Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "び‐ぜん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE び‐ぜん EM JAPONÊS

び‐ぜん
zen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA び‐ぜん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «び‐ぜん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de び‐ぜん no dicionário japonês

Barba bonita e bonita. [Trodot] [Total] [sentença] [Taliburi] À medida que a vegetação serpenteia no vento, você acompanha um certo poder. び‐ぜん【美髯】 美しくみごとなほおひげ。
び‐ぜん【靡然】 [ト・タル][文][形動タリ]草木が風になびくように、ある勢力になびき従うさま。

Clique para ver a definição original de «び‐ぜん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM び‐ぜん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO び‐ぜん

び‐じょ
び‐じょう
び‐じょうふ
び‐じん
び‐すい
び‐ずら
び‐せい
び‐せいぶつ
び‐せつ
び‐せん
び‐
び‐そう
び‐そく
び‐ぞう
び‐ぞく
び‐ぞり
び‐たい
び‐たん
び‐だい
び‐だくおん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO び‐ぜん

かいせき‐ぜん
かく‐ぜん
かげ‐ぜん
かつ‐ぜん
かん‐ぜん
かんな‐ぜん
かんぷ‐ぜん
かんわ‐ぜん
‐ぜん
がい‐ぜん
がく‐ぜん
がま‐ぜん
がん‐ぜん
‐ぜん
きぐ‐ぜん
きげん‐ぜん
きつ‐ぜん
きゃく‐ぜん
きゅう‐ぜん
きょ‐ぜん

Sinônimos e antônimos de び‐ぜん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «び‐ぜん»

Tradutor on-line com a tradução de び‐ぜん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE び‐ぜん

Conheça a tradução de び‐ぜん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de び‐ぜん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «び‐ぜん» em japonês.

Tradutor português - chinês

禅精
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bellas Zen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fine Zen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ललित ज़ेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زن غرامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Изысканные Дзен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Belas Zen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাইন জেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Beaux Zen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fine Zen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

feine Zen
180 milhões de falantes

japonês

び‐ぜん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미세 젠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fine Zen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fine Zen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபைன் ஜென்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ललित झेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güzel Zen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Belle Zen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dobra Zen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вишукані Дзен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fine Zen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόστιμο Zen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fyn Zen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fin Zen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fin Zen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de び‐ぜん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «び‐ぜん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «び‐ぜん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre び‐ぜん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «び‐ぜん»

Descubra o uso de び‐ぜん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com び‐ぜん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 1544 ページ
ひせん) [名(形動) ] 2544 賤皮癬(ひぜん) [名] 2419 病気類 I ;前(ひぜん) [固] 22 町美専(びせん) [名] 405 学校 367 公共機関微 8 ^びせん) [名(形動) ] 2544 賤美幫(びぜん) [名] 636 ひげ備前(びぜん) [固] 17 市 22 町 27 大字(その他) 44 地方名備前赤崎( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1544 ページ
65 釈名等被邁挙権(ひせんきょけん) [名] 1166 権利 18 前久保(ひぜんくぼ) [固] 65 釈名等肥前神田(ひぜんこうだ) [固] 65 駅名等肥前古賀(ひぜんこが) [固] 65 釈名等備 91111 ? (びぜんし) [固] 17 市備前堪田(びぜんしおた) [固] 65 駅名等備前島(びぜんしま) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
Dai jiten - 第 2 巻 - 44 ページ
びぜん I くに^ね(備前國宗) @備前國ノ万靱ノ名工。通稱三左衛門。鎌倉北條氏二用井ラレ、夥多ノ名万チ造タタ、文永一十三年、九十四歳デ歿。びぜん I くらば(備前水母) ^動物ノ名。くらげノ一種。形、頗^大キク、蓋直徑一尺餘-至シ。養ノ周邊ハ I チ成シ、腕八 ...
Binyō Yamada, 1912
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 824 ページ
I10 费^刑誦 I 尊存き真直曲脚善前鮮戰先先善拿輕珠戦船不赞靱深入親深秦真真神倌心審^決盤臥比卑否き狩躲躲梯巧きき微翻^審進芑^芑^呂^ ^きき^算滅まじじよばそしえんのかとてててちちだだだだだた'たただたたレ〜〜レ 1 \ 4 ぴぴびびぴぴびびびび ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
新選国語辞典 - 980 ページ
-ぜん【美、 82 @〔文章塞みごとなひげ。みごとなほおひげ。びぜん《儋前》^昔の山陽道の国の一つ。今の、岡山^県の南朿部。 I 物えぁ備前の国の刀工がつくった日本刀。品質のよいので有名。「き、従うようす。-ぜん【、靡然】 158 - 3 ^ 115 * 80 力のある者 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
6
Okayama konjaku ki - 60 ページ
これに依れば必すや藤四か-つつたへいしかまおそとうらうらいびせつ, 'びぜんけんぶんあったかは一向に傅へられてゐない。この瓶子窯は、恐らく藤四郞來備の節備がで見聞したさうざうとかくたいし? 'うえたさい^ 1 ことへ. . .しせんもんてキ」びぜんつくことこもん ...
Chōhei Oka, 1935
7
おかやま歴史の旅百選 - 24 ページ
吉備人出版. コ I ス岡山駅 1 (車巧分)〜備前車塚古墳 I (車川分)ー金蔵山古墳 I (車が分) —浦間茶臼山古墳 I (車 5 分) I 花光寺山古墳 1 (車 5 分) 1 鶴山丸山古墳— (車巧分) 1 . -フル—ツバ—クびぜん びぜんくるまづかこふん約 48 囚の吉. ズ るのか、想いを ...
吉備人出版, 2008
8
元祿文學辭典 - 43 ページ
馊现一「坐 1 * 5 6 ^めては荬妾 19 に 18 はれ、鹿子の袖の吹返し、^木の薰きく II も」せ 5 じん荬少人。せう(美少〕に同じ。男色大 ... 槍 8 三下「 1 之通が 9 "む慷前^光」びぜんすりばち備前拢せ備前條(備前國和 35 郡伊郎(いんべ)村 8 ?出の^器)の? "鉢。
Tsurukichi Satō, 1976
9
Nihon dai jisho - 40 ページ
德利參考つ其一種 V ぜん利トイフノ乇コレカラ始マッタナドトイ#盛ン一一垸ク堅ク^色,テ、雅致多ク^郡.伊部村產ノ陶器-日本扱古ノ闳? : ! ,テ、今びぜん.やき( : :茗.ー備前域き)馄 1 、和氣^語.ナギナタ.びせん.カラ( (第四丄) (全毕)名.ー脣尖刀) )ひぜん.がさ《第四 ...
Binyō Yamada, 1894
10
全浙丘制考. 日本風土記 - 127 ページ
5 ゥひしお(退潮)非湿和四 7 ゥひぜん(肥前)非前一 8 ゥびぜん(備前)避然一 9 ひたい(額)血打衣四: 3 ゥひだか(日高)浜大海一 2 ひたく(焼火)非打古四 8 ゥひたち(飛弾,常陸? )非大智一 9 ゥひだり(左)熏大里四^ゥひだるし I :肚饑)勲大路水四お^ひちりき(笙)血支 ...
侯継高, ‎京都大學. 文學部. 國語學國文學研究室, 1961

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «び‐ぜん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo び‐ぜん no contexto das seguintes notícias.
1
きらめく穏やかな海と島々の景色に癒される、岡山・日生のシーサイドカフェ
日生港に架かる、今年4月に開通したばかりの「備前♡日生大橋(びぜんひなせおおはし)」の姿も眺めることができますよ。 天気が良く風の穏やかな日は、ウッドデッキでのランチがおすすめ。夏には海遊びを楽しんだあと、水着のままくつろぐこともできるそうです ... «マイナビニュース, out 15»
2
【広島】元スカウト部長の備前氏が肺炎のため死去
【広島】元スカウト部長の備前氏が肺炎のため死去. 2015年9月8日16時58分 スポーツ報知. 広島は8日、元スカウト部長の備前喜夫(びぜん・よしお)氏が7日の午前11時47分に肺炎のため死去したと発表した。享年81歳。 備前氏(旧姓・大田垣)は、投手として ... «スポーツ報知, set 15»
3
「備前 (=ハートマーク)日生大橋」を祝福 開通記念でマラソン大会 岡山
備前○日生大橋は「びぜんひなせおおはし」と読み、絵文字のハートマークに特定の読み方はない。ハートマークには備前と日生の熱い思いが込められているという。延長765メートルで、本土-鹿久居島-頭島を結ぶ市道・日生頭島線(総延長約4・5キロ)の ... «産経ニュース, abr 15»
4
橋の名称にまさかのハートマーク 岡山県に「備前 日生大橋」誕生
備前市日生町で建設中の、本土と鹿久居島(かくいじま)を結ぶ橋の名前が「備前♡日生大橋」(びぜんひなせおおはし)に決定した。「♡」は特に決まった読み方はなく、備前と日生の熱い思いと願いが込められた。 橋の名前は公募で選ばれた。来年3月末完成を ... «ねとらぼ, out 14»
5
共産党伸ばし まともな政治を
いっせい地方選勝利に向けた日本共産党演説会が29日、長野県塩尻(しおじり)市で開かれ、応援に駆けつけた小池晃党副委員長(参院議員)は、7月24日告示の知事選で野口しゅんぽう氏勝利と、いっせい地方選での、びぜん(備前)光正・前県議、2市議必勝 ... «しんぶん赤旗, jun 14»
6
選挙:備前市議選 新議員決まる 前回より少数激戦 /岡山
定数が2010年の前回選より「6」減り、少数激戦となった。 05年に旧備前市、日生、吉永両町が合併し、3回目の市議選で、各候補者は市の活性化や福祉の充実などを掲げた。開票所の同市伊部のリフレセンターびぜんでは、支援者たちが開票を見守った。 «毎日新聞, mai 14»
7
選挙:備前市議選 あす投開票 /岡山
... 活性化や福祉、防災活動への取り組みなど掲げ、支持を訴えている。 投票は午前7時〜午後6時、市内30カ所で。午後7時半から、同市伊部のリフレセンターびぜんで即日開票される。10日現在の有権者数は3万1298人(男1万4804人、女1万6494人)。 «毎日新聞, mai 14»
8
自衛隊岡山に「美少女キャラ」登場 「ガルパン」原案者がデザイン
陸自、海自、空自に所属している設定で、名前はそれぞれ「吉備桃恵(きび・ももえ)」「瀬戸水葡(せと・みずほ)」「備前愛梨(びぜん・あいり)」という。 お披露目されたのは2013年8月30日。今後ポスターやのぼりなどに起用するほか、キャラクターを盛り込んだ ... «J-CASTニュース, set 13»
9
長野の独居老人殺害事件 遺族を犯人扱い
二十四日には事態を重視した日本共産党長野県議団・びぜん光正議員が桜井さん宅を訪ね、家族から事態や胸の内を聞きました。 殺人事件で大切な家族を失い悲しみにある遺族は、警察からどのような扱いを受けたのでしょうか―。 事件が起きたのは今年四 ... «しんぶん赤旗, set 04»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. び‐ぜん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hi-sen-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em