Significado de "はつ‐たび" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE はつ‐たび EM JAPONÊS

はつ	‐	たび
hatu		tabi

O QUE SIGNIFICA はつ‐たび EM JAPONÊS

definição de はつ‐たび no dicionário japonês

Hatsutokobi 【Primeira viagem】 1 Viajando pela primeira vez. 2 Viajando pela primeira vez no Ano Novo. Além disso, essa jornada. "Ano novo da temporada"

はつ‐たび【初旅】 １ はじめて旅をすること。２ 新年になってはじめて旅をすること。また、その旅。《季 新年》

TRADUÇÃO DE はつ‐たび

Conheça a tradução de はつ‐たび a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de はつ‐たび a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «はつ‐たび» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 初花时间
• Tradutor português - espanhol: tiempo Hatsuhana
• Tradutor português - inglês: Hatsuhana time
• Tradutor português - hindi: Hatsuhana समय
• Tradutor português - arabe: الوقت هاتسو
• Tradutor português - russo: Hatsuhana время
• Tradutor português - português: tempo Hatsuhana
• Tradutor português - bengali: Hatsu প্রত্যেক সময়
• Tradutor português - francês: temps Hatsuhana
• Tradutor português - malaio: Hatsu setiap kali
• Tradutor português - alemão: Hatsuhana Zeit
• japonês: はつ‐たび
• Tradutor português - coreano: 하츠 마다
• Tradutor português - javanês: Hatsu saben wektu
• Tradutor português - vietnamita: Hiện Hatsuhana
• Tradutor português - tâmil: Hatsu ஒவ்வொரு முறையும்
• Tradutor português - marata: प्रत्येक वेळी Hatsu
• Tradutor português - turco: Hatsu her zaman
• Tradutor português - italiano: tempo Hatsuhana
• Tradutor português - polonês: czas Hatsuhana
• Tradutor português - ucraniano: Hatsuhana час
• Tradutor português - romeno: timp Hatsuhana
• Tradutor português - grego: ώρα Hatsuhana
• Tradutor português - africâner: Hatsu tyd
• Tradutor português - sueco: Hatsuhana tid
• Tradutor português - norueguês: Hatsuhana tid

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «はつ‐たび»

Descubra o uso de はつ‐たび na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com はつ‐たび e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

旅マニア!韓国のツアープラン - 9 ページ

に且万万象』日譚らっ条ゝ離こしす帯,ッス択と実午 2 ーナ事、妻こロな、カらる一、、グ要光ダレョ離んまて文き、、プ矢)つ発分から行て後必観ぬ人ョにと確寸九日は腕はどでは田岬似よ出洲地地植め午るでら)り國ほ離訓ま部れのえよ鋤焼とのの夜間光師川、、 ...

All About 編集部, 2012

鏡花全集 - 第 14 巻 - 221 ページ

一^でも I は^有いと喜んだのに、 5 ^づれの^ ^へ掛ると、奴が綱に代って、親仁は啣煙管で、でくす 1、ザん一 1 ひとあしあにうしろ手を組んで、てくり^と泣まして歸る。... ...前後に人脚はまるでなし。... ... (これ、兄 5 * 1 ひだ; ; 8 'や. . 'ぶわしはつたび 4 'へ.

泉鏡花, 1926

天路〓程 - iv ページ

すども云ひ度きは此の天路歷程なり 0 此の書の不思議なるこど、まよおた廣く^界に讀まるゝこどは、凡そ聖書に次ざて此の^ほ. ... 智識ある人に對しては絢爛極致の劇詩なり、また學問淺き^朴なるちひどたいけんらん 49 よくちげきしがくもんあさしつはくコンデル ...

John Bunyan, ‎池亨吉, 1908

近松全集 - 179 ページ

50 いたはしや恩愛妹背別程世愁痛ク-ェテキンは\うへは^ -わがたねこぼすはつ花のでつ? ... のはじめのはつたびとかどでこと 0 #物出折年始 52 旅門出 8 ハル中キクびハル中ノルハルぶきことくどくよそほひ 0 か,さ彺てにぎ/と上下 0 ,さいめきあんべき事装飾胆 ...

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

旅の指さし会話帳7 オーストラリア: オーストラリア英語

劇一 e うてしし〝かま,しし選、で、つ一つ m Y あしつつ一ツ考そ一一一一口て丶ー、イニオのつゆにたス方】をい-オニこ仇ま「ま ... 防旅軸て熊はなカが離心かき潮役 w コラ州トと満地縮苦シ」気なで、一一眠再エ南オ会無はつ掘事かと一話てのう離言部んタトっ ...

榎本年弥, 2004

日本歌謠集成 - 5 ページ

2 「ほんにマァ浮世とは中しながらお家の&動よも薄^娘 0 ゥならはぬ旅のあらけなく歩行なやむぞ哀れる 1 みムすれどしゃら解やせめて一夜の夭の川 0 クかはす契りどけ ... ゥ一三耿枕魅初旅 01 ^富本^前太夫 3 傳- - 'たまくら- 1 ひ^はつたび殘して草がくれ。

高野辰之, 1928

福澤全集 - 14 ページ

福澤諭吉 の I さは付彼是議論わりて遂は兩國相分れ別々の王國さなもしよ 5 双力の居合つ會かれこれぎ^んつひ 0 やろこく ... じのぞはむかしたび 1 ( 1 おほかつせんいま八百十五年 11 寸佛^西帝ナポレオンボナパルテ英吉利の名將井^ -リントンもはつひやく ...

福澤諭吉, 1898

旅は人に生きる喜びを与えるものです: 塾長・山田學の物語

塾長・山田學の物語 旅行産業経営塾. 全日空初の国際線チャーター便誘[ー 97 ー年]全日空初の国縄産”定期便就航[ー 986 年]ム〝=空、グアムへ・番機浴【 N、 U( P 、`旧( N_ L【 L A( はじめにしかし、共通していることがある. -- -`ー轟轟ー農ー~ー〟-- , ...

旅行産業経営塾, 2013

完本初ものがたり - 468 ページ

解説、ニヤ"へ・ワールドが凝縮された一冊ずえくによしみ末國善巳じゅ昔から、その季節に最初に採れた野菜や魚は。 ... 当然こうと、っげながら、初ものの値段が高騰したため、幕府は江戸初期の一六一五年(元和元年)以来、何度も初ものを売り出す期日と値段 ...

宮部みゆき, 2013

支考全集 - 112 ページ

を片よせて置窓の下り尾たてたる旅の情なるへしるはうかめ過て行すゑおほつかなし是は富士どいふよかくい(は御物^かりの 1 ... 尾ゎ^りたるは城の一かくい(はひたふるおもしろきはひたふる氣のつまり男戀しう城て^しよるはつ旅にみ^ "尾る事のあもしろくて人の ...

各務支考, ‎穂積永機, ‎榎本其角, 1898