Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おうのう‐ふたん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おうのう‐ふたん EM JAPONÊS

おうのうふた
ounouhutan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おうのう‐ふたん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おうのう‐ふたん

おうとげり‐しょう
おうど‐いろ
おうどう‐きちにち
おうどう‐こう
おうどう‐らくど
おう
おうな‐おうな
おうにん
おうにん‐の‐らん
おうねつ‐びょう
おうのまつ‐みどりのすけ
おうはん‐へんせい
おうはんか‐けっしゅ
おうばく‐きうん
おうばく‐さん
おうばく‐し
おうばく‐しゅう
おうばく‐ばん
おうばく‐りょうり
おうばん‐ぶるまい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おうのう‐ふたん

あ‐たん
あお‐たん
あお‐びょうたん
あか‐たん
あん‐きん‐たん
あん‐たん
あんぽん‐たん
い‐たん
いけだ‐そうたん
いし‐ぼたん
いっ‐たん
いっしょう‐さんたん
いっちょう‐いったん
いっぱん‐たん
いるいこんいん‐たん
う‐たん
えい‐たん
えん‐たん
えんれい‐たん
おお‐ばたん

Sinônimos e antônimos de おうのう‐ふたん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おうのう‐ふたん»

Tradutor on-line com a tradução de おうのう‐ふたん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おうのう‐ふたん

Conheça a tradução de おうのう‐ふたん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おうのう‐ふたん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おうのう‐ふたん» em japonês.

Tradutor português - chinês

小野负担
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carga Ono
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ono burden
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओनो बोझ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عبء أونو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Оно бремя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ono carga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওনো বোঝা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ono fardeau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ono beban
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ono Belastung
180 milhões de falantes

japonês

おうのう‐ふたん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오뇌 부담
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

beban Ono
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ono gánh nặng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓனோ சுமையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओनो ओझे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ono yükü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ono onere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciężar Ono
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

воно тягар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

povară Ono
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ono επιβάρυνση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ono las
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ono börda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ono byrde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おうのう‐ふたん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おうのう‐ふたん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おうのう‐ふたん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おうのう‐ふたん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おうのう‐ふたん»

Descubra o uso de おうのう‐ふたん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おうのう‐ふたん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
厚生年金のすべて - 123 ページ
3 ,保険料の額參応能負担と応益負担厚生年金の保険料は,加入者の月給の額に応じて徴収されます。おうのうこれを応能負担といいます。所得能力に応じて負担してもらうということです。国の厚生年金においていわれる応能負担は,定額部分の支給額が,誰でも ...
國井國長, 1987
2
有斐閣法律用語辞典 - 81 ページ
レ押印おうのう-げんそく【応能原則】租税負担の公平な配分のあり方に関し、納税者はその支払能力(担税力)に応じて負担すべきであるとする原!^納税者が国家,社会から受ける利益に応じて租税を負担すべきであるとする応益原則に対比される。担税力の指標 ...
法令用語研究会, 2000
3
內治外交吾が家の顧問 - 83 ページ
こ*ぞくてき-コミたんざく* } - O へ』」すは課に携ぼる知名の人の色紙観艦、そんなものがばれる。 ... て、木は小暗いほどの熱みを掛たかたいふたんおかた- -日- 1 ,い家に野ずる資職をつに翻ふる磐木を主とし、飛石の違りに青芸- 3 *しめ Z }てうっらいとくりおうのう ...
中山三郎, ‎関壮一郎, 1920
4
源氏物語: 下
... 過去の肉親に対する愛と同情とともに、かの世でしているであろう罪についての苦闘を思いやることが重苦しい負担に覚えられ、その ... を、正面からはお言いにならぬのではあるが、御希望として仰せられることで、童仙ま丶 おうのうも、男の子はさまで親を慎悩.
紫式部, ‎与謝野晶子, ‎青野季吉, 1962
5
日本証劵史資料: 戦後編 - 第 3 巻 - 32 ページ
... なお、配当所得の今回の措置に伴いましては、お話しのとおり所得が大きければ大きいほどその負担の軽滅を受ける度合いが大きいわけでございます。 ... 親の心をこんなにもだえさせる田とをやってはいかぬといって、おうのうもんもんしば生みの親である。
志村嘉一, ‎小林和子, ‎日本証劵経済研究所, 1996
6
戦後沖縄と米軍基地: 「受容」と「拒絶」のはざまで 1945~1972年
沖縄と日米両国の指導者らは基地とどう向き合ってきたか。膨大な一次資料とインタビュー記録などを用いて、政治・軍事・経済などが複雑に絡み合う「沖縄基地問題」の歴史的 ...
平良好利, 2012
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 8 ページ
... きけんしんごう危険思想】きけんしそう危険負担】さけんふたん危険率】きけんりつ危険視】きけんし危険爽任】さけんせきにん危険 .... らんおうしょく-らしこうしよく【卵黄腺】らんおうせん【卵頃膜】らんおうまく【卵め囊】らんおうのうに【卵割】かいわらせる-かいわリ, ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
氷った果実: 復讐, 疑惑編 - 279 ページ
この財政負担は長直から長友、長矩と三代にわたって重荷となり、塩田の発展によって、かろうじて負担を脱したところだ。 ... あらせられ、朝まだきに至りても、胸ふさがり未だ収まらず三々ーどう思うかね、これを」 おうのうててがれ悩のうやく一 279 柳沢殿の内意.
黑岩重吾, 1969
9
日蓮と鎌倉文化 - 49 ページ
おうのうのような人たちを軸にして『立正安国論』の主張は、外寇の危機にいかに対処するか、深刻に懊悩している人の関心を ... 香取神宮文書」に、同宮の造営負担を書き上げた「造営記録断簡」があるが、西廊一宇の作料宮米(西面の廊を作る費用)七十石を ...
川添昭二, 2002
10
日本再建論 - 6 ページ
斯くて人間の生存は軍に衣食の料に滿足せす好奇心を生み、探險心を誘ざ,りよ 1 うんようじだいいかにんげんせいそんたんいし ... めんしたがつて 3 しやせいぞんげんそ 1 またはつせいま^めん^いひつえうおうのうりよ 1 か、又は他の方法により生存要件を滿足 ...
山道襄一, 1932

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おうのう‐ふたん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/n-futan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em