Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぺたん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぺたん EM JAPONÊS

ぺたん
petan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぺたん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぺたん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぺたん no dicionário japonês

Petan [deputado] algo pressiona levemente uma coisa. Deixe-me aliviar as coisas. ぺたん [副]1 物を軽く押しつけるさま。物を軽くはるさま。

Clique para ver a definição original de «ぺたん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぺたん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぺたん

い‐ぺい
こ‐ぺこ
こり
こん
しゃん‐こ
ぺた‐ぺた
ぺたっ‐と
ぺた
ぺたん‐こ
ちゃ‐くちゃ
ちゃ‐ぱい
ちゃ‐ぺちゃ
ちゃん‐こ
ったり
ったん‐こ
ら‐いち
ら‐ぺら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぺたん

おうのう‐ふたん
おお‐ばたん
おぐり‐そうたん
おぬま‐たん
か‐たん
かい‐たん
かく‐たん
たん
かっ‐たん
かっしょく‐もくたん
かっせい‐たん
かに‐ぼたん
かみや‐そうたん
かむいこたん
かん‐たん
かん‐ぼたん
かんたん
がい‐たん
がしん‐しょうたん
たん

Sinônimos e antônimos de ぺたん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぺたん»

Tradutor on-line com a tradução de ぺたん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぺたん

Conheça a tradução de ぺたん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぺたん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぺたん» em japonês.

Tradutor português - chinês

贝当
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pétain
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Petain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Petain
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيتان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Петен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Petain
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Petain
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pétain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pétain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Petain
180 milhões de falantes

japonês

ぺたん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뻬탄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pétain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pétain
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெத்தான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Petain
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Petain
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pétain
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Petain
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Петен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Petain
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πεταίν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Petain
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pétain
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Petain
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぺたん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぺたん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぺたん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぺたん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぺたん»

Descubra o uso de ぺたん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぺたん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
1日1分でお腹やせ!下腹ぺたんこポーズ:
えっ、すごい!!たった2週間で下腹-8cm、ウエスト-6cm。予約の取れない美容整体師の「本当は教えたくなかった」秘密メソッド。
波多野賢也, 2014
2
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 150 ページ
:ぎゅっとタィトびったりベたりぺったり 022406 ぺたりぺたん:粘り粘り強いしっこい 0771.02 しぶとい執拗執着 056102 :〖閤連枘〗すつぼん霞ブルドッグ付^力:〖対^ ^れている麵す分雜ばらばら敗敗:不連続:解体外す:散乱混乱無秩序:ゆるゆる ...
山口翼, 2003
3
カッター1本ではじめる!プチかわ消しゴムはんこ: 作って使えるアイデア50
メモに、手帳に、手づくり雑貨にお気に入りのイラストをぺたん。すぐに使えるかわいい図案と、わかりやすいヒントで、誰でもかんたんに作れます。
立澤あさみ, 2012
4
房総の方言: 千葉県方言收集緊急調查報告書 - 738 ページ
ァノシトメメ一ネンダン:うん。あの人目が^えないんだ。 8 メジメ?テナ—ォレ渗めったらしいなあ。\ゥドギん今時テ了手でマンノデナー。万能でなあ。^ゥうんぺヌンへタンャ-テ。ぺたんぺたんやって。國^ソレノレッチノワ本コドモガォベガそれそれというのはね/ども力; ...
加藤信昭, ‎千葉県方言收集緊急調查団, 1982
5
Nakano Shigeharu zenshū - 175 ページ
どうも、あいっがメンコをたくさん出して二じょうで、ぺたんぺたんしてゐた。父ちやんは、野沢さんと火ばちのそばでうけとって、ねぎを桶で洗って、はすに切ってなべの中へ入れた。少したっとなベがにえ立った。稔はいたら、『ばか、これがうまいんだよ』と言ってねぎ ...
Shigeharu Nakano, 1960
6
忍術考 - 219 ページ
高木護 210 「降参かいた」術女は鼻声を出した。わたしはべたんベたんとやりまくっては、考「ふふん... ...」「せんなら、させてやるばいた」「... ...せん」「降参ばするですかいた」やりやすいように股ぐらをひろげてくれた。るしかなかった。ぺたんぺたんとやり出すと、女 ...
高木護, 1984
7
日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 453 ページ
小野正弘, 2007
8
婦女新聞 - 第 86~138 号 - 97 ページ
くやらうすを出すやらしてちゃんと用恋が出來まし. &っサ章 0 ^ 13 8 じ VI たすると〕 6 !の藏が杵おさってつさ初めますと揮 10?4 1 ろ 1 わ山の I が揃ゥてうすの園いて「 1 -ラね I 乙が來ぬ. ^につけやつけ-ラけ I ふのわもちはめでたい^もち」あはやしながらぺたん ...
Shirō Fukushima, 1982
9
オズマ隊長2巻 - 52 ページ
... 線塔の下か」オズマは、近づく塔の巨大な姿をあたぎたがら、車を走らせます、「今度はどんた事件だろう」五十巖ー肝ルほど前を、アッペの車が走ゥています、「チェッ、アッペのやっ、またぼくをたしたくったりなんたた、も、つ、アッぺたんかに、二度と協力してゃる ...
手塚治虫, 2013
10
男の子名前事典 - 178 ページ
駿駿駿駿駿駿野児作馬士ししししははしゆゆゆゆめやゆ 1 \ 1 ん~ IV レレ/ V やじさまく駿駿優駿駿駿之太介郎駿輔平太ししゆゆんんのたししししんんんゆすぺたんけいめ^ 621 シユン/たかし,はやし 021 すぐれた馬、すぐれる、はやい、すみやか。 03 宮崎駿二 ...
西東社出版部, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぺたん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぺたん no contexto das seguintes notícias.
1
ぺたん座りの「四糸乃」はフリル1枚1枚まで忠実に再現!
ぺたん座りをして、パペットを掲げた姿の四糸乃は、ちょっと大きめなコートを身につけており、下に来ている真っ白なワンピースやくるりと癖のある髪の毛など細部まで忠実に再現されている。 浮かべる表情は、本来の人格の様子で驚きに目を大きく開いた姿。 «ASCII.jp, out 15»
2
「RAIL WARS! ぺたん娘トレーディングラバーストラップ」新登場
ぺたん娘トレーディングラバーストラップを発表し全国での予約受付を開始しました。 商品名 :RAIL WARS! ぺたん娘トレーディングラバーストラップ絵柄 :全8種本体素材 :PVC サイズ :約60mm 価格 :単品¥600(税抜) BOX¥4,800(税抜) 発売予定日 :8 ... «Dream News, mai 15»
3
「デュラララ!!×2 ぺたん娘トレーディングラバーストラップ」新登場
http://www.cafereo.co.jp/goods/82458 池袋の街を舞台としました電撃文庫のライトノベル原作のアニメ「デュラララ!!×2」よりキャラクター達を弊社描き下ろしイラストのぺたん娘シリーズで表現しました。 描き下ろしイラスト全10種 「セルティ・ストゥルルソン」 «BIGLOBEニュース, mai 15»
4
「黒執事 Book of Murder ぺたん娘トレーディングラバーストラップ」新登場
黒執事 Book of Murder ぺたん娘トレーディングラバーストラップ」新登場 ... 2015年5月11日 アニメ&ゲームのグッズ販売を手がける株式会社ペンギンパレードはアニメ「黒執事 Book of Murder」の ぺたん娘トレーディングラバーストラップを発表し全国での予約 ... «BIGLOBEニュース, mai 15»
5
「月刊少女野崎くん ぺたん娘トレーディングラバーストラップ」新登場
2015年3月25日 アニメ&ゲームのグッズ販売を手がける株式会社ペンギンパレードはTVアニメ「月刊少女野崎くん」の ぺたん娘トレーディングラバーストラップを発表し全国での予約受付を開始した。 -------------------------------------------------------------------------- «BIGLOBEニュース, mar 15»
6
「ディーふらぐ! ぺたん娘トレーディングラバーストラップ」新登場
... のグッズ販売を手がける株式会社ペンギンパレード(本社:東京都)はTVアニメ「ディーふらぐ!」のぺたん娘トレーディングラバーストラップを発表し全国での予約受付を開始しました。 商品名 :ディーふらぐ! ぺたん娘トレーディングラバーストラップ絵柄 :全6種 ... «Dream News, abr 14»
7
「Wake Up, Girls! ぺたん娘トレーディングラバーストラップ」新登場
... アニメ&ゲームのグッズ販売を手がける株式会社ペンギンパレード(本社:東京都)はTVアニメ「Wake Up, Girls!」のぺたん娘トレーディングラバーストラップを発表し全国での予約受付を開始しました。 商品名 :Wake Up, Girls! ぺたん娘トレーディングラバー ... «Dream News, abr 14»
8
「魔界王子devils and realist ぺたん娘トレーディングラバーストラップ」新 …
2014年3月20日 アニメ&ゲームのグッズ販売を手がける株式会社ペンギンパレード(本社:東京都)はTVアニメ「魔界王子devils and realist」のぺたん娘トレーディングラバーストラップを発表し全国での予約受付を開始しました。 商品名 :魔界王子devils and ... «Dream News, mar 14»
9
「【ローソン限定】Free! ぺたん娘トレーディングラバーストラップ」を発表
2014年3月18日アニメ&ゲームのグッズ販売を手がける株式会社ペンギンパレード(本社:東京都)は、人気商品「ぺたん娘ラバーストラップ」シリーズのラインナップに「【ローソン限定】Free! ぺたん娘トレーディングラバーストラップ」を追加し、全国での予約受付を ... «Dream News, mar 14»
10
「銀の匙」ぺたんと座った八軒たちがラバーストラップに
荒川弘原作によるTVアニメ「銀の匙 Silver Spoon」の「ぺたん娘トレーディングラバーストラップ」が、5月下旬に発売される。Amazonやアニメイトの店頭などで目下予約を受付中。 キャラクターが地面に座り込んでいる姿を可愛くデフォルメした「ぺたん娘」シリーズ ... «コミックナタリー, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぺたん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hetan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em