Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "バッティング‐オーダー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE バッティング‐オーダー EM JAPONÊS

ばってぃんぐおーだー
バッティングオーダー
batthinguo-da-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA バッティング‐オーダー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «バッティング‐オーダー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de バッティング‐オーダー no dicionário japonês

Batting order 【batting order】 Baseball, batting order. バッティング‐オーダー【batting order】 野球で、打順。

Clique para ver a definição original de «バッティング‐オーダー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM バッティング‐オーダー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO バッティング‐オーダー

バッター‐ボックス
バッターニー
バッタンバン
バッ
バッチ‐しょり
バッチ‐ファイル
バッチしょり‐ほうしき
バッチャー‐プラント
バッティング
バッティング‐アベレージ
バッティング‐センター
バッテ
バッテリー
バッテリー‐ざんりょうけい
バッテリー‐カー
バッテリー‐パック
バッテリー‐ポイント
バッ
バット‐せんりょう
バット‐ジョイント

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO バッティング‐オーダー

うえこみがた‐ループレコーダー
きしょう‐レーダー
ごうせいかいこう‐レーダー
さんじげん‐レーダー
さんてん‐リーダー
でんししょせき‐リーダー
でんしブック‐リーダー
にじゅうへんぱ‐ドップラーレーダー
にじゅうへんぱ‐レーダー
にてん‐リーダー
アイシー‐レコーダー
アニマル‐ホーダー
アールエスエス‐リーダー
イベントデータ‐レコーダー
インベーダー
イーブック‐リーダー
ウエーダー
エッチディー‐ビデオレコーダー
エッチディー‐レコーダー
エーブイエッチディーディー‐レコーダー

Sinônimos e antônimos de バッティング‐オーダー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «バッティング‐オーダー»

Tradutor on-line com a tradução de バッティング‐オーダー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE バッティング‐オーダー

Conheça a tradução de バッティング‐オーダー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de バッティング‐オーダー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バッティング‐オーダー» em japonês.

Tradutor português - chinês

击球顺序
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orden de bateo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Batting order
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बल्लेबाजी क्रम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أجل الضرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

моргнув порядке
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ordem de rebatedores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যাটিং অর্ডার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ordre des frappeurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perintah memukul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

batting Order
180 milhões de falantes

japonês

バッティング‐オーダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배팅 오더
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

supaya Batting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Để batting
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேட்டிங் ஆர்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फलंदाजीचा क्रम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vuruş sırası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ordine di battuta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolejność mrugnięcia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

моргнувши порядку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pentru bataie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Για να κτυπήσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kolflys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

battingbeställningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

batting rekkefølge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de バッティング‐オーダー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «バッティング‐オーダー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «バッティング‐オーダー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バッティング‐オーダー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バッティング‐オーダー»

Descubra o uso de バッティング‐オーダー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バッティング‐オーダー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
超入門 メジャーリーグの英語: 副音声の方が10倍面白い
直訳は「塁打」だが、実は「単打」、つまり「シングル・ヒット」を意味する。単に“single(シングル)”とか“one‒bagger(ワン・バッガー)”とも呼んでいる。*Batting Order(バッティングオーダー)「打順」のことである。“order”は「順番」の意だ。*Beat Out(ビート・アウト)
烏賀陽正弘, 2012
2
東大教授の父が教えてくれた頭がよくなる勉強法:
ordin 」が順序という意味になることもやはり「 order (順序・秩序)」を連想したり、「バッティングオーダー」が野球の打順を表すことを連想したりできれば強い印象になるはずです。ちなみに、有名な記憶術の多くは「連想」を使っています。おそらく最も古典的な記憶 ...
永野裕之, 2014
3
星野仙一決断のリーダー論
ピッチャーのローテーションからバッティングオーダー、作戦、練習計画、ミーティングなど、ほとんどいわば丸投げ状態だったという。だからこそ、あんな健康状態でも、なんとか指揮をとり続けることができたのだろう。このような、チーム運営の重要な部分までもへ ...
島村俊治, 2004
4
「売る」文章51の技~説得力あるキャッチコピーとロングコピーの作り方
... を印象づける言葉を使って強調しました。また、「従来の性能では 260°Cが限度、独自技術で性能をアップさ. 8O 場バッティングオーダーを変える.
有田憲史, 2012
5
Gaikoku kara kita shingo jiten: - 192 ページ
バッティング[ ! ^れ 1 硒]化粧水で肌をたたく美容法.バッティング,アベレジ[ヒ 3 れ 1118 [野]打率"バッティング,オーダー[ヒ 3 れ 1118 01 " ^ ] [野]打孳の順位,打腹.パッティング,グリーン[ !れ 1 ( 18 " 81 "枕" ] [ゴルフ]球を打ちこむ穴の周囲 25 ヤードの範囲の芝生.
Eizaburō Saitō, 1966
6
「文藝春秋」にみるスポーツ昭和史 - 第 1 巻 - 21 ページ
... 十九年度の早稲田は主カ選手の卒業から甚だしく弱体化され、どんなにもがいてみたところ無から有を出す手品でもない限りにおいて、他のどのチームにも勝算がないであろうというのが定評であったし、第一バッティングオーダーを作るのに四苦八苦の状態.
文藝春秋, 株式会社, 1988
7
国際情報社会の最新版外来語・略語辞典 - 304 ページ
圃球技における線審.ラインキーパ一とも.ラインドライブ[リひ 6 代]直線のように飛ぶ速い打球.ライナ一.ラインナップ[ 1 ;加" ! ) ] 1 [ 1 (野球: )打順.試合に出る選手の陣容と打撃順.バッティングオーダーとも. 2 人員構成.ゆ整列.ラインプリンターリ;加口「;ひお!
飛田茂雄, ‎James M. Vardaman, 1992
8
旺文社詳解国語辞典 - 85 ページ
山口明穂, ‎秋本守英, 1985
9
最新カタカナ新語辞典 - 497 ページ
(パレー'テニスなど)線審.ライン,ドライブ[バ! ^ 3 ! " ;マ^ゆライナー( ! ) ,ラインナップ[ 1 ^ 611 口]バッティング'オーダー. 2 (組織'団体の)顔触れ.構成.ライン,ネットワーク[ 11116 061 〜 01 " ^ ] (放送)キー局から送信された番組を系列下のラジオ'テレビ局が同時に^ ...
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986
10
日経新聞を読むためのカタカナ語辞典 - 549 ページ
8 約りの道糸"ラインアップひヒ 6 "口] 1 《野球》打順. ( ! ! 1 )バッティングオーダー. 2 陣容.構成.顔ぶれ. ^ ^ラインナップ.ラインストーン[ ^は 6510116 ]ガラス製の模造ダイャ. 1 別^ 1 ラ ラインダンス[ 11116 は 311 じ 6 和] イン石. [ ^ ^元来は水晶のことをいつた.
三省堂編修所, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バッティング‐オーダー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バッティング‐オーダー no contexto das seguintes notícias.
1
「日本の大企業は動物園。ライオンすら自給自足ができない」 LINE元社長 …
バッティングオーダーを送り、ポジションを決め、中心プレーヤーがホームランを打たなければならない。 しかし迅速な変化が求められる現在は、皆が中心プレーヤーでなければならない。全員が走ってドリブルし、ゴール前でパスなんてしている暇は無い。これは ... «ログミー, mai 15»
2
関甲新学生野球秋季リーグ戦(第3節) ~山梨学院 精彩欠き白鴎に0対9 …
白鴎に勝ち点で王手をかけられた2戦目の今日は、打撃のスターティングメンバーを4人、打順も6番と8番以外は全て入れ替えと、このバッティングオーダーに期待を寄せる。先発は平成国際戦2戦目の3人目で登板し、4回を2安打、2三振、1失点、自責点0と ... «山梨学院 ニュースファイル, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. バッティング‐オーダー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hattenku-ota>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em