Significado de "ハートブレーク" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ハートブレーク EM JAPONÊS

はーと	ぶれーく
ハート	ブレーク
ha-to	bure-ku

O QUE SIGNIFICA ハートブレーク EM JAPONÊS

definição de ハートブレーク no dicionário japonês

Heartbreak 【heartbreak】 "Heartbreak" e "1 sofrimento. Grief. 2 coração partido.

ハートブレーク【heartbreak】 《「ハートブレイク」とも》１ 悲嘆。悲痛。２ 失恋。

TRADUÇÃO DE ハートブレーク

Conheça a tradução de ハートブレーク a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ハートブレーク a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ハートブレーク» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 心碎
• Tradutor português - espanhol: Heartbreak
• Tradutor português - inglês: Heartbreak
• Tradutor português - hindi: बड़ी मुसीबत
• Tradutor português - arabe: حسرة
• Tradutor português - russo: большое горе
• Tradutor português - português: desgosto
• Tradutor português - bengali: মর্মবেদনা
• Tradutor português - francês: crève-cœur
• Tradutor português - malaio: Heartbreak
• Tradutor português - alemão: Heartbreak
• japonês: ハートブレーク
• Tradutor português - coreano: 하트 브레이크
• Tradutor português - javanês: heartbreak
• Tradutor português - vietnamita: sự đau lòng
• Tradutor português - tâmil: ஹார்ட்ப்ரேக்
• Tradutor português - marata: फायनलमध्ये
• Tradutor português - turco: Kalp krizi
• Tradutor português - italiano: crepacuore
• Tradutor português - polonês: Heartbreak
• Tradutor português - ucraniano: велике горе
• Tradutor português - romeno: Heartbreak
• Tradutor português - grego: σκασίλα
• Tradutor português - africâner: hartseer
• Tradutor português - sueco: heartbreak
• Tradutor português - norueguês: Heartbreak

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ハートブレーク»

Descubra o uso de ハートブレーク na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ハートブレーク e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

サイゴンハートブレーク・ホテル: 日本人記者たちのベトナム戦争

戦場ジャーナリストたちの“終わりなき旅”。サイゴン陥落から35年。今も仲間の遺体を捜し続ける老カメラマン、戦争症候群と向き合う特派員たち.. ...

平敷安常, 2010

ハートブレイク・レストラン:

フリーライターの寺坂真以が仕事場代わりにしているファミリーレストランには、名探偵がいた。店の常連ハルお婆ちゃんは、客たちが話す「不思議な話」を聞くと、真以を呼び ...

松尾由美, 2008

ノノメメ、ハートブレイク 3: - 第 3 巻

告白成功率ゼロパーセントの世界一モテない男・東雲芽吹のもとに、弟子入りを希望する奇特な生徒・有明命が現れる。どうしても告白したい相手がいるという彼の熱意にほださ ...

近村英一, 2014

ハートブレイク・カフェ

「ホンク&ホラー近日開店」。開店12周年なのにおかしな名を持つこのカフェには、傷ついた心を隠して毎日を精一杯生きている人たちが集まってくる。開店以来、車椅子を店の外 ...

ビリー レッツ, 2000

アリアンロッド・サガファンブック: ハートブレイクメモリー

過去へと飛ばされ、亡き両親と邂逅したナーシア。その七日間の出来事、それがすべての始まりだった...。爆笑の殺意ダンジョン、感動のボイスドラマCD付き。

菊池たけし, 2011

ハートブレイク

禍物に襲われる二人の男の友情と恋愛を織り交ぜスリリングに描くSFヒューマンホラー

中島遼, 2014

平成ニュー評歌新世界1000首 - 244 ページ

渡辺八十 2-11 ビル眺めつつアラ—唱えし死を覚悟ハイジャック犯突入に 0 アラ—はあら、あらたつた四機にハートブレークアメリカの惰眠をさます同時テ口 0 白昼夢本もの好きはャンキ—好み甘き不倫クリントン君ほんとなの I 自伝出版.

渡辺八十, 2005

社会人から大学教授になる方法 - 113 ページ

定年後に、大いなる抱負をもっていながら、その準備をほとんどしていないままに、まったく違った方向に急ハンドルで切り換えようとすると、ハートブレークする。定年後のことは、定年前と陸続きである。直進する場合も、ハンドルを完全に切り換える場合も、心の ...

鷲田小彌太, 2006

学校怪談青春物語

その眼からは、涙がこぼれ落ちていた。「ずっと一緒だよ、咲恵ちやん」「うん、ありがとう。私も頑張るから」「いい話だなあ」遠くから見ていた恵は、思わず貰い泣きをしてしまった。涙を指で拭いながらゆっくりと立ち上がり、右手を頭にやった。(ハートブレークだな。

鴨池真樹, 2006

外國からきた新語辭典: Dictionary of fresh words from foreign ...

(バーの項を見よ)ハート! : 11 ま] 1 心臓. 2 心,情愛.關ブロ一クン,ハート(失恋) 3 (トランプの)ハ-ト形の札.〜' (形)〔〜- 31131 ) 6 ( 1 〕心臓のような形(の) .「ホテル. ^ ^ ,プレーク〔〜- 11 1 63 お〕断腸の思い. ! ^ 1 ハートブレーク-ハード[おお] 1 堅い. 33 ソフト.

齋藤榮三郎, 1961

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ハートブレーク»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ハートブレーク no contexto das seguintes notícias.

（京都旅レシピ）紅葉の混雑避けるには 達人のお勧め

昔、流行した「女ひとり」の歌詞のようにハートブレークを癒やすつもりで来た訳ではないのに、切ない寂しい気持ちになり、遠い記憶がよみがえり、センチメンタル感が加速します。穴場のスポットはアクセスしにくく、隠れた寂しい所にありますので、心細さからの ... «朝日新聞, out 15»

【自転車やろうぜ!!】初心者でも楽々１６０キロ 絹代さんが完走断言する理由

序盤にハートブレークヒル（心臓破りの丘）があるのですが最大斜度８％程度で距離も短い。ハートは全然ブレークされません（笑い）」。後半に少々傾斜のある坂があるが「自転車から降りて歩いてもいいんです」。 （２）景色が素晴らしい。「スタート時は夜明け前後 ... «スポーツニッポン, ago 15»

「洋楽日本盤のレコード・デザイン」植村和紀著

日本のロックンロールの扉を開けたエルヴィス・プレスリーの「ハートブレーク・ホテル」（５６年）のように、当初はオリジナルのタイトル表記やデザインを踏襲したものが多かった。５０年代後半になると、邦題を入れた独自のジャケットが増えてくる。中にはナンシー・ ... «日刊ゲンダイ, abr 15»

ブラマヨ・小杉の恋愛事情

全然、なんともないよ」と話していたが、かなりのハートブレークだったようだ。 ３０代の年上女性と付き合っている時に、モデル風の女性と交際をスタートしたことを芸人仲間にバラされたことで二股疑惑は一気に世間に広まった。まあ、実のところ、すぐに年上女性と ... «スポーツニッポン, abr 08»