «スポーツニッポン, jun 15»
7
フレデリック コンスタントから世界で500本だけの「ハートビート&デイト …
フレデリック コンスタント(FREDERIQUE CONSTANT)から世界500本限定の新モデル「クラシック ハートビート&デイト ラウンド ... ブランドカラーのダークグリーンを基調としたデザインで、ブランドを象徴する「ハートビート」機構と、独自開発された「スケルトン ... «Fashion Press, mai 15»
8
Apple Watchの「ハートビート」は送る相手をよく考えよう
中でも「ハートビート」は、Apple Watch界隈(かいわい)においてキングオブ珍機能の地位を築きつつあるといっても過言ではないでしょう。 Appleは新しいコミュニケーションの形として、Apple Watchに「Digital Touch」機能を搭載しました。Digital Touchでは、指 ... «ITmedia, mai 15»
9
史上最高のアプリと話題の「ハートビート」やり方 #AppleWatch
お互いの心拍を送り合うアプリ「ハートビート」、描いた絵を送れる「スケッチ」、振動を届ける「タップ」の、3つの機能が含まれるDigital Touch。まずはApple Watchのサイドボタンを押してみましょう。 0424dig2.jpg. 友達一覧が出てきます。送りたい人のアイコンを ... «ギズモード・ジャパン, abr 15»
10
【ぼっち悲報】アップルウォッチは友達がいてこそ楽しめるツールと判明 …
すると真っ暗な画面が表示されるので、そこに指で落書きをすればスケッチを送信することができる。画面上をタップすると、そのタップした振動が相手の端末に送られることになる。そして2本指を画面上に置けば、ハートビート(鼓動)がハートのイラストと共に相手 ... «ロケットニュース24, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ハートビート [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hatohito>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em