Significado de "ばつ‐ぶん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ばつ‐ぶん EM JAPONÊS

ばつ	‐	ぶん
batu		bun

O QUE SIGNIFICA ばつ‐ぶん EM JAPONÊS

definição de ばつ‐ぶん no dicionário japonês

Além do texto principal, as frases que adoram no final do livro. Afterword. 跋.

ばつ‐ぶん【跋文】 本文とは別に、書物の終わりにしるす文章。あとがき。跋。

TRADUÇÃO DE ばつ‐ぶん

Conheça a tradução de ばつ‐ぶん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ばつ‐ぶん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ばつ‐ぶん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 处罚判决
• Tradutor português - espanhol: condena el Castigo
• Tradutor português - inglês: Punishment sentence
• Tradutor português - hindi: सजा की सजा
• Tradutor português - arabe: الجملة العقاب
• Tradutor português - russo: Наказание предложение
• Tradutor português - português: sentença de punição
• Tradutor português - bengali: শাস্তির বাক্য
• Tradutor português - francês: Châtiment phrase
• Tradutor português - malaio: hukuman hukuman
• Tradutor português - alemão: Punishment Satz
• japonês: ばつ‐ぶん
• Tradutor português - coreano: 바투 만큼
• Tradutor português - javanês: ukara Punishment
• Tradutor português - vietnamita: câu trừng phạt
• Tradutor português - tâmil: தண்டனை தண்டனை
• Tradutor português - marata: शिक्षा शिक्षा
• Tradutor português - turco: Ceza cümle
• Tradutor português - italiano: condanna punizione
• Tradutor português - polonês: kara zdanie
• Tradutor português - ucraniano: покарання пропозицію
• Tradutor português - romeno: teză pedeapsă
• Tradutor português - grego: τιμωρία φράση
• Tradutor português - africâner: straf vonnis
• Tradutor português - sueco: straff meningen
• Tradutor português - norueguês: straff setning

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ばつ‐ぶん»

Descubra o uso de ばつ‐ぶん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ばつ‐ぶん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Chosakuhen - 238 ページ

此一大記錄ぶんせいねんてんば- 5 ねんいたねんかんふ I きさいへいぞんこ 0 だいきろくこれは上直ちに天明四年から天保八年に至るまでの四十一一年間の允成の日記に接して、其中 ... やうしやくぶんばつに白紙に寫した漢文の草稿二十九枚が合綴してある。

Ōgai Mori, 1938

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 336 ページ

急適てき切せつな処しょ置ち応おうきゅう処しょ置ちをする学校の処しょ罰ばつ処しょ罰ばつを受うける学校の規き則そくに違い反 ... 処しょ置ちいらない物ものを処しょ分ぶんする廃はい棄き処しょ分ぶんする苦く情じょうの処しょ理り汚お染せん水すいの処しょ理り ...

遠藤ゆう子, 2013

新選国語辞典 - 942 ページ

ること。はつ-びょう【発病】かおこること。病気になリはっ,ぴょぅ【発表】^ 1 ひろく一般に知らせること。ばつ-びょう【抜^ 8 】阁園〔文がいかりをあげて動き出すこと。出帆。 I 投簿ジはつ-ぶ【髮賓】^ (文章 18 〔かみの毛とはだ〕からだ。「身体—これを父母に受く」はつ- ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

梅花無尽蔵注釈 3: - 第 3 巻 - 112 ページ

(書物や書画などの終りの所に記す文。)〇忭舞 ... 跋—叙文(書物の始めに、その文の趣旨、由来などを記す文)と跋文 0 再 ... ろくをんぜんじじよばつともひどうぶんしやうあいらいささ奉-投:贈猊側〗且又世俗常之諺ただいまたよりよろあそんばうじつ二おそはくし。

市木武雄, 1993

角川国語辞典 - 766 ページ

ばつ,てい【 1 おめ】ゾ"于-名すえのめ|リまってい。ツチイング【: ; 51 ... ばつ-て#【拔.郴 1I ッテキ名.他サ変多くの中から、^にひきぬいて使うこと。 2 ひ川^ ? 3 抜。,新人を|する」バッテリ—百ーさー? . ^バリ了リ- .... の年はおてばつ-ぶんつ跋文】ゃソアン名 1 ばつ(眩) ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

明鏡国語辞典 - 1337 ページ

プロ運手としての—」はつ-ぶん【^奮(発憤)】〔名.自サ変】あることに刺 48 を受けて気持ちをふるいたたせること。やる気を起こすこと。「慷敗を喫してる」「キュリ-夫人の伝記に IV る」ばつ-ぶん【,跋文】〔名〕會物.諭文などで,本文の終わったあとにしるす文章。あとがき ...

北原保雄, 2002

罪と罰 - 379 ページ

君に話す事がある,』と更まった調子で,『君は實に好人物たなおろずゐぶんや,,だ; !だが、棚卸しをする-ちやァないが、隨分な遣りッぱなしで,ズポラで、秩 1 なきらくザいたく 1 ねしく- , 3.7 もよ! 0 こ序が無くて,氣樂な贅澤な所爲ばかり做たがっちやァ空想を焰やして ...

Fyodor Dostoyevsky, ‎内田魯庵, 1913

類語の辞典 - 11 ページ

I おんち 1111111 ぶんちん【文^】(名) (金雇父ば石等にて遣リ與さ物などの脚リ&らざる權におくもの)。「おもし。 ... るが: ^、一んばす(泣頃子)、一んばつ。ぶん X はし【分! 5 】(名) ( ^ ^ケ權く-し^ふるおんべん【分 4 :】(名)「うむ」^せよ。ある- I :似: . :リ)。瞪ふんべつ ...

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 331 ページ

跋(ばつ)。あとがき, ,滑榇本.東海道中膝栗毛—発端.叙「^称の余り跋〖パッ)文を乞ふて」,小説神籌へ坪内逍遙 V 下.文体論「ここに抜文(パッブン)を举ぐ」 188 ァぽ食ァ〉^ばつ-ぶん【罰文】【名 3 0 古文害の一形式。神仏にかけていつわりのないことを誓つた文害 ...

日本大辞典刊行会, 1975

菊地寬全集 - 第 1 巻 - 363 ページ

しふせん 4 - 5 - 1 狭け様に、「ゆ布」と云ふ作品が-文: ^で一番有力な中央文扭に發表された"彼は文^を强^して占铽なは? 'さはなひ 1 のなみかばつ,、ぶんた人でい. 1 , 1 ^れ 4 こじんてきした。並河程の華やかさはなかったけれど、久野が並河に被いて文^ -に出 ...

菊地寬, 1929