Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "れい‐じょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE れい‐じょう EM JAPONÊS

れい
reizixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA れい‐じょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «れい‐じょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de れい‐じょう no dicionário japonês

Carta escrita com um único pedido. Reiko 【Filha】 Uma palavra que honra a filha da nobreza e também a filha dos outros. Carta da carta de agradecimento. Para tomar uma atitude cortês e bem-humorada. Reiji [Lugar sagrado] Idêntico a "Espiritualidade \u0026 thinsp; (reichi) \u0026 thinsp;"                                                                                                        Sinônimo                                                    Reiki                                                    Terra Santa (Seiichi)                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                   Ladle feito de talos vermelhos. É leve e fácil de usar por pessoas idosas. れい‐じょう【令状】 1 命令を記した書状。
れい‐じょう【令嬢】 貴人の娘、また、他人の娘を敬っていう語。
れい‐じょう【礼状】 礼を述べた書状。
れい‐じょう【礼譲】 礼儀正しくへりくだった態度をとること。
れい‐じょう【霊場】 「霊地 (れいち) 」に同じ。 類語 霊地(れいち) 聖地(せいち) 類語辞書で詳しい使い方を調べる
れい‐じょう【藜杖】 アカザの茎で作ったつえ。軽くじょうぶなので老人が用いる。

Clique para ver a definição original de «れい‐じょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM れい‐じょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO れい‐じょう

れい‐しつ
れい‐しゃ
れい‐しゅ
れい‐しょ
れい‐しょう
れい‐しょく
れい‐しん
れい‐じ
れい‐じ
れい‐じゅう
れい‐じ
れい‐すい
れい‐ずい
れい‐せい
れい‐せき
れい‐せつ
れい‐せん
れい‐ぜん
れい‐そう
れい‐そく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO れい‐じょう

せんだい‐じょう
い‐じょう
たちあい‐じょう
い‐じょう
だつい‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
とうい‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
はくてい‐じょう
はくまい‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
みまい‐じょう
い‐じょう
い‐じょう
い‐じょう

Sinônimos e antônimos de れい‐じょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «れい‐じょう»

Tradutor on-line com a tradução de れい‐じょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE れい‐じょう

Conheça a tradução de れい‐じょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de れい‐じょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «れい‐じょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

丽弓弦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rei Yuzuru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rei Yuzuru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

री Yuzuru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ري Yuzuru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рей Юдзуру
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rei Yuzuru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেই যউজুরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rei Yuzuru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rei Yuzuru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rei Yuzuru
180 milhões de falantes

japonês

れい‐じょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레이 죠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rei Yuzuru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rei Yuzuru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆனால் ரெய் Yuzuru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rei Yuzuru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rei Yuzuru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rei Yuzuru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rei Yuzuru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Рей Юдзуру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rei Yuzuru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rei Yuzuru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rei Yuzuru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rei Yuzuru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rei Yuzuru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de れい‐じょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «れい‐じょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «れい‐じょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre れい‐じょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «れい‐じょう»

Descubra o uso de れい‐じょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com れい‐じょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 250 ページ
烏羽 1 右勞羽有有右肺矮晴場城状 1 ^仗^ 181 性生相睐小れ^十衣五 I さ蠢召梦国翻搌礼礼令今洌冷冷龟平字凍烏累類類皓去習蔵 9 茯! ^杖場譲お! ^获証笑床棄他類涙塁乘焼症尉来い衣务 I 一一一一一一一"一字宇沙症城^ ^ " " ^ 5 性裳 11 ―てし获麵類 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
『赤毛のアン』と花子 - 70 ページ
村岡恵理. むすめても おくと、にこやかに花子を送り出しました 70 花子はいやな気持ちになりました。にこにこしていましたが、実のお母さんにいばる、わがままな姿を見ていたので、すがたじつ母さんのほうも、娘の言いなりになって、かしずいていました。令嬢は、 ...
村岡恵理, 2014
3
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 761 ページ
日本語力を高める 倉持保男. れいしょ璩害「隸害体で彫った-社長印/実印」れいしょうスル冷笑「ばかげた発言をした議員に冷笑を浴びせる」れいじょう令状「裁判所から令状を取って家宅捜索をする」「捜査令状」れいじょう令嬉「深窓の令壞」「社長令嬢」& ...
倉持保男, 2007
4
五年生の春 - 6 ページ
りヒ"一きやす足首のしまったズボンすがたわけれいじょう一一農村の女性などがはくモンぺれるぐんぼうぐんぶので俗くゆうびんきょく。グリ出征する日の何日前だったかは定かではない軍人を召集する命令一一しゆっせいさだうれいじょう)召集令状(しょうしゅわ ...
高橋保子, 2006
5
明鏡国語辞典 - 1744 ページ
申讅害の寄式^ IV る」れい-じ【 1 ^時】〔名】一日の始まる時刻、または一日のち 1 うど中間の時^ -午前または午後の十二時。れい- 151 【礼式】〔名】參 ... 差し押さえ状、瘦索状など,一^ I マ一れい-じょう令嬢】 71 『名】肇他人の欲の敬称。 8 令意ゆ良家の娘の ...
北原保雄, 2002
6
ポータブル日韓・韓日辞典 - 1013 ページ
1 〜体れいしょう【例証】- 3 ヒ 6 0 ^ | ^ #曰^ ^1 晉 4 罟^せ. &图^ 3 旦叫三ちれいしょう【冷笑】- 3 ヒ 5 ^土.二あざわらい. 1 [〜を口許^に浮まべてお 7 ) " — ^土 I ^ュズ〜を浴あびせる^土| ^や 4 ,れいじょう【令姨】 10 ^ ^せ;ま^ (令愛) ;ヰ^ .れいじょう【令状 1 リ 5 ...
民衆書林編集局, 2000
7
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 58 ページ
条じょうけん件を提ていじ示する条じょうやく約を結むすぶ民みんぽうだいいちじょう法第一条信しんじょう条箇かじょう条書き限する ... ほうりつジョウ条あらたれいじょうせ嬢立りっぽう法・司しほう法・行ぎょうせい政品を制せいさく作する制いど度を改める省しょう ...
遠藤ゆう子, 2011
8
岩波現代用字辞典 - 580 ページ
れいこう顷行貯蓄を I するれいこく冷酷—無情れいこん霊魂 I 不滅れいさい冷菜初めに I が出るれいさい例祭 31 の I れいさい ... 育つ苗れいしょう冷笑—を買うれいしょう例証事実をもって—するれいじょう^ I 状召集—裁判所が発する—れいじょう令嬢社長—れい ...
岩波書店辞典編集部, 1993
9
新用字用語辞典 - 512 ページ
細れい 8 ?【戾】(びす.も" 1 れいざん靈山れい励【勵】もおむ.柳" 1 れいじ例示れい鈴(ね' "づれいじゅう練従れい#に 1 れいしょ練書れい重【靈】(は' " , 1 れいしょう冷笑れい糠 1 ヒ 1 れいしょう例証れい齡【齢】(二)れいじょう礼状れい麗(はわ 1 い 1 れいじょう令状 ...
日本放送出版協会, 1981
10
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 196 ページ
ジュリエットとけっこんさせてください一 共ーコンユリエットが殆んでしまったいま. 野菜の日ーこ,今日はなんの日? ~て完ー 96 人々はぼうっと見とれています。おどっていろうちに、ふたりはおたがいのことをすきになってしまいました。そのれいじょうは、こともあろう ...
西東社, 2011

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «れい‐じょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo れい‐じょう no contexto das seguintes notícias.
1
午年にご利益願い 御開帳
横浜市北東部から川崎市東部・中部にかけての多摩川と鶴見川にはさまれた地域周辺に点在する寺院、庵、御堂などから構成される准秩父観音霊場(じゅんちちぶかんのんれいじょう)(注)。4月10日から30日の21日間限定で、12年に一度となる観世音菩薩の ... «タウンニュース, abr 14»
2
坂東玉三郎のきれいに見せる秘訣は?
美しい役人の娘、杜麗娘(とれいじょう)を演じた玉三郎は、美の秘訣(ひけつ)を聞かれ「首を隠すくらい高いえりの衣装で、生え際も隠れています。ここ(顔)だけきれいにして、あとは指の使い方。これできれいに見えるんです」。 [2009年5月30日13時2分] ... «日刊スポーツ, mai 09»
3
坂東玉三郎に直撃インタビュー!「中国の若者の意欲に胸が熱くなった…」
本作は、玉三郎演じる杜麗娘(とれいじょう)と柳夢梅(りゅうむばい)が恋に落ち、歓喜のときを過ごすが、気が付けばそれらはすべて夢の中での出来事だったという情緒的なラブストーリー。2年がかりで細やかななまりにも気を付けて難しい発音を習得したという、 ... «シネマトゥデイ, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. れい‐じょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rei-shiu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em