Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "へい‐じょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE へい‐じょう EM JAPONÊS

へい
heizixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA へい‐じょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «へい‐じょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de へい‐じょう no dicionário japonês

Para ser o mesmo que de costume. Geralmente Heijou (Hyogo) (Hyogo)                                【Fechado】 【Primeiro nome】 (Sur) 2 O teatro e outros param de funcionar. へい‐じょう【平常】 いつもと同じであること。ふだん。
へい‐じょう【兵仗】 ひょうじょう(兵仗)
へい‐じょう【閉場】 [名](スル)2 劇場などが営業をやめること。

Clique para ver a definição original de «へい‐じょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM へい‐じょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO へい‐じょう

へい‐しょ
へい‐しょう
へい‐しょく
へい‐しん
へい‐じ
へい‐じ
へい‐じゅう
へい‐じゅつ
へい‐じゅん
へい‐じょ
へい‐じ
へい‐すい
へい‐せい
へい‐せき
へい‐せつ
へい‐せん
へい‐ぜい
へい‐ぜん
へい‐
へい‐そう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO へい‐じょう

せんだい‐じょう
い‐じょう
たちあい‐じょう
い‐じょう
だつい‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
とうい‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
はくてい‐じょう
はくまい‐じょう
い‐じょう
みまい‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
い‐じょう

Sinônimos e antônimos de へい‐じょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «へい‐じょう»

Tradutor on-line com a tradução de へい‐じょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE へい‐じょう

Conheça a tradução de へい‐じょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de へい‐じょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «へい‐じょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

干草弓弦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hay Yuzuru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hay Yuzuru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूखी घास Yuzuru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يا Yuzuru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сено Юдзуру
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hay Yuzuru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যউজুরা Hei থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hay Yuzuru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yuzuru Hei
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hay Yuzuru
180 milhões de falantes

japonês

へい‐じょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헤이 죠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jeneng apik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hay Yuzuru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yuzuru Hei
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yuzuru Hei
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yuzuru Hei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hay Yuzuru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hay Yuzuru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сіно Юдзуру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hay Yuzuru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hay Yuzuru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hey Yuzuru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hay Yuzuru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hay Yuzuru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de へい‐じょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «へい‐じょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «へい‐じょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre へい‐じょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «へい‐じょう»

Descubra o uso de へい‐じょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com へい‐じょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 1654 ページ
兵仗(へいじょう) [名] 329 兵卒 299 軍人閉場(へいじょう) [サ変] 2100 終了平常(へいじょう) [名(形動) ] 269311 ^平常(へいじょう) [時 I 司] 2693 常時平城(へいじょう) [固] 65 駅名等平壞(へいじょう) [固] 42 都市米商(ベいしょう) [名] 273 商人 374 企業勢商会( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
秘錄大東亞戦史: 朝鮮篇 - 106 ページ
しかしこのど奢げつはんへいじょうひと時、一カ月半とめられていた平壤の人今かいじょうしゃさくたちは、この機会をねらつて乗車を策 2 うせんめいこおおにんャう動し、とうとう二千名を越える大人数になつてしまつた。ぶないへいじょうぐんなんかこの部隊は、 ...
田村吉雄, 1953
3
図解 日本の城 - 36 ページ
これは、平安京、平城京などの古代の者城土堀でらる武のんカなの重住代に期一に時う倉を館倉よ鎌囲だ鎌る〟周んはれ安、囲た城か平はてい山築〇〇からの発想で、政治都市鎌倉ならではのものでした。鎌倉時代になると、調の城として、有事の際の ...
中山良昭, 2012
4
孫子・勝つために何をすべきか
相手がもっとも大切にしているものは何かへいじょうすみ【丘ハ情は速やかなるを封とす(九地一一一)】日本の痛いところをついたアメリカーー渡部 アメリカのほうは軍艦がいくら沈もうと. あと丶てきおおととのまさきた丶これまいかん丶。い丶ま、そあいところうば【 ...
谷沢永一, ‎渡部昇一, 2003
5
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 652 ページ
0 0 0 2 2 0 4 267620 へいか 2 陛下名 1 5 ^ 1 8 0 15 267630 へいき 1 兵気名 0 1 0 0 0 0 1 267640 へいき 2 兵器名 0 3 0 2 3 ... へいしゅ兵種 0 1 1 0 0 0 2 267840 へいしょ兵& 0 1 0 1 0 0 2 267850 へいじょう平壌地名 1 0 0 0 0 0 1 267860 へいじょう ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
6
反対語対照語辞典 - 386 ページ
へいさく〔平作〕へいし〔兵士〕軍隊で、士官の指揮を受ける下級の兵。兵卒。へいじ〔平時〕戦乱などのない普通のとき。へいしき〔閉式〕式が終わること。へいじつ〔平日〕普通の日。へいじょう平常〕ふだん。っね。通常。平生ぶ。へいじょう〔閉場〕会場を閉じること。
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
7
李勣: 玄の又玄 - 214 ページ
玄の又玄 川崎敏朗 邙山昭陵ぼうざんしょうりょう農安抉余城辱夷城海龍通化佟佳江満浦鎮桓仁白嵌城烏骨城大行城のうあんふょじょうじょくい ... V いじょうそ-つ力んじょうきんざん疊州遼東貴端城横山錦江泗批城熊津白村江沮江平壌丸都城(安市城) ; ^ 4 ?
川崎敏朗, 2001
8
大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 143 ページ
職^ 3 異文化〈〉 31& ^が〜れぼ留学は、異文化を知る良い機会だ。こと.な 1 る 2 いじょう 3 いぶ'んか 5 1 つ" 1 ねに 2 つうじょう" 3 へいじょう 4 にちじょう 5 ひじょう 6 ひじょうに 7 じょうしき 6 1 混じる〈じる)川の水にどんな物質が混じっている力、、検査した。
稲村真理子, 2007
9
いちばんやさしい 日本史の本 - 251 ページ
西東社編集部. 平家物語へいけものがたり.................................90 平治の乱へいじのらん.......................................66 平城京へいじょうきょう....................................46 平城天皇へいぜいてんのう.................................54 平民宰相へいみんさい ...
西東社編集部, 2013
10
新選国語辞典 - 1049 ページ
... が採鉱,採炭をやめること。い-さん【米產】^こめの生産。い-し【兵士】^軍隊に爲して、指撺にしたがって軍事につく士卒。下級の軍人。兵隊。兵卒。い-し《平 ... 人唐ひとと I1 ら 5 大歌、」へい-じょう平常】^物ごとが、安定した状態にあること。つね。 1 。つ熱が I に ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «へい‐じょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo へい‐じょう no contexto das seguintes notícias.
1
豪雨で休業、福知山「ゆらのガーデン」に新規出店4店
新規出店するのは、肉料理の「平壌へいじょう)亭」(亀岡市篠町)▽雑貨カフェの「カサオリエンテ」(福知山市大江町)▽和食の「オフィスヒュート」(同市厚中町)▽ ... ゆらのガーデンは、市のシンボル「福知山城」の東側に隣接し、平成24年春にオープンした。 «産経ニュース, jan 15»
2
(204)「輪」 車の丸く一連になった輪
中国では戦国時代から唐(とう)時代まで使用され、日本でも平城京(へいじょうきょう) 跡(あと)などから出土します。紙が発明されて、使われるようになる前からある文字の記録用具です。 紐でとじた木簡を「冊(さつ)」と言い、これが書物の原型です。「侖」は、 ... «47NEWS, mar 12»
3
みなとみらいの新名物!”黄金のオムライス”が人気急上昇!!
ソースは人気のブラックペッパーを香ばしく使った黒椒(へいじょう)ソース。口に入れた瞬間、ライスと卵とソースの絶妙なバランスが広がる。 オムライス、というと洋食メニューの代表だが、中華素材&技を生かしたこの黄金のオムライスは新たなおいしさを発見 ... «ウオーカープラス, fev 09»
4
中学校の歴史 平じょう京? 平ぜい京?
奈良の都「平城京」に、「へいじょうきょう」と「へいぜいきょう」の二つの読み仮名をふった中学歴史の教科書がある。「じょう」が一般的だが、「ぜい」と読まれることがあり、同社は93年からこの表記を加えたという。実際はどう呼ばれていたのだろう。 平城京の遺跡 ... «朝日新聞, dez 07»
5
奈良(日本・2)
奈良(古称は大和(やまと))は『古事記』に、「国のまほろば……大和しうるはし」と謳(うた)われた。推古(すいこ)天皇が即位した592年から710年に平城京(へいじょうきょう)に都が移されるまでの100余年間は「飛鳥(あすか)時代」と呼ばれ、聖徳太子(しょう ... «朝日新聞, set 06»
6
博多/平戸/対馬(日本・1)
万葉(まんよう)歌人に「遠(とお)の朝廷(みかど)」と謳(うた)われた大宰府は、福岡平野南東部(現・太宰府市)に築かれた。東西約2.5キロ、南北約3キロの地を碁盤の目に整備して地方行政府を設置、平城京(へいじょうきょう)に次ぐ繁栄を誇った。 «朝日新聞, set 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. へい‐じょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hei-shiu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em