Significado de "べっ‐し" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE べっ‐し EM JAPONÊS

べ	っ‐	し
be		si

O QUE SIGNIFICA べっ‐し EM JAPONÊS

definição de べっ‐し no dicionário japonês

Acredite [outra história] Outra pessoa que a usa. Além disso, um mensageiro especial. Um enviado especial. Betray 【Exposição】 1 outro papel. Outro papel. 2 Um documento separado ou documento que acompanha este documento, etc. Acredite [desprezo] [nome] (através) para cuidar de ver seu oponente.

べっ‐し【別使】 別の使いの者。また、特別の使者。特使。
べっ‐し【別紙】 １ 別の紙。ほかの紙。２ 書類などで、本書に添えた別の紙、または文書。
べっ‐し【蔑視】 ［名］(スル)相手をあなどって見くだすこと。

TRADUÇÃO DE べっ‐し

Conheça a tradução de べっ‐し a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de べっ‐し a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «べっ‐し» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 和床
• Tradutor português - espanhol: y camas
• Tradutor português - inglês: And beds
• Tradutor português - hindi: और बेड
• Tradutor português - arabe: وأسرة
• Tradutor português - russo: и кровати
• Tradutor português - português: e camas
• Tradutor português - bengali: আর বিছানা
• Tradutor português - francês: et lits
• Tradutor português - malaio: dan katil
• Tradutor português - alemão: und Betten
• japonês: べっ‐し
• Tradutor português - coreano: 벳 합니다
• Tradutor português - javanês: lan kasur
• Tradutor português - vietnamita: và giường
• Tradutor português - tâmil: மற்றும் படுக்கைகள்
• Tradutor português - marata: टाकी
• Tradutor português - turco: ve yatak
• Tradutor português - italiano: e letti
• Tradutor português - polonês: i łóżka
• Tradutor português - ucraniano: І ліжка
• Tradutor português - romeno: si paturi
• Tradutor português - grego: και κρεβάτια
• Tradutor português - africâner: en beddens
• Tradutor português - sueco: och sängar
• Tradutor português - norueguês: og senger

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «べっ‐し»

Descubra o uso de べっ‐し na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com べっ‐し e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

べったん横丁のおれ - 85 ページ

それがな、大陸の戦争のなりゆきでは、この先、ほんまにきゅうくっになってくるやろし、そればっかりではない、若い人が、まだまだ戦争に取られていきはるやろなあ」「そんなんいやですよ、うちは男の子ばっかり三人やし、困りますっ」「しっ、そんなこと、よそでいう ...

小納弘, 2003

走馬灯の夜:

地面に打ち付けて、相手のべったんを裏返すか、自分のべったんを下に潜り込ませれば勝ちで、そのべったんは自分のものになっ ... ものの中から、好みの図柄のものを買って来ては鉄で丁寧に切り取り、そのまま使ったり、職を塗って潜り込み易くしたり、何枚か ...

寒川猫持, 2014

生き方、六輔の。 - 142 ページ

永六輔 予算委員会で I 一人タツグで質問したら、ホン卜面白いかもね。二人になるとバランスが取れてきて、中身が面白くなる。だから、一人でしやべってるときって、話のバランスが取れてないときが多いですよ。やるでしよ(笑)。っまり言葉って、そういう生かし方 ...

永六輔, 2002

ボカロP生活 - 175 ページ

トークロイドの P さんたちってしやべり方っていうのを細かーく気にしてるんだろうなって思って。それって役者がセリフをしや ... 自分だったらこうしやべるかなっていうのを出力してるから、あんまりテンションの上げ下げもなく、普通にしやべってるくらいの上下運動?

ボカロP生活プロジェクト, 2013

Ekusuperia zetto dokomo esuō zeroni ī ōnāzu bukku - 121 ページ

特定の相手へのメール作成画面を起動する團柑手の名繭とメ一丿レ作成を伝ぇる【野メ一丿レ作成画面が豪示された〟”し撃べってコンシェル国三「磯何かー用ですか? sp モ一ドメールの作成画面が、アドレス入力済みで表示されました〝藺相手の名前とメール ...

Y.E.N Works, 2013

失われた〈私〉をもとめて: 症例ミス・ビーチャムの多重人格 - 212 ページ

彼がしやべってる— —しやべってるわ。彼、寝椅子にすわり込んだわ。今度はわたしがは先生ではないわ。誰か他の人— —先生がご存じない人だわ。【足を鳴らし、苦しみまた怒ったよう。〕ジョ—ンズだわはわたし、具合がいいわ— —それほどいらいらしてないわ ...

モートン・プリンス, 1994

はじめての美的ホームページ作りのツボ最新版: - 137 ページ

ークエスチョンを作成 2 質問文と選択肢を入力白血り興' -ニ- 'ー管齠備イヒラダ`巳ロ圓融*ー属ィバンを一を剛と計屋富課了エビディーー回イベントニニべっ航ろぼさ跡州に馴しぎしは言~ロっぬ 5 樓さんが F 馴」ー欟レ豪しに' *剛言ロ~ (ー- - - - - - - - -一・一-- -ミー ...

ケイズプロダクション, 2012

書のグナ: 時空を超えた処世訓 - 63 ページ

170 たとえば、私が位の高い人で、人々が私を尊敬するのは、私ではなく私の身にっけている立派な服を尊敬しているからです。たとえば、私が位の低い人で、人々が私を軽べっするのは、私ではなく私の身にっけている粗末な服を軽べっしているのです。人々は、 ...

青木彌生, 2006

・ 北海道モン・スーヴニール: 私の夏、私の旅 - 193 ページ

1—1 中標津(なかしべっ)礼文島(れぶんとう)富良野(ふらの)標ゅ川(しべっがわ)塘路(とうろ)极釧^野(こんせんげんゃ)屈斜路湖(くっしゃろこ)石北本線(せきほくほんせん)科里(しゃり) ^沸湖(とうふっこ)留辺藥(るべしべ)丸瀬布(まるせっぷ)和寒(わつさむ)名寄(な ...

のりうつぎこう, 2001

かごしま弁入門講座: 基礎から応用まで - 86 ページ

へし:返事。へたいくでたい:吐き下し。へつ:肩こり。神経痛。「しごっし過ぎてへッがでおた」(仕事をし過ぎて肩がこった)。へつ:入る。深みにはまる。「あねへッタ」(穴に落ちた)。べつさい:押し潰されてべちやんこになる。「全国方言辞典」は「べっさる」で採録し、「高い ...

坂田勝, 2007

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «べっ‐し»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo べっ‐し no contexto das seguintes notícias.

「ふなっしー似ゆるキャラ」騒動芸人 今は錦織圭推し

ふなっしーの兄弟といえば、昨年末に“ふなっしーの生き別れの妹”という設定の非公認キャラ「きゃべっしー」が話題になったことがある。 ... その後、きゃべっしーは封印されてたが、しまぞうZは現在、プロテニスプレイヤー・錦織圭のモノマネをプッシュしている。 «夕刊アメーバニュース, out 14»

「きゃべっしー」騒動のしまぞう 改名を発表 「Ｚ」

しまぞうは１２月１７日のツイッターで「ご報告」として「この度は、ご心配ご迷惑をおかけしまして申し訳ございませんでした」と謝罪。「きゃべっしーは、シェフの手によりお料理され、気まぐれサラダとして天命を全うしました」と“きゃべっしー封印”を宣言していた。 «スポーツニッポン, dez 13»

キャベツ確認中“パクリ騒動”謝罪「きゃべっしーは天命を全う」

きゃべっしー」は先月に行われた千葉県銚子市の「銚子キャベツ大使」任命式に「ふなっしーの妹」を名乗って登場。大使に任命されたしまぞうがネタとして自作の着ぐるみを着用して喜びを表現したものだが、体が緑色のキャベツ色である以外はふなっしーとそっくり ... «スポーツニッポン, dez 13»

ふなっしー：きゃべっしーを擁護？ 「2号」は修理へ

千葉県銚子市に現れたふなっしーとウリ二つのキャベツのキャラクター「きゃべっしー」について、「神様のいたずらで、どこか似かよったところが出ちゃったという気が……」と擁護しつつ、「別に会いたいとは思ってないけど、会いに来てくれるなら拒否はしない… «まんたんウェブ, dez 13»

「きゃべっしー」銚子市おわび ふなっしー酷似と批判殺到 収拾図る

銚子市がキャベツ大使に委嘱した吉本興業所属のお笑いコンビの披露したキャベツのゆるキャラ「きゃべっしー」が波紋を呼んでいる。人気キャラ「ふなっしー」に似ているなどとして市に批判の声が寄せられ、市は「多くの皆様に不愉快な思いをさせてしまった」との ... «千葉日報, dez 13»

ふなっしー、生き別れた妹・きゃべっしーは“非公認”「なにそれ？」

報道陣の取材に応じたふなっしーは、先日、千葉県銚子市がPRの一環で「生き別れた妹でキャベツの妖精」というキャラクター・きゃべっしーを披露し話題となったことに、「なにそれ？」と寝耳に水。生き別れた妹ではとの声に、「そんなのいないなっしー。 «ORICON STYLE, dez 13»

お笑いコンビを大使に「きゃべっしー」も登場 銚子特産キャベツＰＲへ

中央はしまぞうさんが手作りし中に入った着ぐるみ「きゃべっしー」＝銚子市役所 ... は「春キャベツのように身が引き締まる思いで広報活動をしたい」と話し、「ふなっしー」の生き別れた妹でキャベツの妖精という手作りゆるキャラ「きゃべっしー」の着ぐるみを披露。 «千葉日報, nov 13»